Chương 18 Tọa Khán Tiên Khuynh (Dịch)

Bên tai nghe tiếng "Má nó chứ" vang vọng trên không, Phương Trung Chính trầm mặc hồi lâu, cuối cùng thu dọn ít bạc đến Khưu gia ngoài thành.

Ngoài Phương Trung Chính, các hộ chiếm đoạt gia sản Quý gia, tiên nhân Phụng Tiên sơn trang thì còn có người cũng muốn gặp Quý Ưu.

Hoàng hôn buông xuống, mặt trời sắp lặn, sắc trời yên lặng.

Khuông Thành đi đường vòng đến trước tổ trạch Quý gia, nhìn câu đối trên cửa đã phai màu, dừng bước.

Chuyện Quý Ưu sau khi truyền đến Khuông gia, trưởng bối biết hai người từng là bạn thời thơ ấu, liền bảo hắn đến bái phỏng, dù sao thời buổi này, kết giao được với tiên nhân, biết đâu là một cơ hội sống sót.

Hắn gan dạ hơn người, chỉ chần chừ giây lát rồi đẩy cửa bước vào, đi thẳng đến gian nhà thứ hai của tổ trạch Quý gia.

Người Quý gia lúc chạy trốn đã dọn sạch đồ đạc, chỉ còn gạch ngói vỡ vụn, nằm rải rác giữa đám cỏ dại mọc cao đến đầu gối, phủ lớp rêu xanh nhạt, trông thật hoang tàn.

"Chuyện thế gian nhắc đến cũng thật kỳ lạ, người trong viện đi rồi, cỏ lại mọc um tùm."

Khuông Thành hơi sững sờ, ngẩng đầu nhìn lại, giọng Quý Ưu đã vang lên từ trong phòng, hình như đã sớm nhận ra.

Đây, chắc là sự thần dị của tu tiên giả.

Khuông Thành đứng trước cửa, nhìn vào phòng hồi lâu mới lên tiếng: "Hai ngày nay, liền có kẻ đứng ngoài tường mắng ngươi tham sống sợ chết ngươi cũng giả vờ không biết, thực ra là đang toàn lực khổ tu phá cảnh?"

"Cái gì? Có kẻ dám đứng ngoài tường mắng ta tham sống sợ chết?"

Khuông Thành sờ mũi: "Không, không có, chắc ta nghe nhầm rồi."

Quý Ưu im lặng một lát, tiếng nói lại vang lên từ trong phòng: "Ta vốn muốn lấy thân phận người thường sống cùng các ngươi, không ngờ lại bị xa lánh, thôi không giả vờ nữa, lật bài ngửa đây."

Khuông Thành tiến lên một bước, nói tiếp: "Vậy nên hôm đó lúc hoàng hôn, khi nghe ta nói chuyện Thiên Thư Viện, ngươi không nghĩ đến việc tìm Phương Nhược Dao nhờ giúp đỡ, mà là muốn tự mình trở thành đệ tử Thiên Thư Viện?"

"Một kẻ lúc vị hôn phu gặp nạn lại vội vã đến từ hôn, sao có thể để người ta gửi gắm hy vọng vào nàng?"

"Thì ra là vậy..."

Khuông Thành nghe xong, tự giễu cười một tiếng.

Thiên hạ đều nói người đọc sách cổ hủ, hắn cứ tưởng đó chỉ là thành kiến của người đời. Nhưng trải qua chuyện này mới phát hiện, lúc gặp chuyện hắn chỉ biết động miệng mắng chửi người khác thì cũng thôi, vậy mà ngay cả người cuối cùng nên mắng là ai cũng không phân biệt rõ ràng.

Khuông Thành dừng lại một chút, cứng ngắc cung kính khom người nói: "Quý Ưu, Khuông mỗ trước đây nhiều lần thất lễ với ngài, gia phụ biết chuyện đã trách phạt ta một trận, tối nay muốn mở tiệc tại nhà, bồi tội với ngài."

Quý Ưu im lặng một lát rồi nói: "Miễn đi, ta đã dùng bữa rồi, xin mời về cho."

"Uống một chén rượu nhạt, chắc hẳn không sao chứ?"

"Rời đi."

Khuông Thành ngẩn người ra một lúc, sau đó khom người nói lời cáo từ, xoay người bước ra ngoài.

Hắn không phải kẻ biết khúm núm lấy lòng, nếu không phải người nhà ép buộc, hắn có lẽ sẽ không đặt chân đến đây, thấy đối phương không lĩnh tình, tự nhiên cũng không muốn ở lại lâu.

Thực ra hắn có chút an ủi, người bạn thuở nhỏ của hắn vẫn là người trong lòng còn có thiện niệm, vậy là đủ rồi.

Còn về tình nghĩa trước đây, Khuông Thành không dám nghĩ quá nhiều.

Quý Ưu giờ đã là đệ tử Hạ Tam Cảnh viên mãn của Thiên Thư Viện, thân phận tôn quý, siêu phàm thoát tục, khác xa với một tên áo vải bình dân như hắn.

Vẫn nhớ Phương Nhược Dao năm xưa hình như cũng vậy, bỗng nhiên trở nên kiêu ngạo.

Chính nàng từng giải thích, nói đó là bởi vì tu tiên giả cần tâm cảnh thanh tịnh, không vì vật vui mừng, không vì mình đau buồn, như vậy mới có thể đạt đến đại đạo, chứ không phải là nàng coi thường bạn cũ.

Tuy không biết thật giả, nhưng có thể chấp nhận được.

Nhưng ngay khi Khuông Thành vừa bước ra ngoài, trong phòng phía sau bỗng nhiên vang lên một tiếng "ầm", giống như tiếng bàn ghế gỗ ngã đổ xuống đất, đồng thời còn kèm theo một tràng kêu rên, giống như có người ngã xuống đất.

Khuông Thành khẽ sững người, sau đó sắc mặt hơi biến, bước vào trong phòng.

Lúc này, Quý Ưu đang co quắp ngồi dưới đất, tay trái còn vịn vào chiếc ghế gỗ đổ, khóe môi đầy máu, nhuộm đỏ một mảng lớn vạt áo bào trắng.

Trong đó có một số vết máu rõ ràng đã chuyển sang màu sẫm, xem ra là đã nôn ra từ trước, lúc này đã khô lại.

"Không cho ngươi vào ngươi cứ vào, tiểu tử ngu ngốc, giờ đây thần công ho ra máu của ta đã luyện thành, liền lấy ngươi ra luyện tập!"

" (・・?) "

Khuông Thành nhìn hắn im lặng hồi lâu, không tin một chút nào.

Quý Ưu thấy hắn không tin, cũng cùng hắn chìm vào im lặng.

Giữa không gian tĩnh mịch thế này, một mình hắn lại cảm thấy thoải mái, nhưng thêm một người nữa thì có chút gượng gạo.

Quý Ưu đưa bàn tay dính máu lên gãi gãi bên má.

“Ngươi... ngươi rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì?”

“Ta bế quan hai ngày, không ăn gì cả, giờ Ngọ lại cùng hộ vệ thống lĩnh của Phụng Tiên sơn trang giao thủ, hao tổn không ít thể lực, cho nên trong lúc đói khát đã ngộ ra được thần công khụ huyết này...”

Miệng lưỡi thật cứng rắn.