Chương 28 Trọng Sinh 1980: Bắt Đầu Bán Trứng Luộc Nước Trà (Bản Dịch)

Chương 28: Vương Lực Hồng nửa đêm dọa đến Hải Yến Na

Lý Hướng Tiền trước tiên ở trấn hoa mua sắm ba mươi đồng: hai bình Mao Đài, hai chai Trung Hoa, và hai hộp bánh ngọt.

Nhiều quà thì không bị trách mà, Trung Hoa đã trên dưới năm ngàn năm không thay đổi bao giờ!

Lý Hướng Tiền vì sống hai đời, nên có những hiểu biết rất sâu sắc về việc tặng quà.

Tại căn cứ, lão Kim đã cung cấp địa chỉ cho hắn, và cuối cùng hắn cũng tìm được trại chăn nuôi của lão Kim.

Trại chăn nuôi được đặt tại một vùng nông thôn, khi nhìn từ xa, quy mô của nó thật không nhỏ.

Diện tích khoảng ba trăm mét vuông, có năm gian nhà, thật gọn gàng.

Lão Kim lúc ấy đang ở ngoài phối thức ăn cho chim cút, Lý Hướng Tiền hô lớn:

"Kim ca."

Lão Kim ngẩng đầu lên, ngạc nhiên nói:

"Đại Tiền tử!"

Lão Kim vỗ vỗ bụi trên người rồi đi về phía Lý Hướng Tiền, Lý Hướng Tiền cũng tiến đến, hai người bắt tay nhau chặt.

Lý Hướng Tiền đưa rượu và thuốc lá cho lão Kim!

"Ai nha, ngươi đứa nhỏ này, đến thì đến, sao lại mua nhiều đồ như vậy?"

Lý Hướng Tiền cười đáp:

"Cũng không biết Kim ca thích gì, nên mua bừa!"

Lão Kim cười to:

"Ha ha ha, tiêu pha, tiêu pha!"

Sau khi nhận lễ, lão Kim càng thêm thiện cảm với Lý Hướng Tiền. Ông hỏi:

"Đại Tiền tử, ngươi chỉ đi qua lão ca nơi này thôi à? Hay là đặc biệt đến đây để ở lại vài ngày?"

Lý Hướng Tiền đi thẳng vào vấn đề:

"Ta đến để mua chim cút giống!"

Lão Kim ngạc nhiên nói:

"Mới chỉ hai, ba ngày thôi, mà sân bãi cùng thiết bị đã chuẩn bị xong rồi à?"

Lý Hướng Tiền cười trả lời:

"Đã chuẩn bị, sân bãi là kho lúa lớn của thôn chúng ta, thiết bị là ta mua từ trạm thu gom ve chai."

Lão Kim khó mà tin nổi:

"Thật sao, tiểu tử ngươi chắc chắn là một người làm đại sự, nói chuyện thẳng thắn, ta thích, đến ta dẫn ngươi tham quan nhé."

"Tốt!"

Lý Hướng Tiền tuy nói rằng từ năm 2021 xuyên việt đến đây, nhưng vẫn là lần đầu tiên thấy trại chăn nuôi!

Hôm nay cũng coi như là mở mang tầm mắt, không ngờ ở năm 1980 đã có người nuôi trồng chim cút quy mô lớn như thế.

Mỗi trại chăn nuôi có ba vạn con chim cút, năm gian nhà, tổng cộng mười vạn con.

Bên cạnh còn có một phòng nuôi chim non.

Trong phòng nuôi chim non có vài chục cái vại nước lớn xếp chồng lên nhau.

Lão Kim nói cái này gọi là vại nước ấp trứng, cho năm mươi quả trứng chim cút vào túi lưới, đặt vào trong vại, bên dưới lắp một bể nước, nước trong bể có nhiệt độ khoảng sáu mươi độ.

Nước không tiếp xúc với đáy vại, đặt vại nước lên đó, sau đó che lại bằng chăn bông.

Mỗi lần lật trứng như vậy, để đảm bảo trứng nóng đều!

Mỗi bốn giờ đến sáu giờ thì lật trứng một lần, mỗi ngày thay nước trong bể một đến hai lần, mỗi lần chỉ thay một phần nước. Trong thời gian ấp có thể đặt một nhiệt kế để kiểm tra sự thay đổi nhiệt độ.

Lý Hướng Tiền lấy giấy bút ghi chú lại những kiến thức này thật tỉ mỉ, cảm giác như đang ôn thi vậy!

Không biết đã nói chuyện với nhau bao lâu, khi trời tối lão Kim nhiệt tình khoản đãi, đã làm món chim cút, một nửa kho, một nửa chiên với dầu!

Hai người trò chuyện vui vẻ, cảm thấy thật tiếc vì đã gặp nhau muộn!

Chim cút phối với Mao Đài, thật tuyệt!

Lão Kim say xưa nói:

"Đại Tiền tử, ngươi đừng coi lão ca trại chăn nuôi này nhỏ bé, nhìn rộng ra cả nước, thì chim cút nuôi trồng này, lão ca coi như là số một số hai."

Lý Hướng Tiền cũng say sưa nói:

"Kim ca, vậy ngươi không sợ ta sẽ vượt qua ngươi à?"

Lão Kim cười ha ha:

"Sóng sau đè sóng trước, ta ước gì ngươi vượt qua ta, nghề nuôi trồng này, quy mô nhất định phải lớn lên!"

"Hiện tại trứng chim cút là sản phẩm dinh dưỡng cao cấp, nếu như ngươi làm cho nó trở thành món ăn thông dụng trong giỏ thực phẩm của người dân, xem như là thành công."

"Quốc gia chúng ta có nhiều dân số như vậy, nếu mỗi người ăn 100 quả trứng chim cút mỗi năm, thì thị trường lớn biết bao? Một mình lão ca không thể làm được đâu!"

Lý Hướng Tiền khâm phục đáp:

"Kim ca, tấm lòng và trí tuệ của ngươi, ta thực sự nể phục. Nếu như một ngày nào đó ta có thể phát đạt nhờ nuôi chim cút, thì ngươi chính là ân nhân của ta."

"Đại Tiền tử, đừng có nói như vậy, ân nhân là gì, lão ca từ lần đầu gặp ngươi đã biết tiểu tử ngươi không đơn giản."

Lý Hướng Tiền lại kính lão Kim một ly rượu, nói:

"Nhưng mà Kim ca, ta hiện giờ không có tiền trả cho chim cút giống, e là phải chờ đợi tới khi lứa chim cút đầu tiên đẻ trứng mới có thể trả cho ngươi."

"Cái đó đều là chuyện nhỏ, ba vạn con chim cút giống, lão ca sẽ sắp xếp cho ngươi, tiền bạc gì đó cứ chờ ngươi có rồi hãy bàn."

Hai người cụng ly uống đến nửa đêm, tối đó Lý Hướng Tiền ngủ lại nhà lão Kim.

Ngày hôm sau Lý Hướng Tiền phải trở về, lão Kim lại giữ lại thêm vài ngày, dẫn hắn đi khám phá thị trấn Thịnh Phượng một chút, chơi đùa tí.

Lý Hướng Tiền một đêm không thấy Hải Yến Na, lo lắng nên cảm thấy có gì đó khác thường, vì vậy sau khi cảm ơn, hắn lập tức lên đường về nhà.

Thôn Cóc.

Dù cho Lý Hướng Tiền đã hứa hẹn chắc chắn sẽ trở về vào ngày hôm sau, nhưng Hải Yến Na vẫn cảm thấy lo lắng.

Nàng từ nhỏ đã lớn lên cùng Lý Hướng Tiền, ngoài bốn năm ngày qua, Lý Hướng Tiền từ nhỏ đến lớn thường nói là sẽ về mà không bao giờ thất hứa.

Khi Lý Hướng Tiền không có ở nhà, Hải Yến Na cảm thấy sợ hãi, không ở nhà nàng lại càng lo hơn.

Nàng đang làm tăng ca tại nhà xưởng.

Trước đây Hải Yến Na chưa bao giờ phải làm ca tối, bởi vì nàng phải chạy về nấu cơm cho Lý Hướng Tiền.

Nhưng hôm nay Lý Hướng Tiền không có ở nhà.

Làm thêm giờ có thể kiếm được ít tiền.

Hải Yến Na làm ca đến mười giờ tối.

Hơn mười giờ đêm, Hải Yến Na đang trên đường về nhà!

Năm 1980, nông thôn đã có điện ở một số nơi, nhưng thôn Cóc của họ vẫn được coi là thôn nghèo khó!

Điều kiện thì khá hơn thì buổi tối ăn cơm cũng chỉ thắp nến!

Không có điều kiện, khi trẻ con ăn cơm muốn đốt nến, người lớn sẽ quát lên:

"Không được! Ăn cơm mà cũng không thể bị tối sao?"

Vì vậy hiện tại trên đường thật tối tăm, chỉ có ánh trăng mờ mờ chiếu xuống một chút, khó khăn lắm mới thấy rõ được một, hai mét phía trước!

Hải Yến Na bước nhanh về nhà.

Bên tai vang lên tiếng gió thổi và tiếng côn trùng kêu bên hai bên đường, cùng với âm thanh giày chân ma sát với mặt đất.

Đột nhiên!

Trong bóng tối vang lên một tiếng: "Yến Na."

Hải Yến Na sợ hãi thốt lên một tiếng:

"Ah~"

Cả người nàng giật bắn lên!

Trái tim đập thình thịch!

Trên trán trong tích tắc vã mồ hôi nhỏ!

Nàng run rẩy hỏi:

"Là ai?"

Trong bóng tối vang lên một câu:

"Ta đây."

Hải Yến Na cảm thấy căng thẳng, mở to mắt, nhìn chăm chú về nơi phát ra âm thanh.

Từ trong bóng tối chậm rãi bước ra một người.

Thân hình cao gầy.

Khi người đó đi đến cách Hải Yến Na khoảng một mét!

Nàng nhìn rõ!

Đó là Vương Lực Hồng!

Hải Yến Na căng thẳng nói:

"Vương Lực Hồng, muộn như vậy, ngươi ở đây làm gì?"

Vương Lực Hồng đứng nghiêm như một học sinh tiểu học, trên tay hình như đang cầm thứ gì đó.

So với Hải Yến Na, hắn càng khẩn trương nói:

"Yến Na, ta...ta vẫn ở đây chờ ngươi, ta biết hôm nay ngươi ca tối, ngươi...ngươi có đói bụng không?"

Nói xong, hai tay đưa đồ vật đến.

Hải Yến Na lúc này cảm thấy cả người căng cứng, không dám nháy mắt, chăm chú nhìn vào Vương Lực Hồng.

Dựa vào ánh trăng, nàng nhìn thấy Vương Lực Hồng mặc bộ đồ chỉnh tề.

Tóc được chải bóng láng.

Hải Yến Na run rẩy nói:

"Ngươi ở đây chờ ta làm gì? Ta không cần đồ của ngươi, xin ngươi thu lại đi!"

Vương Lực Hồng tiến một bước, kích động nói: "Yến Na, ngươi, đừng sợ, thực ra, thực ra ta mỗi ngày đều chờ xem ngươi tan ca!"

"Hôm nay từ hơn năm giờ, ta đã đợi hơn một giờ, không thấy ngươi, ta nghĩ hôm nay ngươi có lẽ là làm ca đêm."

Hải Yến Na nghe vậy càng hoảng sợ, chẳng phải là kẻ biến thái sao?

Thực sự giống như những tên côn đồ trong báo chí thường viết, đều là trốn chờ cơ hội để ra tay với phụ nữ!

---------------

Đọc full dịch truyện

Tuyệt Thế Chiến Hồn

Tiên Võ Đế Tôn

Toàn Chức Pháp Sư

Tuyệt Thế Chiến Hồn

Ngự Thú: Ta Có Thể Vô Hạn Tiến Hóa

Ta Không Thể Nào Là Yêu Ma

Đừng Chọc Con Rùa Kia

Ta Có Thể Vô Hạn Hợp Thành Siêu Phàm Gen

Cao Võ: Ta Có Thể Phục Chế Thiên Phú

Ta 1991

Trọng Sinh 1980: Bắt Đầu Bán Trứng Luộc Nước Trà

Trọng Sinh 1980: Bắt Đầu Cưới Tỷ Tỷ Khuê Mật