Chương 8 Trọng Sinh 1980: Bắt Đầu Bán Trứng Luộc Nước Trà (Bản Dịch)

Thiên Long hăng hái nói:

"Yên tâm đi, Tiền ca, nhớ phải chia cho ta ba đồng nhé!"

Lý Hướng Tiền nghịch ngợm đáp:

"Rồi, trái tim ta để ở đây, chắc chắn sẽ chia cho ngươi ba đồng! Huynh đệ mà!"

Lý Hướng Tiền ra lệnh một tiếng, bắt đầu công việc!

Ba người chia thành ba hướng!

Một lối ra: mở miệng! Một lối vào! Một lối giữa!

Đã chiếm đủ các khu vực tốt!

Trứng luộc nước trà tỏa hương thơm, nhanh chóng thu hút một đám người.

Ra ngoài thường mang theo chút tiền phòng thân, vừa hỏi giá cũng vẫn tốt.

Ngươi một cái, ta hai cái, buôn bán cực kỳ thuận lợi!

Buổi trưa ba người gặp nhau, đại Uy lắc đầu chỉ vào thùng, còn 6 cái trứng, những cái khác đã bán sạch!

Hai người chuyển tiền bán trứng cho Lý Hướng Tiền!

Lý Hướng Tiền cầm trên tay 39.4 đồng, đây không phải là một tháng công lương của người ta sao! Bọn họ chỉ trong một buổi sáng đã kiếm được.

Lý Hướng Tiền hào phóng lấy ra 6 đồng, chia cho đại Uy và Thiên Long mỗi người 3 đồng, nói:

"Vừa hay, còn 6 cái trứng chưa bán, chúng ta mỗi người ăn 2 cái, bổ sung sức khỏe nào!"

Đại Uy và Thiên Long nhìn số tiền trong tay, hài lòng như nằm mơ giữa ban ngày.

Lại có tiền kiếm, lại có trứng luộc nước trà ăn! Cười phấn khích quá đi!

Đại Uy kích động nói:

"Tiền ca, từ đây về sau huynh đệ theo ngươi lăn lộn, ngươi bảo ta làm gì ta sẽ làm đó!"

Thiên Long đang nhai nửa cái trứng, hưng phấn nói:

"Đúng rồi, Tiền ca, sau này tiểu đệ chỉ cần nghe theo ngươi như Thiên Lôi, thật tuyệt, chưa đầy nửa ngày đã kiếm được 3 đồng, thật hay, không ngờ trứng luộc nước trà lại có thể kiếm tiền, tuyệt vời, sau này có thể ăn tiệm mỗi ngày."

Đại Uy, Thiên Long nhanh chóng thay đổi cách xưng hô, từ trước đây còn gọi là Tiền ca, bây giờ đã bỏ qua 3 đồng.

Lý Hướng Tiền cười nói:

"Ăn tiệm thì tính làm gì? Sau này chúng ta tự mở một tiệm ăn lớn, khách sạn lớn, muốn ăn gì thì ăn đó."

Thiên Long miệng đầy lòng đỏ trứng:

"Ta sớm đã thấy Tiền ca có đầu óc buôn bán, trước đây đều giấu tài, chờ đợi cơ hội tốt phát tài."

Đại Uy cười nói:

"Thiên Long, thiếu chút khéo léo, sao lại gọi là giấu tài, nhìn như Thiên Lôi ấy, rất nho nhã, thật đáng ghét! Tiền ca là ai, ông thần tài chuyển thế, nhất định phải kiếm cho mình cả triệu!"

"Đúng, đúng, đúng, nói không sai!"

Ba người ngồi xổm tại trạm xe lửa, một bên đếm tiền, vừa ăn trứng luộc nước trà, vừa cười nói rất vui vẻ.

So với năm trước hài lòng hơn nhiều!

Bỗng nhiên, trời tối sầm lại!

Ngẩng đầu lên, nhìn thấy năm người mặc đồ cảnh sát.

Hết rồi!

Hải Yến Na giờ phút này đang trong xưởng dệt, không ngẩng đầu lên mà làm lụa.

Đây là công việc nhỏ nhất trong xưởng, chỉ có người phụ nữ cẩn thận mới có thể làm được!

Khi Hải Yến Na vào xưởng này, xưởng trưởng đã nhận ra đây là một nhân tài, làm việc tỉ mỉ, lập tức giao cho nàng phụ trách việc lụa!

Từ khi Hải Yến Na tiếp quản lụa đến nay, chưa từng xảy ra sự cố nào.

Giữa buổi trưa, một người phụ nữ già, Mai Bảo Liên, bên trong cầm hộp cơm đứng trong nhà ăn.

Cô ta lớn tiếng hỏi:

"Ai ơi! Các người có nghe tin tức mới nhất chưa?"

"Cái gì tin tức vậy, Mai tỷ?"

Mai Bảo Liên lớn tiếng thông báo:

"Lý Hướng Tiền đầu cơ trục lợi, bị bắt vào cục cảnh sát trong thị trấn rồi!"

Vừa nghe đến đây, mọi người lập tức sôi sục, nhóm phụ nữ chỉ trích:

"A, thật sao? Thằng nhóc này thật là càng ngày càng lớn mồm rồi!"

"Trước đây ở đấy hoành hành, giờ lại chơi lớn như vậy trong thị trấn!"

"Không hiểu sao nói là nhị lưu tử, đúng là ngang ngược, đúng là quá đà rồi!"

Trong lúc nói chuyện, ánh mắt của mọi người tìm đến Hải Yến Na!

Mai Bảo Liên như một tiếng sấm, nổ tung trên đầu Hải Yến Na!

Mai Bảo Liên cố tình nói chuyện này trước mặt nhiều người như vậy.

Cô ta bình thường đã không ưa vẻ nghiêm túc của Hải Yến Na!

Trước khi Hải Yến Na đến, mỗi ngày xưởng trưởng đều khen ngợi cô ấy làm việc nhanh nhẹn!

Nhưng từ khi Hải Yến Na vào, xưởng trưởng ngày nào cũng khen nàng.

Điều này khiến Mai Bảo Liên rất tức giận!

Người đàn ông quét rác ở trạm xe lửa, tận mắt thấy Lý Hướng Tiền và ba người bị bắt vào cục cảnh sát.

Hắn chạy tới mang thông tin này kể lại cho Mai Bảo Liên!

Mai Bảo Liên sung sướng quá, ước gì xưởng trưởng bên cạnh sẽ mắng Hải Yến Na một trận.

"Mai tỷ, chuyện này rốt cuộc là như thế nào? Nhanh nói cho bọn ta biết!"

"Đúng, đúng, tại sao lại bị bắt vào giữa thanh thiên bạch nhật như vậy?"

Mai Bảo Liên liếc mắt nhìn Hải Yến Na, cười ác ý:

"Giữa thanh thiên bạch nhật ư? Nghe ngươi nói vậy, Lý Hướng Tiền là người nào? Bị gọi là nhị lưu tử, hàng ngày không phải trộm gà, thì cũng là mò vịt nhà người ta, không sống nổi ở quê mới chuyển đến đây mà!"

Các cô gái khác hỏi:

"Vậy nhị lưu tử này rốt cuộc làm chuyện gì? Có thể khiến cục cảnh sát vào cuộc không?"

Mai Bảo Liên bật cười lớn:

"Ở trạm xe lửa trong thị trấn bán trứng luộc nước trà! Các ngươi bảo xem gan lớn không nào?"

Hải Yến Na nghe thấy ba chữ "trứng luộc nước trà", trong lòng chìm xuống, tối qua Hướng Tiền đã nói hôm nay sẽ đi thị trấn bán trứng luộc nước trà.

Nhóm phụ nữ mồm năm miệng mười bàn luận:

"A! Thật sự là to gan, một mình lập sạp có khả năng bị kiện!"

"Cũng không phải sao, muốn không nói gan lớn, thì ai mà giống như vậy!"

"Xem đi, chắc chắn trứng này có nguồn gốc không chính đáng, là trộm đấy."

Mai Bảo Liên nhìn vẻ mặt tái nhợt của Hải Yến Na, đắc ý nói:

"Còn cần phải nói sao? Đúng là, nói phụ nữ thì, xinh đẹp có ích gì, quan trọng là phải tìm được một người đàn ông tốt, nếu không cả đời sẽ khổ."

"Mai tỷ nói đúng, nhưng mà Mai tỷ nhé, câu này cũng không hoàn toàn chính xác, đẹp đôi khi lại trở thành nổi tiếng, nhưng chỉ ở một số ngành nghề đặc thù thôi!"

Người nói câu này là Cầu Chiêu Đệ, trong xưởng, Mai Bảo Liên là một trong bốn người cầm đầu, ba người kia là Cầu Lai Đệ, Cầu Phán Đệ, Cầu Tuyệt Đệ.

Nghe thấy đàn em mình phụ họa, Mai Bảo Liên càng đắc ý, nói:

"Chiêu Đệ, nói đi nói lại, có điểm nào mập mờ, nếu có ý gì thì cứ nói thẳng đi!"

Cầu Chiêu Đệ cười hì hì nói:

"Ai da, Mai tỷ, chúng ta đều là gái tốt, sao có thể nói ra miệng như vậy, mọi người trong lòng biết là được, một đêm có thể kiếm được một tháng lương, còn có cái gì hay hơn đâu, ha ha ha ~~~!"

Trong xưởng, những cô gái còn chưa kết hôn đỏ mặt, lập tức ngồi xa xa, sợ bên dưới sẽ còn có điều gì khó nghe hơn!

Hải Yến Na trong lòng rối bời, bên tai toàn là tiếng cười chê của mọi người!

Giờ đây, nàng chỉ toàn nghĩ đến Lý Hướng Tiền, nhưng lại không biết cục cảnh sát ở đâu trong thị trấn!

Hải Yến Na lập tức đứng dậy, vội vàng chạy ra khỏi nhà ăn!

Mai Bảo Liên gọi theo bóng lưng Hải Yến Na, tăng âm lượng:

"Đừng sốt ruột nha, bên trong ăn cơm miễn phí không ăn thì phí, tiết kiệm được không ít lương thực, không đến ba ngày nữa còn phải vào trong!"

Hải Yến Na chạy tới văn phòng xưởng trưởng, thở hổn hển:

"Trần xưởng trưởng, tôi có việc gấp, muốn xin nghỉ nửa ngày."

Đây là lần đầu tiên Hải Yến Na xin nghỉ từ khi bắt đầu làm việc đến giờ.

Trần xưởng trưởng hút thuốc:

"Chuyện gì? Không thể tan làm lại làm sao?"

Hải Yến Na vội vàng kêu lên:

"Tôi, tôi thật sự có việc gấp, bây giờ phải đi ngay!"

Trần xưởng trưởng bất mãn nói:

"Lụa chỉ một mình ngươi phụ trách, ngươi đi thì lụa không làm được, ai phải chịu thiệt hại đây?"

Hải Yến Na cầu khẩn:

"Trần xưởng trưởng, xin ngài cho tôi nghỉ nửa ngày, tổn thất ngài cứ trừ trong lương của tôi."

Trần xưởng trưởng suy nghĩ một chút, Hải Yến Na bình thường biểu hiện rất tốt, chưa bao giờ đến muộn về sớm, buổi sáng còn không lên muộn.

Cuối cùng, ông giả bộ rộng rãi nói:

"Được thôi, cho ngươi nghỉ nửa ngày, nhưng tháng này 2 đồng kia có thể không còn đâu."

Hải Yến Na gật đầu cảm ơn:

"Cám ơn Trần xưởng trưởng, cám ơn."