Chương 5 Trọng Sinh Làm Internet Tranh Bá (Dịch)

"Thằng nhóc này khá lắm."

"Một mình hắn diệt sạch Giáo chủ Ốc Mã."

"Chiêu thức của cái thẻ vị này, ngay cả chúng ta cũng chưa từng nghĩ tới."

"Trần Tổng, xem ra trí tuệ của người Trung Quốc thật không thể xem thường, trước kia chúng ta còn tưởng rằng Giáo chủ Ốc Mã ít nhất phải chờ bọn họ lên cấp 30 mới có thể đánh được."

"Đúng vậy, người này tuy tên hống hách, nhưng quả thật có tư cách hống hách."

Tại công ty game Thắng Đại, mấy vị nhân viên kỹ thuật nhìn người chơi "Thiên Hạ Đệ Nhất" hạ gục Giáo chủ Ốc Mã, đều thán phục không thôi.

"Đừng cảm thán nữa, hiện tại số người online sau đài là bao nhiêu?"

"Đã đột phá 3 vạn người."

"3 vạn người, không tệ, tiếp tục cố gắng, tranh thủ trong tháng này đột phá 5 vạn người."

Phó tổng công ty Thắng Đại, Trần Đạt Niên, đang trực tiếp kiểm tra số liệu ở tuyến đầu, thở phào nhẹ nhõm.

Có 3 vạn người cùng online, đối với Thắng Đại mà nói, không nghi ngờ gì chính là một liều thuốc trợ tim kịp thời.

"Oa tắc tắc, kèn hiệu, Ốc Mã kèn hiệu."

"Trần Vũ, chúng ta đánh được Ốc Mã kèn hiệu rồi."

Là BOSS, Giáo chủ Ốc Mã quả là rơi ra khá nhiều vật phẩm.

Sau khi hắn c·hết, không chỉ rơi ra Ốc Mã kèn hiệu dùng để sáng lập nghiệp đoàn, mà còn rơi ra một cây Ma Trượng, một chiếc vòng tay Tam Nhãn, và một chiếc nhẫn Hồng Bảo Thạch.

"Mẹ kiếp, còn có Ma Trượng, vòng tay Tam Nhãn, nhẫn Hồng Bảo Thạch, phát tài rồi, phát tài rồi."

"Trần Vũ, cậu có biết không, bây giờ một cây Ma Trượng ít nhất cũng bán được 500 tệ, vòng tay Tam Nhãn và nhẫn Hồng Bảo Thạch cộng lại cũng có thể bán được 200 tệ, lời to rồi, lời to rồi."

Vừa nhặt trang bị, Trương Kiến Minh vừa tính toán.

"Chút tiền này có đáng gì, đi, chúng ta về thành."

Ma Trượng, vòng tay các loại tuy cũng đáng tiền, nhưng bây giờ đáng giá nhất vẫn là Ốc Mã kèn hiệu.

Nhấn điểm về thành, Trần Vũ trở lại thành Tế Ách.

( rao hàng, rao hàng, bán Ốc Mã kèn hiệu, ai mạnh thì nhắn tin riêng )

Trên kênh công cộng, Trần Vũ gửi một tin nhắn.

"Trần Vũ, cậu nói kèn hiệu của chúng ta có thể bán được bao nhiêu tiền?"

"Cậu nghĩ sao?"

"Chắc cũng bán được 1000 tệ nhỉ, nói gì thì nói, chúng ta cũng là người đầu tiên đánh được kèn hiệu."

"Tiện ca, có thể có tiền đồ chút được không."

"Trần Vũ, thằng nhóc cậu tham lam quá đấy, 1000 tệ còn chê ít, cậu muốn bán bao nhiêu?"

Trần Vũ không lên tiếng.

Lúc này, đã có người nhắn tin riêng cho Trần Vũ.

"Anh bạn, cái kèn hiệu đó bán thế nào?"

"5000 tệ."

Trần Vũ trực tiếp đưa ra một con số.

"5000 tệ, ĐxxCM, sao ngươi không đi cướp luôn đi."

"Cái này so với cướp còn nhanh hơn."

"Nhìn cái tên y như thằng lừa đảo."

"Không có tiền mua thì cút sang một bên."

Không thèm để ý đến những người này.

Đối với những kẻ chỉ hỏi thăm tin tức mà không có tiền mua, Trần Vũ cũng chẳng buồn nói lời hay ý đẹp.

"Huynh đệ, ngươi thật sự có kèn hiệu sao?"

"Đương nhiên."

"Không thể nào, công hội của ta tổ đội 5 lần đi đánh Giáo chủ Ốc Mã, vẫn không đánh được, ngươi làm sao có thể đánh được?"

"Các ngươi không đánh được không có nghĩa là bọn ta không đánh được."

"Ngươi thật sự có, có thể cho kiểm chứng không?"

"Có thể."

Trong trò chơi, cái gọi là kiểm chứng chính là tiến hành giao dịch, các bên mang vật phẩm đặt vào khung giao dịch.

Nếu không có kèn hiệu, tự nhiên không thể nào mang kèn hiệu đặt vào thùng vật phẩm.

Nếu có kèn hiệu, điều này cũng chứng minh thực lực của đối phương.

Rất nhanh, Trần Vũ và một người chơi có tên "Vương Giả Chi Hồn" đã mở thanh giao dịch trực diện.

Đương nhiên, giao dịch này chẳng qua chỉ là mang vật phẩm lên thôi, không nhấn nút xác nhận giao dịch, cho nên cũng không cần lo lắng vật phẩm bị lấy đi.

"Đích Thiên, ngươi thật sự đánh được Ốc Mã kèn hiệu rồi."

"Không có thực lực ta cũng không dám nói."

"Được, bán thế nào?"

"5000 tệ."

"5000 tệ hơi nhiều, thật ra kèn hiệu cũng không phải là đạo cụ gì ghê gớm, qua vài ngày nữa ta lên cấp cao hơn, ta có thể tự mình đi đánh."

"Vậy ngươi đợi mấy ngày nữa rồi đánh, ta nghĩ, những công hội khác sẽ cảm thấy hứng thú với con số này."

Nếu như bình thường, một cái kèn hiệu dĩ nhiên không đáng giá này.

Nhưng vấn đề bây giờ đây là cái kèn hiệu đầu tiên của "Truyền Kỳ Nhiệt Huyết".

Chỉ cần nắm giữ cái kèn hiệu này, như vậy, công hội đó liền có thể trở thành công hội đệ nhất của "Truyền Kỳ Nhiệt Huyết".

Bất kể tương lai "Truyền Kỳ Nhiệt Huyết" ra sao, công hội này đã định trước sẽ được người đời nhớ đến.

Quả nhiên, sau khi đóng khung chat, những công hội khác cũng lần lượt tiến hành kiểm chứng với Trần Vũ.

Có lẽ cũng cảm nhận được tầm quan trọng của kèn hiệu, Vương Giả Chi Hồn lại gửi tin nhắn riêng cho Trần Vũ.

"Giao dịch thế nào đây?"

"Ta gửi số tài khoản ngân hàng cho ngươi, chỉ cần chuyển tiền, lập tức giao kèn hiệu cho ngươi."

"Nhỡ ngươi lừa ta thì sao?"

"Ta đã có thực lực đánh được kèn hiệu, ngươi nghĩ ta có cần phải lừa ngươi không?"

Năm 2001, Internet trong nước còn kém phát triển, đừng nói là giao dịch vật phẩm ảo, cho dù là giao dịch vật phẩm thật cũng không dễ dàng.

Nếu người chơi thật sự cần giao dịch bằng Nhân Dân Tệ, hoặc là giao dịch trực tiếp, hoặc là chuyển tiền trước rồi mới giao trang bị.

Hoặc là giao trang bị trước, rồi mới chuyển tiền.

Nhưng bất kể là chuyển tiền trước hay giao trang bị trước, đều có nguy hiểm nhất định.

Giống như Trương Kiến Minh bán trang bị lúc nãy, tuy chỉ bán được 20 tệ, nhưng cũng bị người ta lừa.

Trần Vũ dĩ nhiên không muốn bị người khác lừa, tự nhiên không thể nào giao trang bị cho người khác trước.

Về phần người khác có sợ mình lừa hay không, lại là chuyện khác.

Đương nhiên, mặc dù như vậy, nhưng Trần Vũ một mặt có thực lực không tệ, đã lên tới cấp 25, lại cầm trong tay Ma Trượng. Mấu chốt là, hắn thật sự đánh được kèn hiệu, khả năng lừa đảo đã giảm đi rất nhiều.

"Trần Vũ, 5000 tệ, có phải hơi cao quá không?"

Ngồi bên cạnh, Trương Kiến Minh cũng cảm thấy Trần Vũ hét giá quá cao rồi.

Đây chính là 5000 tệ đấy.

Đặt vào năm 2001, 5000 tệ tương đương với bốn, năm tháng tiền lương của đại đa số người bình thường.

"Không biết, xem bọn họ thế nào."

Trần Vũ cũng không dám chắc chắn.

5000 tệ thật ra cũng không tính là nhiều, mấu chốt là giao dịch online có nguy hiểm nhất định.

Nếu như không có rủi ro, Trần Vũ dám khẳng định, 1 vạn tệ cũng có người mua.

"Huynh đệ, 5000 tệ hơi nhiều, có thể bớt chút được không."

Vương Giả Chi Hồn lại nhắn tin riêng cho Trần Vũ.

Bất quá, đúng lúc này, có một công hội đột nhiên phát ra một thông báo.

( Vĩnh Hằng Quốc Độ - Tinh Huy: Vĩnh Hằng Quốc Độ ra giá 5000 tệ mua kèn hiệu, xây dựng gia viên của ta, Vĩnh Hằng bất diệt. )

Đây là một trong những hội trưởng đã từng nhắn tin riêng với Trần Vũ.

Không ngờ, người này ngang ngược như vậy, lại trực tiếp tuyên bố mua kèn hiệu của Trần Vũ trên kênh công cộng.

"Vương Giả Chi Hồn" sửng sốt, hỏi Trần Vũ: "Ngươi bán kèn hiệu rồi à?"

"Chưa."

"Chưa bán sao họ lại phát thông báo?"

"Ta cũng không biết, có lẽ, họ định chuyển tiền."

Trần Vũ cũng không rõ tình hình, nhưng điều này hiển nhiên có lợi cho hắn.

"Huynh đệ, ta ra giá 5500 tệ, bán kèn hiệu cho ta."

Vốn còn muốn trả giá, vừa thấy đối thủ cạnh tranh xuất hiện, Vương Giả Chi Hồn nào còn dám trả giá. Nói xong, hắn cũng phát một thông báo trên kênh công cộng: ( Ngàn năm chinh chiến trên các chiến trường truyền kỳ, Vương Giả bất bại, Vương Giả công hội ra giá 5500 tệ mua Ốc Mã kèn hiệu, ai muốn gia nhập hội xin thêm hai chữ Vương Giả vào trước ID. )

"Vương Giả Chi Hồn" học lỏm rất nhanh, không chỉ tuyên bố mua kèn hiệu trên kênh công cộng, mà còn tranh thủ quảng cáo cho công hội.

Bất quá, rất nhanh, một công hội khác cũng theo đó phát ra một thông báo.

( Công hội mạnh nhất trong lịch sử 'Prague' gia nhập truyền kỳ, chúng ta ra giá 6000 tệ. )

Không chỉ có Prague, tiếp theo đó là một loạt các công hội có ảnh hưởng sâu rộng ở hậu thế, lần lượt ra giá trên kênh công cộng.

( Công hội Ngang Tàng chính thức gia nhập truyền kỳ, nhất định trở thành công hội đệ nhất truyền kỳ, chúng ta ra giá 7000 tệ. )

( Vinh Dự Đế Quốc viết nên truyền kỳ bất bại, ra giá 8000 tệ. )

( Anh Hùng công hội )

Hàng loạt các công hội "đại gia" lần lượt ra giá.