Chương 19 Truyền Thuyết Thời Đại (Bản Dịch)

Chuyện Trương Thần và Trang Nghiên Nguyệt hóa thù thành bạn lại được lan truyền thành một câu chuyện đẹp trong khối.

Đương nhiên, nhân vật chính trong câu chuyện đẹp này chủ yếu là Trang Nghiên Nguyệt.

Trang Nghiên Nguyệt lại một lần nữa thành công khơi dậy chủ đề, gây ra những cuộc thảo luận sôi nổi. Danh hiệu nữ thần nhất thời vô song, danh tiếng vang xa, trong trường Dục Đức không ai sánh kịp.

Trên thế giới này luôn có những cao thủ như vậy, dù ở trong hoàn cảnh nào, dù bất lợi cho bản thân, cuối cùng họ cũng có thể xoay chuyển tình thế, những người như vậy thường có thể trở thành nhân vật đại diện tài năng trong một lĩnh vực nào đó.

Trương Thần luôn cho rằng những người có vẻ thuận buồm xuôi gió, thăng tiến từng bước, thực ra không đáng để ngưỡng mộ, ngược lại, những người có thể trồi lên sụt xuống trong sóng gió, cuối cùng vẫn có thể ngoi lên, mới được gọi là mạnh mẽ.

Những người nổi tiếng mười năm không ít, những người nổi tiếng nửa đời người vẫn vững vàng, tìm hiểu về những trải nghiệm của họ, người nào cũng là nhân vật lợi hại, giống như thầy Dư nào đó ở phương Đông, muôn vàn cách thức cũng không giết chết được, ngay cả khi ngành nghề biến mất cũng có thể hồi sinh. Giống như đấu trường trong World of Warcraft, trang bị đều tăng máu và kháng, chính là nói cho bạn biết, trong thế giới bảng xếp hạng, chỉ có sống sót mới là vương đạo, cái gì cũng không bằng máu dày.

Trương Thần lại phát hiện kịch bản này hình như không đúng, rõ ràng y đã từ chối Trang Nghiên Nguyệt, đáng lẽ nên kết thúc từ lúc bắt đầu năm đó mới đúng.

Sao ngược lại chuyện giữa y và Trang Nghiên Nguyệt lại càng diễn ra dữ dội hơn?

Sau khi chia tay với Trang Nghiên Nguyệt, gặp lại nhau ở trường, hai người thậm chí còn không chào hỏi nhau.

Thậm chí có một lần, trên đường y đến cửa hàng nhỏ trong trường, còn nhìn thấy Trang Nghiên Nguyệt tay trong tay với bạn trai mới là vận động viên cao kều đi tới.

Lúc đó Trang Nghiên Nguyệt nhìn thấy y, cũng giống như không nhìn thấy.

Hoàn toàn khác biệt với hiện tại.

Trương Thần vốn tưởng rằng sau khi đã chấm dứt với cô, cô cũng sẽ coi y như không khí, rốt cuộc là sai ở đâu?

Những chuyện không nghĩ ra thì tạm thời không nghĩ nữa.

Ít nhất những gì Trang Nghiên Nguyệt đang làm vẫn đúng hướng.

Không khiến y phản cảm.

Buổi tự học buổi tối do giáo viên hóa học canh gác, mỗi buổi tự học buổi tối hoặc là giáo viên luân phiên trực, hoặc là do lớp trưởng quản lý.

Buổi tự học tối có bầu không khí tương đối thoải mái, chỉ cần không làm quá như đi lại lung tung thì nói chuyện phiếm cũng không sao.

Thầy giáo hóa học Dịch Quân thì cứ ung dung tự tại, mỗi ngày xem phòng học tự học tối như phòng trà, pha một tách trà, cầm vài tờ báo, miễn là học sinh bên dưới không phá vỡ trật tự lớp học thì ông cũng mặc kệ.

Đến nửa cuối buổi tự học tối, mọi người liền bắt đầu trò chuyện, người thì bàn về giới giải trí, nói đến những phân đoạn trong phim "Vua hài kịch" của Châu Tinh Trì công chiếu mấy tháng trước một cách say sưa thích thú.

Người thì nói về bài hát mới, bài "Nghe nói bây giờ em đã thành giám đốc lớn, tương lai sáng lạn như những vì sao" của Đào Triết và bài "Đừng hỏi người từng yêu tôi đã tổn thương tôi sâu sắc nhường nào" của Tạ Đình Phong.

Có người còn ngân nga theo kiểu "trung nhị". Tất nhiên từ "trung nhị" bây giờ cũng không còn thịnh hành nữa. Phong cách "phi chủ lưu" bắt đầu suy yếu, về sau dần dần được quy về phạm trù "trung nhị".

Hấp dẫn nhất vẫn là bộ phim kinh dị [Sơn Thôn Lão Thi] công chiếu ở Hong Kong tháng 11 năm ngoái, nghe nói sau này trở thành nỗi ám ảnh tuổi thơ của rất nhiều người, bây giờ quả thực cũng dọa người ta sợ mất mật, hiện tại rất nhiều bản sao VCD/DVD bắt đầu xuất hiện trên thị trường cho thuê đĩa, hiện đang là thời kỳ phim được chiếu nhiều.

Trong khu tập thể có một vài nhóm nhỏ cuối tuần tụ tập ở nhà xem đĩa, sợ đến mức không dám ra khỏi cửa.

Giờ nhân lúc đông người trong buổi tự học tối, rất nhiều người thảo luận về cốt truyện phim, nhân tiện lan sang cả những câu chuyện linh dị ngoài đời thực.

"Hôm nào chúng ta cũng thuê về xem thử!", Vương Thước Vĩ nói vậy, đúng là kiểu "Diệp Công Hảo Long".

Reng reng reng reng.

Chuông tự học tối vang lên.

Trương Thần và Vương Thước Vĩ thu dọn đồ đạc, Vương Thước Vĩ thường tiện tay xách cái cặp xẹp lép rồi đi luôn, còn Trương Thần thì đang xếp sách vở cần dùng tối nay.

Sách tham khảo và đề kiểm tra cấp ba rất nhiều, rất nhiều người đều để ở nhà và trên bàn học, tính toán trước chương trình học ngày hôm sau rồi mang theo cho phù hợp. Cũng có người như Vương Thước Vĩ, cứ thế nhét vài tờ đề vào cặp mà không mang sách nào về nhà.

Trương Thần thì nhét đầy một cặp sách, rồi đeo ra sau lưng, khiến Vương Thước Vĩ có cảm giác như một người bạn đồng hành chuẩn bị đầy đủ đồ nghề lên đường.

"Mày chơi thật à?", Vương Thước Vĩ lẩm bẩm một câu.

Trước đây, cứ chuông reo là hai người họ vội vã chạy về nhà, bây giờ ngược lại bị Trương Thần làm chậm trễ, chỉ có thể đi theo dòng người đông đúc xuống lầu.

Và cũng chính trong vài phút trì hoãn này, khi họ đến cổng trường, có người phía sau gọi họ.

"Trương Thần, Vương Thước Vĩ!"

Hai người quay đầu lại, chính là Trịnh Tuyết và Thẩm Nặc Nhất, người gọi họ là Trịnh Tuyết.

"Này, hôm nay cùng về nhà nhé!"

Hả?

Lần này đến lượt Trương Thần và Vương Thước Vĩ ngạc nhiên.

Buổi chiều còn không ăn cơm cùng nhau, sao buổi tối lại mời họ cùng về nhà?

Thực ra Trịnh Tuyết và Thẩm Nặc Nhất trong giờ tự học tối đã nghe thấy những người phía sau bàn tán về bộ phim kinh dị [Sơn Thôn Lão Thi], cuối cùng Thẩm Nặc Nhất cũng không nhịn được mà nghiêng người sang tham gia vào nhóm người nghe, nghe cô gái kia kể lại một cách sống động, vừa nhập tâm vừa sợ hãi, móng tay cô ấy bấm chặt vào bàn học.

Trịnh Tuyết càng không cần phải nói, suốt cả buổi cứ bám lấy nửa vai cô ấy, kết quả bây giờ vai cô ấy vẫn còn đau.

Thế là, đi xuống cầu thang cùng với dòng người, đi đến con đường rợp bóng cây trong khuôn viên trường, hai cô gái bắt đầu cảm thấy sợ hãi.

Lúc này vừa hay nhìn thấy Trương Thần và Vương Thước Vĩ ở phía trước.

Trịnh Tuyết liền thăm dò hỏi: "Hay là... hôm nay chúng ta cùng về với bọn Trương Thần? Công trường lớn bên chỗ chúng ta đang đào móng, nghe nói bên cạnh là một lăng mộ, hôm nay chỉ có hai chúng ta, cậu không sợ à?"

Thẩm Nặc Nhất cũng liên tục gật đầu: "Được thôi!"

"Hừ! Còn 'được thôi', Thẩm đại tiểu thư thật là khó xử cho cậu!"

"Thôi đừng nói nhảm nữa."