Chương 2 Âm Dương Tróc Quỷ Sư (Dịch)

Ngọn lửa màu vàng sẫm kéo ra một đạo quang mang rộng khoảng 1 mét, gào thét mà qua, cuối cùng một đầu cắm ở phía trên cổ gió lốc xoay tròn kia, xì một tiếng, giống như tiếng vải mỏng bị rách nát, gió lốc biến mất không thấy.

Ông nội bước đi như bay, đến bên cạnh tôi, ở trên người tôi kiểm tra một hồi, sau khi phát hiện tôi không có chuyện gì, Ông nội đứng tẳng lên, một cổ khí thế lạnh băng, bạo nộ tràn ngập mở ra, lúc này Ông nội không còn 1 chút dáng vẻ điên cuồng, gió đêm lôi kéo tóc của ông, ngược lại có vẻ cực kỳ khí phách.

Ông nội tôi hừ lạnh một tiếng, tay phải xuất hiện một tờ giấy vàng, miệng lẩm bẩm, rồi sau đó giấy vàng đột nhiên thiêu đốt lên, tay phải ở không trung xoay nửa vòng, hướng về chỗ sâu trong khe núi bay đi.

Mà Ông nội lại là đi theo phía sau giấy vàng thiêu đốt hướng về khe núi đi đến, không đến năm phút, Ông nội đem Đại Tráng ôm ra tới.

Lúc này nơi xa xuất hiện một trận ánh lửa rất lớn, tiếng bước chân hỗn loạn, tiếng nói chuyện, là người trong thôn tìm tới, Ông nội liếc mắt nhìn tôi một cái, rồi sau đó đem Đại Tráng đặt ở bên cạnh tôi, sờ sờ đầu tôi, cười nói: “Tiểu phi, đừng nói cùng những người khác là Ông nội đã tới, ngày mai khen thưởng cho con 1 cái kẹo đường, như thế nào”

Ở dưới sự dụ hoặc, tôi gật đầu đáp ứng.

“Bé ngoan”

Ông nội khen ta một câu, đứng dậy cũng không có lập tức rời đi, mà là sắc mặt ngưng trọng nhìn khe núi thâm sâu đen nhánh trước mặt, trong miệng lẩm bẩm tự nói: “Trận thế thật lớn, đáng tiếc, trên đời cũng không có đạo sĩ lợi hại như vậy”

Nói xong, ông liền hướng về một con đường khác đi đến.

Ông nội đi rồi, không đến hai phút, người trong thôn tới, dẫn đầu chính là cha tôi cùng với cha của Đại Tráng, nhìn đến chúng tôi sắc mặt người trong thôn đều là vui vẻ, cha tôi chạy đến bên cạnh tôi, lập tức bế tôi lên, nhìn đến tôi hoàn hảo không tổn hao gì, mới giống như trút được gánh nặng thở dài nhẹ nhõm một hơi.

“Đại Tráng, Đại Tráng”

Cha của Đại Tráng vỗ vỗ mặt của Đại Tráng, lại không hề phản ứng, giống như là ngủ rồi, cho dù gọi như thế nào cũng không tỉnh, sợ hãi, chỉ có thể dùng ánh mắt xin giúp đỡ nhìn cha tôi, cha tôi tiến lên một bước sờ sờ mạch đập của Đại Tráng, nhướng mày lại, ngạc nhiên nói: “Toàn thân không có chỗ nào bị thương, tim đập cũng thực bình thường, chuyện này đến cùng là như thế nào”

“Không phải là gặp được đồ vật dơ bẩn rồi chứ” có thôn dân nhìn thấy loại tình huống này, nhịn không được liền nói. Hắn trước kia cũng nghe nói qua, bị người quỷ ám đều như là giống như ngủ rồi, bất luận gọi như thế nào đều sẽ không tỉnh lại.

“A, mẹ ơi, nơi này không phải là Khe người chết sao”

thôn dân khác nghe vậy, đều có chút sợ hãi, những khe núi đó ở dưới bóng đêm phụ trợ giống như là từng con dã thú há ra miệng rộng, cây đuốc ánh lửa ở dưới gió đêm thổi quét, tùy thời đều sẽ tắt, trong giây lát mọi người nhớ tới về truyền thuyết đáng sợ Khe người chết, có 1 số thôn dân chân đều bắt đầu phát run.

Cha tôi hiển nhiên cũng ý thức được vấn đề này, đứng lên lớn tiếng nói: “Chúng ta nhiều người, mọi người không phải sợ, chúng ta trước tiên đem Đại Tráng cõng trở về lại nghĩ cách”

Đúng vậy, một đám nam nhân ở bên nhau dương khí xác thật thực lớn, giống nhau tiểu quỷ căn bản không dám tới gần, nhưng là gặp được mãnh quỷ hoặc là lệ quỷ, liền phải nói cách khác.

Những thôn dân khác đều gật đầu đồng ý, mọi người ở nơi này hiển nhiên đều không muốn ở lâu thêm một giây, Cha của Đại Tráng là hán tử cường tráng, lúc này cũng là nước mắt lưng tròng, không ngừng gọi Đại Tráng, một tay đem Đại Tráng ôm vào trong ngực

Mà vì thôn dân sợ tụt lại phía sau, cha tôi giơ cây đuốc, lôi kéo tôi đi ở cuối cùng trong đám người, lúc này tôi đột nhiên trước mắt sáng ngời, Đại Tráng vừa mới đi vào khe núi kia, còn có một Đại Tráng đứng ở nơi đó, mặt không biểu tình nhìn chúng tôi rời đi.

“Ba ba, Đại Tráng còn ở nơi đó”

thanh âm Tôi không lớn, nhưng ở đêm khuya lại có vẻ vang dội dị thường, thôn dân nện bước đều là cứng lại, cha tôi nghe vậy, nhìn lướt qua lại cái gì cũng không thấy, nhịn không được đánh mông tôi một cái nói: “Đừng nói chuyện lung tung, cẩn thận ta trở về thu thập ngươi”

Nói xong, liền cau mày tay trái đem tôi giữ càng chặt, rồi sau đó thấp giọng nói: “Mọi người hãy bước nhanh hơn đi, ở trước khi tới đêm khuya liền rời khỏi nơi này”

Mà tôi thì trề môi, đầy mặt ủy khuất, nơi đó xác thật còn có một Đại Tráng.

Một đám người bước chân nhanh hơn, cơ hồ là một đường bước nhanh về phía trong thôn.

Mà khe núi truyền ra tiếng khóc tiểu hài tử lúc ẩn lúc hiện, thập phần dọa người, quỷ dị.

Khi trở về thôn, tính cách chân chất của thôn dân hiện rõ mồn một, hầu như không ai ngủ, bất kể là nam nữ hay già trẻ đều tập trung ở cổng thôn đợi chúng tôi trở về.

Mẹ thấy tôi, liền kéo tôi lại, cũng sờ soạng khắp người tôi, xác nhận tôi không bị làm sao, nhưng chưa kịp hỏi han thì tiếng khóc của mẹ Đại Tráng đã cắt ngang.

Mẹ của Đại Tráng là một người phụ nữ nông thôn điển hình, biết làm nông, biết nấu ăn, là một người phụ nữ rất kiên cường. Bà sinh Đại Tráng khi đã ngoài ba mươi tuổi, được coi là sinh con muộn, vì vậy bà luôn coi Đại Tráng như bảo bối, yêu thương hết mực.

Giờ đây thấy Đại Tráng nằm im trong lòng cha, không phát ra tiếng động nào, nhìn thấy cha Đại Tráng nước mắt lưng tròng, bà choáng váng rồi ngất đi.

Thôn dân vây lại, hỏi han một hồi, khi biết tình hình, ai nấy đều hít một hơi lạnh, gặp phải thứ bẩn thỉu rồi, biết làm sao đây?

"Hay là chúng ta tìm một đạo sĩ đến xem thử?"

"Làm gì có đạo sĩ nào ở đây, thôn chúng ta đều là trước không thôn, sau không chợ!"

Cha tôi thấy tình cảnh này, không khỏi thở dài, nói lớn: "Tôi may mắn gặp được một đạo sĩ, nhưng ở xa lắm, giờ tôi sẽ đi mời. Thế này nhé, hãy đưa Đại Tráng về nhà tôi trước, mai tôi sẽ mời đạo sĩ về. Mọi người cứ về nghỉ ngơi, còn những ai đêm nay ra ngoài tìm người, khi về nhà hãy đun một thùng nước nóng, rồi hái vài lá cây long não cho vào nước, ngâm mình nửa giờ để xua đuổi vận đen, cẩn thận không gặp phải thứ bẩn thỉu."

Nghe vậy, những người vừa đi tìm người mặt mũi đều biến sắc, vội vàng về nhà chuẩn bị nước tắm.

Cha tôi quay lại nói với cha của Đại Tráng: "Lão Lưu, đừng lo lắng, đưa Đại Tráng đến nhà tôi, tôi có cách cứu nó!"

Cha của Đại Tráng tên là Lưu Khuê, cao lớn vạm vỡ, lúc này nghe vậy, suýt nữa quỳ xuống trước cha tôi, nhưng bị cha tôi đỡ lại.

Thế là, mọi người cùng nhau quay về nhà chúng tôi.

Đến nhà, cha tôi bảo Lưu Khuê đặt Đại Tráng nằm thẳng trên giường, không cởi giày, rồi không biết từ đâu lấy ra một mảnh vải đen, tiến đến che mắt Đại Tráng, rồi quay lại nói với Lưu Khuê: "Lão Lưu, bây giờ ông đừng hỏi gì, cứ làm theo lời tôi, mau về nhà lấy một chiếc đèn dầu, phải là loại đã dùng nhiều năm, đổ đầy dầu, rồi cũng dùng vải đen bọc lại, nhanh đi làm đi!"

Mặc dù Lưu Khuê không hiểu, nhưng cũng không dám hỏi nhiều, nhìn con trai và vợ đang ngất xỉu, ông ta vội vã chạy đi.

Thấy Lưu Khuê đã đi, cha tôi nhẹ giọng nói với trong phòng: "Ba, thật sự có thể làm được chứ?"

Lời còn chưa dứt, ông nội bước ra, vẫn ăn mặc như lúc trước, nhưng không còn vẻ oai phong. Ông tiến đến nhìn Đại Tráng và nói: "Không có gì nghiêm trọng, chỉ là bị rút mất một hồn một phách. Nếu không phải các ngươi đột nhiên đuổi tới, ta đã đưa hồn phách của nó trở lại rồi, đâu cần phiền phức thế này."

Nghe ông nội nói vậy, cha tôi cũng thở phào nhẹ nhõm, mẹ tôi nhìn ông nội cũng không lấy làm lạ, có vẻ như đã biết từ trước ông giả điên.

Ánh mắt ông nội rời khỏi Đại Tráng, nhìn sang tôi, trong mắt đầy lo lắng, ông thở dài: "Đứa nhỏ Tiểu Phi này, sinh ra vào giờ Dần âm lịch, đúng lúc quỷ môn quan mở cửa, lại còn trời sinh có quỷ nhãn, từ nhỏ đã có thể thấy những thứ đó, đây cũng là lý do nó hay khóc quấy và ốm yếu bệnh tật. Không còn cách nào khác, ta phải tạm thời phong ấn quỷ nhãn của Tiểu Phi bằng bùa chú, nhưng với khả năng của ta, chỉ có thể phong ấn trong một thời gian, đến lúc nhất định, quỷ nhãn sẽ tự mở ra, và khi đó lũ quỷ quái sẽ lại tìm đến."

Về sau tôi mới biết, quỷ nhãn là mắt của quỷ, nếu ngươi có một con mắt quỷ, thì sẽ có một con quỷ thiếu một mắt!

"Ba, giờ phải làm sao đây?" Mẹ tôi nghe ông nội nói vậy, lo lắng hỏi, tay nắm chặt lấy tay tôi.

"Đại Sơn, bởi vì ta học đạo bắt quỷ, sơ suất để một con ác quỷ chạy thoát, nó không dám báo thù ta, nhưng lại báo thù mẹ con, khiến bà ấy qua đời khi còn trẻ. Từ đó, ta quyết định dứt bỏ âm dương thuật này, không truyền lại cho con, muốn con sống như một người bình thường. Nhưng giờ xem ra không thể được nữa. Nếu Tiểu Phi không học Âm dương thuật, thì sẽ không có khả năng tự bảo vệ mình!" Ông nội nói với cha tôi, nhưng ánh mắt vẫn hướng về phía tôi.

Mẹ tôi nói: "Thế thì cứ học đi, coi như thêm một nghề nữa!"

"Em nghĩ đơn giản quá, học âm dương thuật không chỉ là học một nghề, mà còn gánh thêm trách nhiệm đối với thiên địa, nhân gian, không còn dính dáng gì đến cuộc sống bình thường nữa, mà ngược lại sẽ phải đối mặt với quỷ quái, cực kỳ nguy hiểm. Quan trọng nhất là, trời sẽ giáng xuống ngũ tệ tam khuyết cho những người tu đạo!" Cha tôi không kìm được nói.

Nghe vậy, mẹ tôi nghĩ đến dáng vẻ giả điên của ông nội, cũng thấy lòng trĩu nặng, không biết phải làm sao. Ngũ tệ tam khuyết, bà cũng biết chút ít về chúng!

"Thôi bỏ đi, đây đều là số mệnh!"