Chương 4 Âm Tiên ( Bản Dịch )

Cách cửa thôn một đoạn không xa, đột nhiên Nhậm Bình An dừng lại, ngồi xổm người xuống nhìn về phía Lâm Mộng Nhi.

“Tiểu mộng, ngươi không có sao chứ?” Nhậm Bình An vừa sờ lên đầu Lâm Mộng Nhi vừa quan tâm hỏi.

Tiểu nữ hài lắc đầu, nước mắt lưng tròng, bỗng chợt khóc lớn nói:“Ta không có nói chuyện Nhị bá tặng quà cho nàng biết !”

Nói xong, nước mắt liền rớt xuống, Rõ ràng là nàng đã chịu nhiều ủy khuất.

“Tiểu mộng đừng khóc, không có chuyện gì! Chờ ngươi về sau trở thành Tiên Nhân rồi, ngươi lúc đó quay về khiến họ hối hận cũng chưa muộn.” Nhậm Bình An cười cười, dù trong lòng hắn cũng rất khó chịu.

“Ta thực sự có thể trở thành Tiên Nhân ư?” Lâm Mộng Nhi nhìn về phía Nhậm Bình An, chớp chớp đôi mắt to đáng yêu của nàng, đôi mắt trong veo của nàng lấp lánh hi vọng.

“Khẳng định là như vậy, dung mạo của ngươi thanh tú như thế, xem mệnh chính là làm tiên nữ nha.”

Nhậm Bình An buông xuống cái gùi trên lưng, ở bên trong lật qua lật lại tìm kiếm một hồi, lấy ra một khối hộp gỗ, đem hộp gỗ mở ra, bên trong để đó một khối kính bát quái lớn chừng bàn tay .

“Tiểu mộng, ngươi cầm cái này về Nghĩa Trang chờ ta, ta còn có chút việc phải làm.

“Ngươi muốn làm gì? Ta cùng làm với huynh!” Lâm Mộng Nhi ngẩng đầu nhìn Nhậm Bình An, nàng không muốn một người trở về, lại nói đoạn đường từ đây trở về nhà không xa, hẳn chỉ khoảng một dặm đường.

Nàng từ nhỏ lớn lên ở trong Nghĩa Trang, đối với quan tài nghĩa địa từ trước đến nay đều không xa lạ gì, đối với những cái này nàng cũng không sợ, nàng chỉ là muốn ở bên cạnh cùng Nhậm Bình An .

“Nghe lời ta, ngươi về trước đi!” Giọng Nhậm Bình An trở nên nghiêm túc. Lâm Mộng Nhi, dù đầy ủy khuất, lúc này đành phải ôm chiếc kiếng bát quái sau đó một mình hướng về Nghĩa Trang.

Nhìn thấy Lâm Mộng Nhi rời đi, sắc mặt Nhậm Bình An không khỏi ngưng trọng mấy phần, ánh mắt nhìn về nghĩa địa phía cách đó không xa , nhẹ nhàng nói ra: “Hy vọng có thể không có việc gì!”

Chung quanh tiếng gió ô ô thổi lên, Nhậm Bình An không có đi tới phía trước, hắn phải chờ đến lúc Lâm Mộng Nhi rời xa nơi này mới đi.

Mấy năm trước có cái đạo sĩ đi ngang qua Bạch Thủy Thôn, lần đầu tiên nhìn thấy Nhậm Bình An , liền nói ra:“Tiểu tử này mệnh cứng rắn, chỉ là trên thân âm khí quá nặng, rất dễ dàng đụng trúng quỷ.”

Có một lần hắn có việc phải đi ra bên ngoài vào ban đêm, trở về liền dính bệnh nặng không dậy nổi, về sau lão gia tử liền căn dặn hắn, ban đêm tuyệt đối không nên đi ra ngoài, nhất là không được đi về phía nghĩa địa, hoặc là địa phương âm u.

Nhưng lần này hắn cũng là bất đắc dĩ, hắn không có khả năng mặc kệ Lâm Mộng Nhi.

“Quỷ đô cũng là đều là từ người biến thành, có cái gì thật là sợ!” cố gắng tăng thêm lòng dũng cảm, Nhậm Bình An nhấc chân bước về phía Nghĩa Trang.

Khi đi ngang qua mảnh nghĩa địa, trong lòng Nhậm Bình An cũng có chút sợ sệt, hắn chỉ có thể cố giả bộ trấn định, mắt nhìn thẳng hướng phía trước mà giả vờ đi như bình thường.

Hắn đi thẳng đi thẳng, hắn cảm giác chính mình đi thật lâu, thế nhưng là khóe mắt liếc qua xung quanh, đi mãi đi mãi nhưng cảm giác như mình vẫn ở nghĩa địa.

“Nguy rồi, gặp phải quỷ dẫn đường rồi! Chẳng lẽ gặp quỷ thật sao?” Nhậm Bình An đem cái gùi trên lưng ôm ở trước người, sau đó tìm kiếm một hồi ở bên trong đống tạp vật.

Chỉ thấy Nhậm Bình An lấy ra hai mảnh lá bưởi nâu xạm đã khô, lại lấy ra ống trúc chứa nước, dùng tay bóp nát một chiếc lá bưởi sau đó bỏ vào trong ống trúc, lay động sau một hồi, hắn đem nước đổ vào trong lòng bàn tay, sau đó thoa lên trên hai mắt.

Hai mắt lần nữa mở ra, cảnh sắc trước mắt liền có biến hóa.

Hắn giờ phút này căn bản cũng không có ở trên đường, mà là đứng tại trung ương nghĩa địa, trước mặt hắn chính là một tòa ngôi mộ mới.

Nhậm Bình An đáy lòng bỡ ngỡ, theo bản năng nuốt một ngụm nước bọt, sau đó thấp giọng nói ra:“Chớ trách chớ trách, ta lập tức rời đi!”

“Ô ~.....”

Không phải tiếng gió, mà là có người ở bên tai hắn thổi một cái, cỗ gió thổi này không có chút nào nhiệt độ nào, lạnh lẽo thấu xương, hiển nhiên không phải là người sống.

Toàn thân Nhậm Bình An run lên, cũng không quay đầu lại hướng phía trên đường lớn phi nước đại.

Vừa leo lên trên đường lớn, Nhậm Bình An cảm giác đầu vai trầm xuống, trên hai vai tựa như là đứng một người, nặng nề vô cùng.

Phù phù một tiếng!

Nhậm Bình An gót chân bất ổn, một đầu ngã quỵ, trán của hắn liền đập vào một tảng đá ở ven đường, máu tươi chảy ròng.

Nhậm Bình An hai tay chống xuống mặt đất , cảm giác đầu váng mắt hoa, cảm giác như mắt nổ đom đóm, hắn cố gắng lắc đầu, đập vào mi mắt chính là một cái ống trúc màu đen khác, đó chính là đồ vật trong cái gùi của hắn rơi ra ngoài .

Nhậm Bình An một phát bắt được ống trúc, mở ra nắp ống liền đem chất lỏng còn lại trong ống rót hết vào trong miệng.

“Phốc!”

Máu đen từ trong miệng hắn phun ra ngoài.

“Ritttttttt!”

Chỉ nghe được một tiếng tiếng rít chói tai trong bóng tối truyền đến.

Nhậm Bình An cũng không quay đầu lại, liền hướng phía Nghĩa Trang chạy như bay. về phần đồ vật cùng cái gùi, hắn cũng không muốn quan tâm, lúc này giữ được cái mạng nhỏ này của hắn mới là quan trọng.

Truyền thuyết kể lại phòng ốc có người ở lại chính là có sinh khí, mà địa phương có sinh khí, quỷ sẽ không dám xâm nhập.

Theo đạo lý Nghĩa Trang là nơi chôn cất thi thể, cơ bản không có người ở, cũng không có sinh khí.

Thế nhưng là cái Nghĩa Trang này lại là có người ở.