Chương 16 (Bản dịch) Bắc Phái Đạo Mộ Bút Ký

Chương 16: Cứu Binh

"Mất tích rồi? Bả Đầu! Người sống sờ sờ sao lại mất tích được!" Tôi hồi lâu mới phản ứng lại.

Vương Bả Đầu và Tôn lão tam sắc mặt u ám, trông như đang có tâm sự.

Tôn lão tam kể lại sự việc một cách ngắt quãng.

So với phòng chôn đồ tùy táng phía Đông, phòng chôn đồ tùy táng phía Tây không có gì đáng giá, Tôn lão nhị cứ canh cánh trong lòng chuyện này, nên tối qua làm việc, hai người họ đã tách ra hành động, Tôn lão nhị nói biết đâu dưới phòng chôn đồ tùy táng phía Tây có mật thất, địa đạo bí mật nào đó, những món đồ đồng, đồ ngọc đó có thể đều được chôn ở trong đó.

Tôn lão tam vẫn khá bình tĩnh, anh ta liền cười nhạo nhị ca, nói tôi thấy nhị ca anh bị ám ảnh rồi.

Vương Bả Đầu đưa ra phỏng đoán về chuyện kỳ lạ này, ông ta kiên quyết cho rằng phòng mộ chính và quan tài sẽ không biến mất một cách vô cớ, Bả Đầu đoán, có thể là do động đất và nước tích tụ lâu ngày, làm sập phòng mộ chính, nên ông ta cho rằng phòng mộ chính của ngôi mộ Tây Chu này hẳn là vẫn còn bị chôn vùi dưới lòng đất, như vậy tình huống này trở thành "mộ trong mộ", độ khó lại càng cao hơn.

Cái gọi là "mộ trong mộ"?

Thật ra tình huống này cũng không phải là hiếm gặp, đặc biệt là ở những khu vực thường xuyên xảy ra động đất trong lịch sử càng dễ xuất hiện hơn, nói trắng ra là do thiên tai biến đổi.

Phòng mộ chính bị sập xuống, độ sâu và vị trí di chuyển này hoàn toàn không có quy luật, muốn tìm được, may mắn chiếm sáu phần, thực lực chiếm bốn phần.

Dạo trước Tam Tinh Đôi bỗng nhiên nổi tiếng, có lẽ có người không biết, di chỉ văn minh Tam Tinh Đôi đã được đội khảo cổ quốc gia phát hiện từ những năm 30 của thế kỷ trước, khảo cổ liên tục bao nhiêu năm, chẳng phải vẫn bỏ lỡ mấy cái hố lớn sao? Mãi đến gần đây mới tình cờ phát hiện ra.

Ví dụ này là điển hình của việc do động đất, thiên tai, khiến hố tế bị lệch nghiêm trọng, trở thành "mộ trong mộ", vì vậy, thế hệ 9X, 10X mới có may mắn được tận mắt chứng kiến việc khai quật mặt nạ vàng của nước Cổ Thục.

Tôn lão nhị mất tích dưới hố, mất tích ở phòng chôn đồ tùy táng phía Tây, ai biết được có phải rơi xuống hố đen bí mật nào đó không, cũng có thể là một loại bẫy nào đó, sinh tử của Tôn lão nhị vẫn chưa rõ, là anh em ruột, lão đại, tam ca nhất định phải đi tìm.

Sống phải thấy người, chết phải thấy xác.

Mấy người họ đều thức trắng đêm, có vài lần Tôn lão tam kích động, anh ta nói muốn một mình xuống mộ tìm người, nhưng đều bị Vương Bả Đầu ngăn cản.

Vương Bả Đầu nói: "Lão tam, tôi là người đứng đầu nhóm, lão nhị mất tích tôi còn sốt ruột hơn cậu, nhưng điều này không có nghĩa là chúng ta phải liều mạng! Lão tam cậu luôn bình tĩnh, tôi hỏi cậu, trong nghề gặp phải tình huống này mà gặp chuyện còn ít sao?"

"Vì vậy lão tam, chúng ta vẫn phải cầu cứu."

"Hả? Cầu cứu?" Tôi tò mò hỏi: "Bả Đầu, chẳng lẽ chúng ta phải báo cảnh sát? Để cảnh sát đi tìm nhị ca?"

Vương Bả Đầu trừng mắt nhìn tôi: "Vân Phong đầu cậu bị lừa đá à? Báo cảnh sát? Chẳng lẽ cậu muốn vào tù ăn cơm tù mười năm?"

Bị mắng, tôi ấp úng không biết nói gì.

Vương Bả Đầu bảo chúng tôi đừng lo, ông ta nói sẽ tìm người giúp đỡ, Bả Đầu còn đặc biệt dặn tôi, bảo tôi trông chừng Tôn lão tam, đừng để anh ta lén lút xuống mộ, nói cứu binh ông ta tìm sẽ đến nhanh thôi.

Cả đêm gần như không ngủ, sáng ra tôi đang đánh răng ở sân, không thấy con mụ dâm đãng Một Nốt Ruồi đâu, không biết cô ta đi đâu rồi.

"Vân Phong, cậu ra ngoài mua cho tam ca một xửng bánh bao nhỏ, thêm một bát hoành thánh nữa," phía sau tôi đột nhiên vang lên giọng nói của Tôn lão tam.

Nhổ nước súc miệng, tôi quay đầu lại nói: "Không được đâu tam ca, Bả Đầu bảo tôi trông chừng anh, Bả Đầu nói trước khi người ông ta tìm đến thì không được để anh rời đi."

Sắc mặt Tôn lão tam lúc xanh lúc đỏ.

"Mẹ kiếp!" Anh ta đá thùng rác trong sân ngã lăn.

Buổi sáng tôi như thần giữ cửa, anh ta đi đâu tôi theo đó, nghiêm túc thực hiện nhiệm vụ mà Bả Đầu giao cho tôi, không thể để anh ta lén lút xuống hố tìm người.

Tôi không ngờ đàn ông cũng biết khóc, tôi thấy có lúc Tôn lão tam ở trong nhà gục mặt xuống bàn khóc, còn lẩm bẩm nói gì đó, đại loại là dù nhị ca ở đâu, anh cũng phải cố gắng lên, nhị ca nhất định sẽ không sao.

Hơn ba giờ chiều, có hai người đến nhà nghỉ, một nam một nữ, người đàn ông đeo kính râm, đầu đinh, người gầy nhom, người phụ nữ trông hơn ba mươi tuổi, mặt lạnh như tiền.

Gặp Bả Đầu xong, ông ta giới thiệu với tôi: "Vân Phong, làm quen một chút, đây là anh em nhà họ Diêu, nổi tiếng trong giới, gia truyền, chú của họ là nhân vật tiếng tăm lừng lẫy trong nghề chúng ta, Diêu sư gia."

Lúc đó tôi chỉ cảm thấy hai người này rất ghê gớm, vì khí chất của họ khác biệt, lúc đó không biết Diêu sư gia mà Bả Đầu nói là ai, sau này tôi mới có duyên gặp Diêu sư gia vài lần.

Người này là một kỳ nhân, ông ta cũng xuất thân là Nhãn Bả Đầu, chỉ là kết cục cuối cùng không được tốt lắm.

Nếu mọi người quan tâm, có thể tìm kiếm Diêu sư gia trên Baidu, những câu chuyện trộm mộ của ông ta có thể viết thành sách, tôi biết nhiều hơn các bạn một chút, nếu chỉ nói về ông ta, thì ba ngày ba đêm cũng không hết chuyện.

Lý do Vương Bả Đầu tìm hai người này đến, chủ yếu là vì người phụ nữ kia.

Người phụ nữ đó đã học chuyên ngành khảo cổ quốc tế ở nước ngoài, hơn nữa người phụ nữ này nghiên cứu rất sâu về cơ quan, bẫy rập trong các lăng mộ lớn, đá chắn mộ kim cương, cát chảy, lửa trời, bẫy lật, những kỹ năng này có thể giúp ích cho chúng tôi.

Mọi người đừng nghĩ tôi đang bịa chuyện, chỉ là đa phần mọi người chưa từng thấy thôi, những cơ quan, bẫy rập trong các lăng mộ lớn, đá lật, cát lún, đều là có thật, hơn nữa có rất nhiều đến bây giờ vẫn hoạt động bình thường.

Lấy hai ví dụ về các biện pháp chống trộm mộ trong thực tế.

Lăng mộ Tần Thủy Hoàng dùng thủy ngân làm sông, gò đất cao chưa từng thấy, cao đến một trăm năm mươi mét, trong lớp đất dưới núi Ly Sơn, hai nghìn năm sau, hàm lượng thủy ngân vẫn cao hơn tiêu chuẩn bình thường hơn ba trăm lần, đây chính là biện pháp chống trộm mộ, người xưa không có mặt nạ phòng độc, một khi kẻ trộm mộ đào hố xuống, trong vòng năm phút sẽ bị chết vì độc.

Nói thêm về Càn Lăng, chính là lăng mộ hợp táng của Võ Tắc Thiên và Đường Cao Tông, cho đến tận bây giờ, tôi vẫn cho rằng Càn Lăng là lăng mộ hoàng đế được bảo vệ tốt nhất trong lịch sử, thậm chí còn hơn cả lăng mộ Tần Thủy Hoàng ở Ly Sơn.

Ai trong nghề mà không muốn vào Càn Lăng xem thử?

Không nói gì khác, chỉ riêng bản "Lan Đình Tự" của Vương Hi Chi, tám mươi phần trăm là nằm trong quan tài của Lý Trị, ai mà vào được, nói như vậy, con cháu ba mươi đời sau không lo ăn lo mặc!

Nhưng vấn đề là thực sự không vào được...

Càn Lăng nằm giữa núi Nhũ và núi Lương, năm tôi hai mươi tư tuổi, có một đêm, tôi đã lén đến xem.

Đứng trên đỉnh núi Nhũ nhìn xuống, nếu hôm đó trời có sao, bạn có thể nhìn kỹ, thế núi của núi Nhũ và núi Lương, hoàn toàn đối diện với sao Bắc Đẩu trên trời, đây gọi là gì?

Theo phong thủy, tướng số học, đây gọi là "vạn năm thọ vực"!

Người vẽ bản đồ Càn Lăng nghe nói là Viên Thiên Cương và Lý Thuần Phong, hai người này là thầy phong thủy, đồng thời cũng là quan lại của Khâm Thiên Giám, cơ quan cao nhất phụ trách xem thiên văn, giữ quốc vận, trừ tai họa cho Võ Tắc Thiên.

Trong lịch sử, có đến hơn bảy mươi lần có người đào trộm Càn Lăng, trong đó mười bảy lần nổi tiếng nhất.

Tiết độ sứ Ôn Thao dẫn theo ba doanh binh đi đào Càn Lăng, kết quả hôm đó đúng lúc trời mưa dông, hơn mười người bị sét đánh chết.

Quân khởi nghĩa của Hoàng Sào, vì thiếu quân lương, đã điều động bốn mươi vạn quân cầm cuốc xẻng đi đào Càn Lăng, kết quả đào núi Lương thành hai nửa, vậy mà chẳng thấy gì cả, đến nay ở đó vẫn còn lưu lại Hoàng Sào câu.

Đây gọi là "kiên cố như thành đồng vách sắt".