Chương 24 (Bản dịch) Bắc Phái Đạo Mộ Bút Ký

Chương 24: Kế Hoạch

Bây giờ nhớ lại cảnh tượng năm đó, tôi vẫn còn hơi xấu hổ, đúng là vậy, bây giờ là thời đại nào rồi, thắp nhang, dập đầu, kết nghĩa anh em đã lỗi thời từ lâu.

Nhưng lúc đó tôi thực sự rất kích động, đó chính là sự thay đổi trong tâm cảnh của một người đàn ông.

Ba người đàn ông, trời không sợ, đất không sợ, chúng tôi bắt đầu lên kế hoạch táo bạo của mình.

Lời dặn dò của Diêu Ngọc Môn, sự e ngại của Vương Bả Đầu, đều bị chúng tôi ném ra sau đầu.

Lúc đó suy nghĩ của ba chúng tôi, là làm một phi vụ lớn. Nhất định phải mở được cánh cửa đá đó, xem bên trong rốt cuộc có gì.

Sau đó, Tôn lão đại bán được một nửa số đồ đồng, số còn lại, bao gồm cả cái chén đựng đậu bằng đồng có khắc bốn chữ "Giới Hậu Đái Tử", đều do Vương Bả Đầu cất giữ. Ngày chia tiền, cả nhóm chúng tôi tụ tập lại với nhau, đương nhiên, Vương Bả Đầu không biết kế hoạch bí mật của ba chúng tôi.

Đó là lần đầu tiên tôi nhìn thấy nhiều tiền như vậy, đều được đựng trong túi nilon lớn, mỗi cọc mười nghìn tệ, xếp rất ngay ngắn. Lúc đó vẫn dùng Nhân dân tệ loại bốn, chính là loại tiền giấy một trăm tệ màu xanh có hình bốn người, một cọc mười nghìn, được buộc bằng giấy trắng.

"Lão tam, đây là của cậu."

"Lão đại, đây là của cậu."

"Tiểu Hồng, đây là của cô và đám đàn em của cô, chuyến này vất vả rồi."

Một Nốt Ruồi sờ túi nilon, cười nói: "Cảm ơn Bả Đầu."

Vương Bả Đầu gật đầu, ông ta nhìn tôi rồi đẩy một túi nilon đến: "Vân Phong, cậu mới vào nghề, cũng đã vất vả rồi, đây là của cậu, đừng chê ít."

Nhìn túi nilon căng phồng, tôi nuốt nước bọt: "Bả... Bả Đầu, đây là bao nhiêu..."

"Mười ba vạn." Giọng ông ta rất bình tĩnh.

Tay tôi càng run hơn.

Trước đây chưa từng thấy nhiều tiền như vậy, cũng chưa từng nghĩ mình sẽ được thấy.

"Bả Đầu, tôi còn vay ông năm vạn nữa." Tôi định mở túi ra lấy tiền.

"Ấy, không cần," ông ta xua tay ngăn lại: "Phi vụ đầu tiên vào nghề, sao lại đưa cho người khác? Xui xẻo lắm, cậu cứ giữ lấy đi, năm vạn tệ đó tính sau."

Tôi gật đầu không nói gì, liền nhận lấy.

Đây coi như là số tiền đầu tiên tôi kiếm được trong đời, chỉ riêng phi vụ này thôi, đã bằng thu nhập ba, bốn năm của nhà nghỉ nông thôn nhà bác rể!

Mèo có đường của mèo, chuột có đường của chuột.

Hạng Vân Phong tôi, phát tài rồi!

Còn phần của nhị ca, Vương Bả Đầu nói tạm thời giữ hộ anh ta một năm, nếu đến lúc đó anh ta vẫn chưa quay lại, thì giao cho Tôn lão đại.

Tôi hơi tò mò không biết ai đã mua đồ của chúng tôi, nên sau đó có hỏi lão đại, lão đại nói người mua rất bí ẩn, là một người "chạy cảng".

"Chạy cảng" là cách gọi thời đó, "chạy cảng" chỉ là người chạy việc vặt, người đứng sau họ mới là người mua, loại người này không giao dịch trực tiếp với chúng tôi, ở giữa có "chạy cảng" làm trung gian.

Đó là vì, luật pháp ở Hồng Kông thời đó khác với ở đại lục, ở đó, đồ đồng có thể được đấu giá công khai, là hợp pháp, nên trụ sở của Christie's và Sotheby's năm đó đều đặt ở Hồng Kông. Nơi đó, là nơi tiêu thụ đồ cổ lớn nhất trong nước, không nơi nào sánh bằng.

Những người đầu tiên làm giàu nhờ buôn bán đồ cổ trong nước, đều rất quen thuộc với Hồng Kông, bao gồm cả những người mà các bạn thường thấy trên tivi, trong đó rất nhiều người tôi đều quen biết, không phải tôi cố ý nói xấu họ, mà là những người làm giàu nhờ nghề này, thì không ai có lý lịch trong sạch cả.

Chia tiền xong, Vương Bả Đầu định rời khỏi Thuận Đức, ông ta hỏi chúng tôi định đi đâu.

Mấy người chúng tôi đều có mưu đồ riêng, đương nhiên sẽ không nói thật.

Tôn lão đại lên tiếng: "Bả Đầu, tôi và lão tam, Vân Phong đã bàn bạc xong rồi, chúng tôi định đến Đông Hoản chơi, chơi năm, sáu tháng, đến lúc đó có phi vụ gì thì nghe theo sự sắp xếp của Bả Đầu."

"Ồ? Ba đứa cùng đến Đông Hoản à?" Bả Đầu nhìn ba chúng tôi với vẻ mặt hơi ngạc nhiên.

"Vâng, đúng vậy, ba chúng tôi, Bả Đầu anh xem, Vân Phong lớn thế này rồi, mà vẫn chưa biết gì, chúng tôi dẫn nó đi mở mang tầm mắt."

Tuy lão đại nói dối Bả Đầu, nhưng lời anh ta nói cũng không sai, nghề mại dâm, lúc đó đang trong giai đoạn bùng nổ, năm 1999, Tập đoàn ẩm thực Bắc Kinh Trường Thanh được thành lập, có rất nhiều người không biết, trụ sở chính của bà chủ tập đoàn này ở Đông Hoản, Bắc Kinh Trường Thanh chính là Thiên Thượng Nhân Gian sau này.

Lúc đó tiêu chuẩn phục vụ cao nhất cả nước, một ở Đông Hoản, một ở Bắc Kinh, nên Tôn lão đại mới cố tình nói đến Đông Hoản chơi.

Bả Đầu tin là thật, ngày hôm sau ông ta liền quay về Bắc Kinh trước, trước khi đi Bả Đầu bảo chúng tôi cứ chơi cho thoải mái, có việc gì thì đợi ông ta thông báo.

Còn mấy người chúng tôi, đương nhiên là vẫn ở lại Thuận Đức thực hiện kế hoạch của mình, chúng tôi chuyển chỗ ở, chứ không đi đâu cả.

Trên núi Phi Nga, gần khu mộ táng có hơn hai mươi mẫu ruộng lúa, lão đại giả làm nhà đầu tư nước ngoài, bỏ ra chưa đến hai mươi ngày, mua hết toàn bộ, có tiền quả thật dễ làm việc.

Mua xong ruộng lúa ở đó, chúng tôi thuê người dựng một hàng rào xung quanh, nơi chúng tôi ở cũng nằm dưới chân núi Phi Nga, trước đây có mấy căn nhà cấp bốn, bây giờ đã bị phá dỡ, biến thành đất trồng cây xanh của công viên Thuận Phong.

Tối hôm đó, Một Nốt Ruồi mua ba con bê con, loại bò này là do Một Nốt Ruồi cố tình tìm, gọi là bò Charolais, loại bò này lớn nhanh nhất, lớn lên thì sức lực cũng rất lớn.

Chúng tôi đã tính toán rồi, nếu ăn thức ăn tốt, một con bê Charolais nhanh nhất năm tháng là có thể trưởng thành, nếu giúp chúng tôi kéo đá bịt cửa, thì chắc khoảng bốn tháng là được.

Một Nốt Ruồi tìm lều giữ ấm và một số vật dụng sinh hoạt, tối hôm đó chúng tôi dùng dây thừng thả bê con xuống, tuy là bê con, nhưng thứ này cũng nặng cả trăm cân, vấn đề là nó không chịu hợp tác, cứ vùng vẫy, húc người, chúng tôi mất khá nhiều công sức, làm xong mồ hôi nhễ nhại.

Miệng hố xuống đó chỉ lớn như vậy, nếu bò to hơn một chút thì không được, vừa khít luôn.

Trong giới đạo mộ, không dám nói là chưa từng có ai làm, nhưng cũng là lần đầu tiên, nuôi bò dưới mộ, cách này thật quá quắt, không biết lúc đó đầu óc tam ca nghĩ gì nữa.

Dựng lều bên dưới, đóng một cái đinh xuống đất, buộc bò vào đó.

Mấy tháng đó, ba con bê này chính là tổ tông của chúng tôi, chỉ thiếu nước cầu xin chúng ăn thức ăn, một ngày cho ăn tám bữa cũng không cho ăn năm bữa, cho chúng ăn no nê, bên ngoài địa cung ẩm ướt, Tôn lão tam đêm nào cũng chui ra khỏi lều xem thử, xem mấy con bê có sao không.

Tôi chỉ thỉnh thoảng mới xuống, đa phần là vào buổi tối, lén dùng dây thừng thả nước, thức ăn, còn có thức ăn cho bò xuống. Sau khi thả xuống, lại dùng cỏ khô che miệng hố lại.

Ban ngày, tôi thường ngủ trong nhà cấp bốn, tôi có một cái ống nhòm nhỏ, lúc rảnh rỗi tôi thường cầm ống nhòm nhìn xung quanh, xem hàng rào của chúng tôi có bị đổ không, nếu Một Nốt Ruồi rảnh rỗi đến thay ca cho tôi, tôi sẽ ra ngoài đi dạo, đi tìm Lý Tĩnh.

Hai tháng sau, Lý Tĩnh lên lớp 12.

Mua ba cân bánh bông lan, hôm đó tôi vẫn như thường lệ xách bánh bông lan đến tìm cô ấy chơi, kết quả vừa đến nhà cô ấy, tôi thấy Lý Tĩnh đang ngồi co ro trên giường, sắc mặt rất khó coi.

"Tiểu Tĩnh, cô làm sao vậy? Tớ mang bánh bông lan đến cho cô này."

Lý Tĩnh mặt mày tái mét, cô ấy cắn chặt môi, nhìn chằm chằm vào tôi.

Bỗng nhiên cô ấy ném một cái gối về phía tôi.

"Hạng Vân Phong! Sao cậu lại lừa tôi!"

"Vương Cường đã nói cho tôi biết hết rồi! Cậu căn bản không phải là học sinh trường số 1! Cậu thậm chí còn không phải người Thuận Đức!"

"Cậu là đồ lừa đảo! Đồ lừa đảo!" Cô ấy hét lên với tôi, hai mắt đỏ hoe.

Tôi lùi lại hai bước, tay run lên, bánh bông lan rơi xuống đất.

Lăn lóc khắp nền nhà.