Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Học Nói

Phiên bản Dịch · 1552 chữ

Chương 46: Học Nói

Đến đây, thân phận của chủ mộ càng thêm bí ẩn.

Các nhà khảo cổ học hiện đại, phần lớn không công nhận trước thời Thương còn có nền văn minh tiền sử, vì niên đại quá lâu, chỉ dựa vào giáp cốt văn và Cửu điệp triện, Lục điệp triện, muốn tìm hiểu về nền văn minh bị thất lạc đó, có thể nói là khó như lên trời.

Lịch sử là, nặng nề, bí ẩn, sâu sắc.

Giống như bức phù điêu trước mắt tôi.

Thực ra tôi đã từng suy đoán, tôi đoán hang động này, có thể là nơi mà vị chư hầu vương đầu thời Tây Chu này, nuôi ngựa.

Thưởng thức phù điêu một lúc, tôi và Hồng tỷ tiếp tục đi lên trên.

Cánh tay trái của tôi bị thương nên không dám dùng sức, thỉnh thoảng lại cảm thấy đau, tôi nghiến răng chịu đựng.

Đi đến cuối, cuối hang động là một đầm nước.

Nước không trong, rất đục, xung quanh thỉnh thoảng lại có tiếng nước nhỏ giọt tí tách, xung quanh đây hoàn toàn bị bịt kín, là đường cụt.

Hy vọng tràn trề của chúng tôi trước đó, khi nhìn thấy đầm nước này, trong lòng đã nguội lạnh một nửa.

Tôi ném một viên đá nhỏ xuống.

“Ùm,” âm thanh trầm đục, chỉ cần nghe âm thanh là có thể nghe ra, nước rất sâu.

“Hồng tỷ, xong rồi, giờ phải làm sao, chúng ta đi vào ngõ cụt rồi, không ra ngoài được nữa,” tôi thấy khó chịu trong lòng, giọng nói cũng chán nản.

Mặt nước đục ngầu, không nhìn rõ tình hình bên dưới, Hồng tỷ nhíu mày: “Chưa chắc, theo tôi được biết, một số sông ngầm có thể thông với nhau, có lẽ hơn hai nghìn năm trước, nơi này chỉ đơn giản là một cái hố, chưa chắc đã có nước.”

“Tôi muốn xuống dưới xem thử, thăm dò một chút,” Hồng tỷ nói với tôi suy nghĩ của mình.

“Thôi đi…” Nhìn đầm nước trước mắt, tôi không hiểu sao lại thấy hoảng sợ.

Một là vì tôi sợ nước, không biết bơi, hai là vì đầm nước đục ngầu này không biết sâu bao nhiêu, trong nước không biết có thứ gì kỳ lạ hay không. Càng không biết dưới nước sẽ thông đến đâu.

Có lẽ đoán được nỗi lo lắng của tôi, Hồng tỷ thở dài: “Haiz, chuyện đã đến nước này, chúng ta cũng chỉ có thể mò mẫm từng bước, nếu không tìm được lão đại, lão tam và những người khác, chúng ta sớm muộn gì cũng sẽ chết đói ở đây.”

Hồng tỷ cởi quần áo ra, cô ta rất thoải mái, cũng không kiêng dè tôi là đàn ông. Tôi cũng không dám nhìn.

“Vân Phong, cậu ở lại đây, tôi xuống một lát sẽ lên ngay, giúp tôi trông quần áo,” Hồng tỷ vừa nói vừa dùng chân thử nhiệt độ nước.

Nói xong, cô ta “ùm” một tiếng nhảy xuống, bắn lên không ít bọt nước.

Trên mặt nước nổi lên một ít bong bóng, rồi lại trở nên yên tĩnh.

Tôi cầm quần áo của Hồng tỷ, nằm sấp bên mép đầm nước, mắt không chớp nhìn chằm chằm mặt nước. Lòng bàn tay toát mồ hôi, là do căng thẳng.

Xung quanh có tiếng nước nhỏ giọt tí tách, giống như tiếng đồng hồ đang chạy.

Thời gian trôi qua từng phút từng giây.

Một phút trôi qua trong nháy mắt.

Hai phút.

Ba phút.

Mặt nước vẫn không hề gợn sóng.

Đúng lúc tôi đang sốt ruột như lửa đốt, trên mặt nước nổi lên một lớp bong bóng.

Một tiếng động vang lên như thứ gì đó nổi lên khỏi mặt nước.

Hồng tỷ đột nhiên ngoi lên khỏi mặt nước, thở hổn hển.

Sau khi lên bờ, vẻ mặt vui mừng của Hồng tỷ không thể che giấu được.

“Đúng vậy… Vân Phong, chúng ta đoán đúng rồi!” Hồng tỷ lau mặt, phấn khích nói: “Bên dưới thực ra là một lối đi bằng đá hướng lên trên, có bậc thang, hơn hai nghìn năm trước ở đây vốn không có nước, có thể là do động đất khiến nước sông ngầm tràn vào, làm nơi này bị ngập hoàn toàn.”

“Tôi đã ước lượng rồi, chắc nín thở khoảng bốn phút là có thể bơi ra ngoài.”

“Bốn phút?”

Tôi nhíu mày: “Tôi không được Hồng tỷ, tôi không thể nín thở lâu như vậy, hơn nữa tay tôi không dùng được sức,” tôi chỉ vào chỗ bị thương cho cô ta xem.

Hồng tỷ nhìn cánh tay của tôi với vẻ lo lắng, cuối cùng nghiến răng nói: “Giống như lúc trước, tôi nắm lấy cậu, đưa cậu qua đó, bây giờ chúng ta còn có sức lực, nếu không, sau một hai ngày nữa, ngay cả sức để xuống nước cũng không còn, đến lúc đó, chỉ có thể bị kẹt ở đây chờ chết!”

“Nghỉ ngơi một chút trước đã, hồi phục một chút,” cô ta dùng hai tay nâng mặt tôi lên, nhìn thẳng vào mắt tôi với vẻ mặt nghiêm túc: “Vân Phong, cậu làm được, hãy tin tưởng vào chính mình, cậu sẽ không chết ở đây, tôi cũng vậy.”

Sau đó chúng tôi nghỉ ngơi ở đây, có một số chuyện Hồng tỷ không nói, nhưng tôi hiểu rất rõ trong lòng, chỉ có một cơ hội duy nhất, nếu chúng tôi không ra ngoài được, thì cũng không lên được nữa.

Trong lòng rất căng thẳng, tôi nằm trên mặt đất nhắm mắt lại, không ngừng hít thở sâu, chuẩn bị cho lần xuống nước cuối cùng.

Khoảng một hai nén nhang sau, không gian ở đây tối sầm lại.

“Xong chưa Vân Phong?”

Tôi mở mắt ra nhìn xung quanh.

Hồng tỷ đang dựa vào tường nhắm mắt nghỉ ngơi, cô ta không nói gì.

Tôi cứ tưởng mình sợ xuống nước, quá căng thẳng nên bị ảo giác, cũng không để tâm, tiếp tục nhắm mắt lại để hồi phục thể lực.

“Xong chưa Vân Phong?”

Kết quả tôi vừa nhắm mắt lại chưa được bao lâu, giọng nói của Hồng tỷ lại vang lên.

Mở mắt ra nhìn, Hồng tỷ vẫn như cũ, không nói gì.

“Bốp,” tôi tát mạnh vào mặt mình một cái.

Hồng tỷ đối diện nghe thấy tiếng động.

“Sao vậy? Vân Phong, cậu tự đánh mình làm gì?”

Tôi không dám nói mình có thể bị ảo giác, liền định nói tôi không sao.

Nhưng lời vừa đến miệng.

Tôi không kiểm soát được mà nói: “Sao vậy, Vân Phong, cậu tự đánh mình làm gì?”

Tôi lại học theo Hồng tỷ nói!

Hồng tỷ nghĩ đến điều gì đó, sắc mặt cô ta tái nhợt, trầm giọng nói ba chữ.

“Cậu là ai.”

Lúc này tôi tỉnh táo, tôi muốn nói tôi là Vân Phong.

Nhưng lời vừa đến miệng.

Tôi không kiểm soát được mà nói thành: “Cậu là ai?”

Tôi rất sợ hãi, vì tôi… tôi nghĩ đến, trước đó Trần thổ công chẳng phải cũng như vậy sao?

Tôi và Hồng tỷ còn coi Trần thổ công là trò cười, nói anh ta bị thần kinh, là bệnh tâm thần.

Sao tôi cũng trở nên như vậy rồi!

Chẳng lẽ tôi cũng bị tâm thần rồi sao?

Đây là di chứng sau khi tôi ngửi mùi hương của Hoàng Bách Lão Kiểm trên Hoàng Trường Đề Tấu sao? Nhưng rõ ràng nhớ là Hồng tỷ cũng ngửi rồi, sao cô ta không sao?

Giọng nói này, tôi đã từng nghe thấy trong sương mù dày đặc tối hôm qua.

Hồng tỷ sắc mặt tái nhợt, cô ta nhìn tôi, làm động tác im lặng.

Sau khi đứng dậy, cô ta nhíu mày, đi vòng quanh tôi một vòng.

Hồng tỷ nói: “Vân Phong, cậu đừng nói chuyện, cậu nghe tôi nói.”

Tôi dùng một tay che miệng lại, gật đầu.

Chỉ nghe cô ta nói: “Tôi hỏi cậu, cậu có từng bị ảo giác, hoặc là ảo thanh không?”

Tôi gật đầu, chỉ vào tai mình, ra hiệu cho cô ta là tôi đã từng nghe thấy.

“Âm thanh cậu nghe thấy, ban đầu truyền đến từ đâu? Đừng hoảng loạn, cậu nghĩ kỹ xem.”

Sau khi nhớ lại kỹ càng, tôi nghĩ đến một chuyện rất kỳ lạ.

Giọng nói tối hôm qua đó, ban đầu khi nghe thấy thì cách tôi rất gần, nghe rất rõ ràng, sau đó lại cảm thấy âm thanh ngày càng xa.

Âm thanh này, ban đầu truyền đến từ bên cạnh tôi.

Bùa hộ mệnh vẫn đeo trên cổ, tôi sờ túi quần, lép xẹp, không có gì cả.

Đột nhiên, sắc mặt tôi thay đổi!

Tôi nhớ ra một chuyện.

Lần trước tôi tiện tay bắt được một con côn trùng giống ve sầu không có chân, tôi không để ý, tiện tay nhét vào túi quần.

Nhưng bây giờ sao lại không thấy nữa?

Con ve sầu đó không có chân, tự chạy mất rồi sao?

Càng nghĩ càng thấy kinh hãi, trước mặt Hồng tỷ.

Tôi từ từ cởi quần ra.

Bạn đang đọc (Bản dịch) Bắc Phái Đạo Mộ Bút Ký của Vân Phong
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi trangle251084@gmail.
Phiên bản Dịch
Thời gian

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.