Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Thử thách

Phiên bản Dịch · 1181 chữ

Tại sao lại không hài lòng? Tôi chỉ có thể nghĩ đến việc gửi bản thảo... Chẳng lẽ, cô định viết một bài văn còn hay hơn tất cả thành viên của câu lạc bộ Văn nghệ, cố ý làm khó họ, sau đó nhân cơ hội này quan sát bọn họ — cũng chính là con người — phản ứng trong tình huống như vậy?"

"Đính chính: Không phải cố ý."

"Vậy là bọn họ đắc tội cô trước ở đâu?"

Seino Rin hất mái tóc bị gió thổi ra phía sau: "Tôi còn không thèm để những người đó vào mắt, chỉ là bọn họ không may, vừa vặn trở thành mục tiêu đầu tiên của tôi mà thôi."

"Thật đáng thương." Watanabe Toru nói như đang đọc lời thoại, bày tỏ sự đồng cảm với câu lạc bộ Văn nghệ.

Nếu anh nhớ không nhầm, trên thông báo nhận bản thảo của câu lạc bộ Văn nghệ có viết, sẽ thông qua bỏ phiếu toàn trường, để chọn ra bài văn hay nhất của kỳ này.

Rõ ràng là câu lạc bộ Văn nghệ đại diện cho những học sinh thích đọc sách nhất của trường Kamikawa, nhưng người viết ra bài văn hay nhất lại không phải là họ, không biết có ai sẽ mổ bụng tự sát hay không.

"Cậu có vẻ rất tự tin vào bài văn của tôi nhỉ?" Seino Rin khoanh tay trước ngực, dùng ánh mắt đánh giá nhìn Watanabe Toru.

"Chẳng phải cô là học sinh đứng đầu toàn khối sao, hơn nữa còn rất tự tin nữa."

"Nói dối. Tiếp tục trả lời đi."

"...Đọc tâm sao?" Watanabe Toru tò mò hỏi.

Seino Rin dùng ngón trỏ gõ gõ lên cánh tay, lặp lại: "Trả lời câu hỏi."

"Được rồi." Chuyển chủ đề thất bại, Watanabe Toru đành nghiêm túc: "Trí lực của cô rất cao, cho nên tôi cho rằng cô sẽ không làm những việc mình không nắm chắc."

Cô gái khẽ gật đầu, thừa nhận câu trả lời của Watanabe Toru.

"Thông qua. Chúc mừng cậu, từ giờ trở đi, cậu chính là thành viên chính thức của câu lạc bộ Quan sát Nhân loại."

"...Cảm ơn."

"Vậy, tiếp theo đến lượt tôi hỏi."

Watanabe Toru nhớ không nhầm, tuy chủ đề bắt đầu bằng câu hỏi của anh, nhưng từ nãy đến giờ toàn là anh trả lời câu hỏi mà?

"Tuy đã hỏi một lần rồi, nhưng kết quả khiến tôi rất không hài lòng, cho nên hỏi lại lần nữa: Cậu thích đàn ông?"

"Hả? Đây là câu hỏi kiểu gì vậy? Hay là tin đồn từ đâu ra? Tại sao phải khiến cô hài lòng mới được?"

Chẳng lẽ có cô gái nào đó gửi thư tình cho anh, hẹn giữa trưa hoặc tan học gặp nhau ở sau nhà kho thể dục hoặc sân trường, bị anh cho leo cây, lại thêm việc anh luôn đi cùng Kunii Osamu và Saitou Keisuke, nên mới có tin đồn anh có vấn đề về giới tính?

Không thể nào?

"Trả lời câu hỏi." Câu này dường như đã trở thành câu cửa miệng của cô gái.

"Đương nhiên là không thích. Tôi thích phụ nữ xinh đẹp từ mười bốn đến ba mươi lăm tuổi."

"Vậy thì kỳ lạ thật." Seino Rin cúi đầu suy tư.

"Không phải thật sự có người nói với cô là tôi thích đàn ông đấy chứ?"

Bị hủ nữ gán ghép trong lòng đã đành — dù sao cũng không ngăn cản được, nhưng tuyệt đối không thể để tin đồn 'Watanabe Toru thích đàn ông' lan truyền, phải bóp chết từ trong trứng nước.

Seino Rin ngẩng khuôn mặt thanh tú xinh đẹp lên, an ủi: "Yên tâm, ai thèm quan tâm đến tin đồn của một người qua đường như cậu chứ?"

"Vậy thì tốt." Watanabe Toru thở phào nhẹ nhõm, "Vậy sao cô lại đột nhiên hỏi vấn đề này? Cô là hủ nữ à?"

"Một người đàn ông có giới tính bình thường, lại có người không thích tôi, cậu không cảm thấy đây là một chuyện rất kỳ lạ sao? Không tò mò sao?"

Watanabe Toru quan sát Seino Rin một cách nghiêm túc, xác nhận xem đối phương có đang nói đùa hay không: "Cô nghiêm túc đấy à? Tại sao tất cả mọi người đều phải thích cô chứ?"

Cô gái cười một tiếng, không nói gì.

Cũng không cần trả lời, thái độ cao cao tại thượng đó đã cho Watanabe Toru biết đáp án của cô ấy.

"Nói đi cũng phải nói lại, tôi nói không thích là không thích, cô cũng rất tự tin vào tôi đấy." Anh nói.

"Đính chính: Là tự tin vào bản thân. Thấy cậu không thích tôi, hơn nữa còn là cấp dưới của tôi, nói cho cậu biết," Cô gái hất tóc, "Từ nhỏ tôi đã có thể nhìn thấu tất cả lời nói dối."

Câu nói này chứa quá nhiều thông tin, đến mức Watanabe Toru không biết nên bắt đầu phản bác từ đâu.

Giao diện màu lam sau khi thu nhỏ, nếu không nhìn kỹ sẽ không phát hiện ra, đột nhiên nhấp nháy.

【 Bạn có một thư mới 】

"Nhìn thấu lời nói dối? Tâm lý học? Kiến thức về biểu cảm và hành động? Hay là kết hợp cả hai?"

"Đều không phải." Seino Rin lắc đầu, "Khi tôi ba tuổi, đột nhiên tôi có thể phán đoán một người có đang nói dối hay không."

"..."

"Khó tin ư? Tôi cũng không mong người khác tin vào những chuyện phi thực tế như vậy. Nhưng từ lúc đó, tôi thực sự chán ghét những kẻ nói dối, đồng thời yêu cầu bản thân tuyệt đối không được làm như vậy."

"Làm như vậy là nói dối?"

"Đương nhiên."

Chuyện này thú vị đấy, Watanabe Toru tò mò hỏi: "Cô thích tôi không?"

Seino Rin ôm trán, tỏ vẻ đau đầu: "Cậu là cá vàng à? Rõ ràng vừa nãy tôi đã nói ghét những kẻ nói dối. Cậu là người không bao giờ nói dối, hay là đang tự mắng mình không phải người?"

"Xin lỗi, cô cứ coi như đây là sự tò mò của con trai đi, dù sao thì đột nhiên nghe thấy một cô gái nói rằng mình sẽ không bao giờ nói dối." Watanabe Toru nói, "Nhưng mà, trên đời này không ai là không thể nói dối cả."

"Cho nên ngoại trừ bản thân, tôi ghét tất cả mọi người." Seino Rin trả lời không chút do dự.

Mặt trời Tokyo dần lặn về phía tây, một đàn quạ từ xa bay đến, lướt qua bầu trời trường cấp ba Kamikawa. Trên khuôn mặt lạnh lùng của cô gái, không nhìn ra bất kỳ dấu hiệu nào của việc nói đùa.

Watanabe Toru từ tận đáy lòng tin lời cô gái, cho rằng cô ấy thực sự là một người trung thực, một người không bao giờ nói dối.

Bạn đang đọc [Bản Dịch] Bạn Gái Của Ta Là Ác Liệt Đại Tiểu Thư của Lược Quá Đích Ô Nha
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi BachDa
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 10

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.