Chương 47 Cái Gì A Quân Tử Cũng Phòng À (Dịch)

"Vâng."

"Tuy nhiên, về chuyện thăng phẩm, thực ra, con đã rất nhanh rồi."

"Còn chưa đủ, ở Vân Mộng kiếm trạch gần đây có một nữ tu Ngô Việt tên là Triệu Thanh Tú, nàng ta còn nhanh hơn con."

"Triệu Thanh Tú là Việt xử nữ của thế này, con đừng so đo với nàng ta."

"Tại sao con không thể so sánh với nàng ta?"

"Được rồi, có chí thì nên, con muốn làm gì thì cứ làm đi."

"Vậy còn gia nhân mà chúng ta gặp kia… vậy là a cha muốn con ở lại đây sao?"

"Đúng vậy. Vừa hay, con có thể làm phụ tá cho Lương Hàn."

"Vậy có nên nói chuyện này cho hắn ta biết không?"

"Tạm thời đừng nói, trừ phi là gia nhân kia cho phép, nếu không, con không được nói, đến lúc đó, con hãy đưa bức thư tay mà ta viết trên bàn cho Lương Hàn, sau khi đọc xong, hắn ta sẽ hiểu."

"A cha, vậy gia nhân kia… còn có cơ hội trở về Lạc Dương sao?

"Ta không biết, là Địch phu tử bảo ta đến đây."

"Nữ nhi hiểu rồi."

"Nhớ kỹ, nhất định phải cẩn thận, huyện Long Thành dưới chân núi này… nước rất sâu đấy."

Âu Dương Nhung phát hiện, nước ở Long Thành quả thật rất sâu.

Sau khi xuống núi, trên quan đạo dẫn đến huyện Long Thành liên tục bị hồ nước chặn đường.

Những cánh đồng bên ngoài Long Thành giống như một tờ giấy trắng bị trẻ con vẽ đầy hình tròn, bị chia cắt thành từng vùng nước mênh mông.

Nhưng may mắn là hương khói của Đông Lâm tự rất thịnh vượng, có không ít ngư phủ chèo thuyền đưa đón khách hành hương. Âu Dương Nhung, Tạ Lệnh Khương và Yến Vô Tuất cũng đi đường như vậy, bọn họ tiễn Tạ Tuần đến bến phà Bành Lang trên suối Hồ Điệp, sau đó, Tạ Tuần thuận lợi lên thuyền lớn đi Giang Châu, hắn sẽ đổi thuyền ở đó, quay về Bạch Lộc Động Thư Viện.

Nói đến đây, suối Hồ Điệp không phải là một con suối, mà là một con sông rộng lớn, con sông này uốn lượn, hình dáng giống như cánh bướm, vì vậy, người dân Long Thành gọi nó là suối Hồ Điệp, hơn nữa, hai bên bờ suối còn có đầy hoa hồ điệp đua nhau khoe sắc.

Nó nằm giữa Nam Vân Mộng trạch và Bắc Trường Giang, đồng thời, còn là tuyến đường thủy kết nối chính của hai hệ thống sông lớn này.

Bởi vậy, bến phà Bành Lang là nơi giao thông giữa Nam Bắc, đi về phía Bắc có thể đến vùng đất Tô Chiết phồn hoa nhất Giang Nam, đi về phía Nam có thể đến Lĩnh Nam đạo, thương nhân buôn bán rất nhộn nhịp.

Còn huyện Long Thành nằm rải rác ở hai bên bờ Hồ Điệp, phần lớn các công trình kiến trúc, bao gồm cả nha môn, đều tập trung ở bờ Đông, bờ Tây tương đối vắng vẻ, là nơi tọa lạc của một số nhà giàu có và các xưởng sản xuất ở Long Thành.

Hiện tại, mặc dù Long Thành đang gặp lũ lụt, nhưng bến phà vẫn rất nhộn nhịp, lực phu khuân vác vẫn bận rộn làm việc, chỉ có những người dân chạy nạn lang thang cơ nhỡ trên đường phố trong và ngoài thành mới có thể lột tả sự tàn khốc của trận lũ này.

Ba người Âu Dương Nhung, Yến Vô Tuất và Tạ Lệnh Khương đứng trên bến phà đông đúc ở bờ Đông, nhìn theo con thuyền chở Tạ Tuần đi xa dần.

Chân thị chỉ tiễn Tạ Tuần xuống núi, sau đó quay về dọn dẹp đồ đạc, chuẩn bị chuyển đến huyện nha nên không đi cùng.

Gió trên bến phà hơi lớn, ánh nắng ban mai chiếu xuống, ấm áp dễ chịu.

"Tiểu sư muội, sau này, xin hãy chỉ bảo nhiều hơn."

"Lương Hàn huynh, chúng ta bằng tuổi nhau, cứ xưng hô ngang hàng là được."

"Cũng được."

Âu Dương Nhung cũng không để ý đến sự khách sáo và cứng nhắc của Tạ Lệnh Khương, hắn quay đầu lại, nheo mắt nhìn bờ bên kia Hồ Điệp.

"Gần đây có khu chợ nào không? Ta muốn đi mua một ít đồ."

Tạ Lệnh Khương hỏi Yến Vô Tuất, hắn chỉ phương hướng cho nàng ta, sau đó ở đây chỉ còn lại một vị huyện lệnh trẻ tuổi và một vị bộ khoái lam y.

"Minh đường, bây giờ chúng ta đi đâu? Là huyện nha sao? Ti chức đã thông báo cho Điêu huyện thừa theo như phân phó của ngài rồi, bây giờ, có lẽ bọn họ đang đợi chúng ta ở huyện nha."

"Không vội."

Âu Dương Nhung lắc đầu, đột nhiên, hắn chỉ tay về phía bờ bên kia, hỏi:

"Toà đại viện trên ngọn núi bên kia là của ai vậy? Còn những tác phường đang bốc khói xung quanh ngọn núi kia là làm gì vậy?"

Yến Vô Tuất không cần nhìn cũng biết huyện lệnh đang nói đến cái gì, hắn trực tiếp đáp:

"Đó là đại viện của Liễu gia, những tác phường dưới chân núi chính là Cổ Việt kiếm phô nổi tiếng khắp Giang Nam đạo, cũng là sản nghiệp của Liễu gia."

"Cổ Việt kiếm phô? Liễu gia?"

Yến Vô Tuất kiên nhẫn giải thích:

"Thời cổ, Long Thành chúng ta là đất Ngô Việt, đến thời Tiên Tần, là nơi đúc kiếm nổi tiếng thiên hạ. Ban đầu, hình như là có một vị đại sư đúc kiếm nào đó đã khai sơn lập lò ở bên bờ Hồ Điệp này, đúc kiếm cho thiên tử và các vị chư hầu… Vì vậy, một số kỹ thuật đúc kiếm vẫn luôn được lưu truyền ở địa phương, thợ rèn cũng rất nhiều. Nhưng sau này, đến khi Đại Chu khai quốc, ngành nghề này ở Long Thành dần dần suy tàn, chỉ còn lại lác đác vài lò rèn, Cổ Việt là một trong số đó, cũng là một thương hiệu lâu đời."