Chương 5 Cái Gì A Quân Tử Cũng Phòng À (Dịch)

Còn về, là xuyên hồn hay xuyên thân... Khuôn mặt này vẫn là của mình, xem ra giống như là xuyên thân, nhưng cũng không nhất định, vạn nhất là người giống người ở thế giới song song thì sao? Chỉ là cảnh ngộ khác nhau mà thôi, cũng có khả năng lắm chứ.

Như vậy hiện tại chỉ còn lại một vấn đề - thân phận của mình ở thế giới này là gì?

Âu Dương Nhung đưa tay sờ sờ băng gạc trên trán, ngón tay ấn xuống, cảm giác đau đớn cùng ướt át dính dính cho thấy, vết thương nằm ở vị trí trên lông mày phải khoảng một tấc bảy phân, dài rộng chừng hai ngón tay.

Hắn nhìn về phía đài sen bằng đá giữa địa cung.

Âu Dương Nhung chỉ vào vết thương trên đầu, nhẹ giọng hỏi:

"Xin hỏi, là ai đã cứu ta?"

"Sao ngươi biết là chúng ta cứu ngươi?"

Lại là lão đạo hạc sưởng cừu lên tiếng.

Ba người trong địa cung này, tăng nhân tiều tụy luôn cúi đầu niệm kinh, cho Âu Dương Nhung cảm giác rất thần bí, còn thiếu nữ mảnh mai kia thì không biết là vì quá lạnh, hay là quá thẹn thùng, mà không nói một lời nào.

Xem ra chỉ có lão đạo hạc sưởng cừu lắm lời này là có thể đáp lời hắn.

Âu Dương Nhung nhún vai:

"Ta từ trên cao rơi xuống, lúc tỉnh lại nằm ngửa ở đây, nhưng trên trán lại có vết thương, không phải các ngươi cứu thì là ai cứu? Chẳng lẽ là ta tự mình mang theo trước khi rơi xuống sao?"

"Cũng có chút đầu óc... Ừm, đoán cũng không sai."

Lão đạo hạc sưởng cừu cười:

"Bất quá đừng cảm tạ ta và con lừa ngốc kia, hãy đi cảm tạ nàng ấy đi, là nha đầu kia cứu ngươi."

Âu Dương Nhung có chút bất ngờ, nhìn về phía thiếu nữ mảnh mai bên phải, không ngờ nàng lại là người mặt lạnh tim ấm.

Học theo cách xưng hô của lão đạo hạc sưởng cừu, hắn chắp tay:

"Cám ta... cô nương đã ra tay tương trợ."

Thiếu nữ mảnh mai chỉ khẽ gật đầu, xem ra kiệm lời như vàng.

Âu Dương Nhung còn nghiêng tai chờ đợi một lát, sau đó... hơi xấu hổ.

Lão đạo hạc sưởng cừu không nhịn được cười to:

"Ha ha ha ha..."

"Cười cái gì mà cười."

"Nàng ấy là người câm, ngươi còn chờ nàng ấy lên tiếng sao? Ha ha ha ha..."

Âu Dương Nhung ngẩn người, không khỏi nhìn thiếu nữ mảnh mai.

Dưới tiếng cười của lão đạo, thân thể ôm đầu gối của nàng khẽ run lên, vầng trán càng cúi thấp hơn.

Âu Dương Nhung lắc đầu:

"Chúng sinh đều khổ, đừng cười nhạo người khác."

Lão đạo hạc sưởng cừu cười nhạo:

"Ngươi nhìn xem bần đạo đang cười nhạo sao? Ta cười là bởi vì nơi này thật sự rất thú vị, ha ha."

"Cái tịnh thổ địa cung này, lại tụ tập bốn người chúng ta, đó là một con lừa ngốc thần thần thao thao, đây là một cô nương câm, ngươi lại là một tên thư ngốc, còn bần đạo, a, chính là một kẻ đầy mình lở loét không ai muốn nhìn, bốn người chúng ta tụ tập một chỗ, ha ha ha, thật sự rất thú vị."

Âu Dương Nhung liếc nhìn cổ họng lão đạo hạc sưởng cừu, người sau cười quá mức dữ dội, cổ áo vốn được che khuất bởi lớp lông hạc đen, lúc này để lộ ra một mảng da thịt thối rữa.

Nhưng điều kỳ lạ là, lão đạo đầy mình lở loét này, dung mạo và khí sắc lại giống như thiếu niên, nếu không phải tóc bạc phơ, thân thể hơi còng xuống, thì thật sự không khác gì thiếu niên.

Quả nhiên là hạc phát đồng nhan.

Lão đạo hạc sưởng cừu đột nhiên hỏi:

"Này tiểu tử, ngươi có muốn vợ không?"

Âu Dương Nhung suy nghĩ một chút:

"Đạo sĩ không được nói dối."

"Ngươi cứ nói là có muốn hay không đi."

Cơ thể thành thật gật đầu, nhưng miệng lại nói:

"Đạo trưởng, sao có thể vô sỉ như vậy..."

Lão đạo hạc sưởng cừu vỗ tay cười to, chỉ vào thiếu nữ mảnh mai.

"Vậy nha đầu kia đi, dù sao cũng không ra ngoài được, hai người các ngươi, một tên mọt sách, một cô nương câm điếc, vừa vặn thành một đôi, làm một đôi uyên ương gặp nạn, ngược lại là xứng đôi, ha ha ha, tiểu nha đầu, ngươi thấy thế nào? Trong vòng ba hơi thở không lên tiếng coi như ngươi đồng ý... Vậy được, hiện tại liền làm lễ thành thân, thừa dịp trời còn chưa sáng, hai người mau chóng bái đường động phòng."

Âu Dương Nhung im lặng nhìn lão đạo đang tự biên tự diễn, không nói gì.

Thiếu nữ mảnh mai kia cũng không nhúc nhích, dường như không để ý tới.

Lão đạo hạc sưởng cừu vui vẻ một lát, phát hiện không ai phản ứng, nhưng cũng không xấu hổ, thản nhiên đội mũ hỗn nguyên lên.

"Hừ, hảo tâm bị coi như lòng lang dạ thú, về sau đừng hối hận."

Âu Dương Nhung không đáp.

Mưa bên ngoài không biết đã tạnh từ lúc nào, mây đen tan đi, trăng lên cao, cả đất trời đều ảm đạm hơn rất nhiều.

Cảnh đêm này, Âu Dương Nhung thường xuyên dậy sớm lên sân thượng học bài nên không xa lạ gì, là sắp bình minh rồi.

Hắn lại nhìn cái lỗ lớn bằng miệng giếng trên đỉnh địa cung, không khỏi lẩm bẩm:

"Nơi này thật sự là tịnh thổ sao?"

"Chuyện này còn có thể giả được sao? Chẳng lẽ ngươi không tin lời của Không Biết đại sư?"