Chương 55 Đệ Nhất Nội Ứng Tại Nam Tống (Dịch)

Nửa ngày vui chơi khiến hai mỹ nhân này vô cùng phấn khích, vui vẻ, mãi đến khi về nhà vẫn còn hào hứng thảo luận về những cảnh tượng náo nhiệt đã thấy.

"Cô gia! Những người da đen đó. . . chính là người phun lửa đó, da thịt của họ là nhuộm đen sao?"

"Cô gia! Cô gia! Con rắn mà nhà sư Thiên Trúc chơi đó, bị cắn có chết người không?"

Tiểu Phù như một đứa trẻ tò mò, nghĩ ra gì liền hỏi Thẩm Mặc, Thẩm Mặc cũng có hỏi tất đáp. Sau đó thật sự không trả lời nổi nữa, liền nhét đầy trái cây vào miệng Tiểu Phù. Khiến tiểu cô nương mắt đảo quanh nhưng không nói được gì, làm Vân Hoàn cười nghiêng ngả.

Qua một ngày này, Thẩm Mặc lại bắt đầu bận rộn với vụ án.

. . .

Ngày thứ mười hai sau khi vụ án xảy ra, còn bốn ngày nữa là đến hạn mười lăm ngày mà Lâm An phủ quy định.

Mấy ngày nay Thẩm Mặc hành tung bí ẩn, có lúc xuất hiện ở nha môn, chỉ vội vàng lộ mặt một chút rồi biến mất, có lúc nửa đêm mới về.

Ngay cả Lư huyện lệnh mấy lần muốn tìm hắn hỏi chuyện cũng không gặp được hắn, vị quan trẻ tuổi này trong lòng không khỏi sốt ruột.

Sáng hôm nay, Huyện úy Ngụy Giao đi thẳng đến hậu đường của Lư huyện lệnh, vừa gặp Lư huyện lệnh liền cau mày nói: "Thẩm Mặc này, thật quá đáng!"

Ngụy Giao dẫn Lư huyện lệnh đến phòng trực của Thẩm Mặc, vừa đi vừa oán trách.

"Huyện tôn ngài đối xử với hắn tốt như vậy, nếu là người có lương tâm, chẳng phải nên dốc hết sức làm việc sao? Thế mà Thẩm Mặc này lại làm gì?"

"Ngày nào cũng đi sớm về khuya, có khi mấy ngày liền cũng không thấy mặt." Ngụy Giao thêm mắm dặm muối, vừa nói vừa quan sát sắc mặt của Lư huyện lệnh.

Thấy Lư huyện lệnh mặt lạnh như nước, Ngụy Giao trong lòng thầm mừng, càng nói càng hăng.

"Hôm nay ta lo lắng về vụ án, muốn đến phòng trực xem Thẩm Mặc có tiến triển gì không. Thế mà vừa vào cửa, ngài đoán xem sao?" Ngụy Giao trợn mắt, làm ra vẻ khó tin: "Hắn vậy mà lại ngủ nướng!"

"Có chuyện như vậy sao?" Lư huyện lệnh nghe Ngụy Giao nói, trên mặt cũng hiện lên vẻ tức giận.

"Đợi ngài thấy sẽ biết. . ." Ngụy Giao dẫn đường phía trước. Thấy phản ứng của Lư huyện lệnh, hắn thầm đắc ý nghĩ:

"Thẩm Mặc a Thẩm Mặc, lần này xem ngươi có chết không?"

Sau khi đi qua cửa thứ hai, đến phòng trực của bộ khoái, Ngụy Giao dẫn Lư huyện lệnh sải bước đi vào.

Chỉ thấy mấy bộ khoái trong phòng trực đều đang rón rén chờ đợi, ai nấy đều cẩn thận không dám phát ra tiếng động. Lư huyện lệnh nhìn, quả nhiên là vậy!

Ở góc phòng trực, có một người cuộn tròn ngủ say sưa, chẳng phải là Thẩm Mặc sao?

"Chúng ta đang làm gì ở đây?" Ngụy Giao thấy cảnh tượng này, nhỏ giọng hỏi mấy bộ khoái.

"Tiểu nhân đang điều tra bên ngoài, muốn báo cáo tình hình mấy ngày nay cho Thẩm bộ đầu. Nhưng Thẩm bộ đầu vẫn chưa tỉnh, nên chúng ta chỉ đành đợi ở đây. . ." Trong số mấy bộ khoái này, một bộ khoái trung niên dẫn đầu trả lời Ngụy Giao.

"Đúng vậy, mấy ngày nay không gặp mặt Thẩm bộ đầu. Những việc liên quan đến vụ án, chúng ta muốn tìm người quyết định cũng không được. . ." Một bộ khoái khác bên cạnh cũng nói theo.

"Vậy sao không báo cáo trực tiếp cho ta?" Huyện úy Ngụy Giao trợn mắt hỏi.

"Thẩm bộ đầu nói vụ án này hắn toàn quyền phụ trách. Mọi việc liên quan đến vụ án chỉ được báo cáo cho một mình hắn. Sau khi nhậm chức, hắn ra lệnh rất nghiêm khắc, tiểu nhân không dám trái lệnh của Thẩm bộ đầu." Lúc này, một bộ khoái trẻ tuổi bên cạnh uất ức nói.

"Haiz!" Nghe vậy, Ngụy Giao bất đắc dĩ thở dài: "Thẩm Mặc này nếu thật sự có bản lĩnh, độc đoán một chút cũng không sao."

"Nhưng mấy ngày nay hắn làm được gì? Vụ án không có chút tiến triển nào, ngược lại còn ra vẻ ta đây!"

"Thật có chuyện này!" Lư huyện lệnh đều nhìn thấy những chuyện vừa rồi. Hắn tức giận nói:

"Gọi Thẩm Mặc dậy cho ta, ta hỏi hắn xem sao!"

"Không cần gọi, hắn đã tỉnh rồi!" Chưa đợi bộ khoái đến gọi người, Thẩm Mặc đã trở mình ngồi dậy. Hắn mệt mỏi dựa vào tường, dụi mắt thở dài một hơi.

"Mọi người nói xấu ta trước mặt huyện tôn đại nhân như vậy, ta còn ngủ được sao?"

Lư huyện lệnh nhìn Thẩm Mặc, lại giật mình!

Vừa rồi Thẩm Mặc nằm quay lưng ra ngoài, trên người còn đắp một cái áo, mọi người đều không chú ý. Nhưng hắn vừa ngồi dậy, bộ dạng này lại khiến mọi người giật mình!

Thẩm Mặc toàn thân đầy bùn, bùn đất đã khô cứng trên quần áo hắn. Từ đầu gối trở xuống đều bị bùn vàng bám đầy, như thể đang mang một đôi ủng cao su bằng bùn vàng. Trên mặt và tóc cũng dính không ít bùn đất, cả người như con khỉ bùn.

Quần áo trên người hắn đã không còn nhìn ra màu sắc, hơn nữa trong lòng hắn còn ôm một túi vải căng phồng, rõ ràng lúc ngủ hắn cũng không buông tay.

Thẩm Mặc ngáp một cái, đứng dậy chắp tay với Lư huyện lệnh. Rồi quay đầu nói với ba bộ khoái vừa nói chuyện trong phòng: "Giờ trực ban, mọi người đều điên cuồng tìm kiếm manh mối bên ngoài, các ngươi lại rảnh rỗi ngồi đây xem ta ngủ?"

Thẩm Mặc vừa nói xong, sắc mặt ba bộ khoái liền thay đổi. Muốn cãi lại nhưng không dám mở miệng.