Người dịch: Whistle
Đây là cuộc đại cách mạng lần thứ hai của người Pháp, lần trước đã giáng một đòn nặng nề vào giai cấp quý tộc, chế độ nông nô đã bị bãi bỏ từ lâu, đặc quyền của quý tộc cũng không còn tồn tại nữa.
Còn Áo, đây mới chỉ là bắt đầu, giới quý tộc vẫn còn rất nhiều đặc quyền, rất nhiều lợi ích, cuộc cách mạng lần này rõ ràng là nhằm vào bọn họ.
Theo lệ của người Pháp, có lẽ bọn họ sẽ bị đưa lên giá treo cổ, hoặc là bị quân nổi loạn đánh chết. Metternich đã không còn sự bình tĩnh như ngày nào, lúc này, ông ta đã bất lực.
Là một kẻ chuyên gánh tội thay người khác, Metternich là người đáng ghét nhất trong mắt người dân, một khi ông ta rơi vào tay quân nổi dậy, cái chết cũng chỉ còn là vấn đề thời gian.
Một người đàn ông mặc lễ phục lo lắng nói:
- Công tước đại nhân, xe ngựa đã chuẩn bị xong, mau đi thôi, nếu không sẽ không kịp!
Trong lòng Metternich đang đấu tranh dữ dội, ông ta biết rằng vào lúc này, mình đã trở thành mục tiêu, ở lại Vienna là rất nguy hiểm.
Nhưng với tư cách là một quý tộc, ông ta cũng có lòng tự trọng của mình, không muốn làm kẻ đào ngũ. Sáng nay, ông ta đã đưa gia đình đi, chỉ còn lại một mình ông ta ở lại để đối phó với tình hình trước mắt.
- Holder, ta...
Chưa kịp để Metternich nói hết câu, Holder đã hiểu ra, thể hiện đầy đủ trách nhiệm của một quản gia, ra lệnh:
- Mấy người các ngươi mau đưa Công tước đại nhân rời đi!
Những người lính canh này đều là gia thần của Metternich, lòng trung thành không cần phải bàn cãi, lúc này, mọi người cũng không còn quan tâm đến nhiều như vậy nữa.
Bỏ qua sự phản kháng của Metternich, bọn họ cưỡng ép ông ta lên một chiếc xe ngựa cũ nát, vội vàng rời khỏi Vienna. Cùng lúc đó, còn có người lái chiếc xe ngựa mà ông ta thường dùng nhất chạy đến cung điện.
Hoạn nạn mới biết chân tình, lúc này chính là lúc để cho gia thần của giới quý tộc thể hiện. Không chỉ có Metternich, mà còn rất nhiều quý tộc khác đã chọn cách chạy trốn khỏi Vienna vào lúc này.
Hiện tại, nơi an toàn duy nhất ở Vienna là cung điện, phần lớn binh lính trong quân khởi nghĩa vẫn còn kính sợ hoàng đế, bọn họ từ chối tấn công cung điện, những người theo chủ nghĩa cách mạng cũng bất lực.
Thậm chí, trong nội bộ những người theo chủ nghĩa cách mạng, rất nhiều người chưa có ý định lật đổ gia tộc Habsburg, trên thực tế, phần lớn bọn họ đều là những người theo phe cải cách, sau khi tuyệt vọng với việc cải cách mới gia nhập phe cách mạng.
Lúc này, lực lượng vũ trang cách mạng hỗn loạn, bọn họ thậm chí còn chưa kịp thành lập một cơ quan lãnh đạo thống nhất, tất cả đều tự chiến đấu.
Phần lớn quân khởi nghĩa thậm chí còn không có súng, vũ khí trong tay bọn họ đủ loại, như thể thời gian đã quay trở lại thời Trung cổ.
Rất nhiều người dân bình thường không hứng thú với cách mạng, tư tưởng cách mạng trên thực tế không có đất sống ở Áo, sau khi trút giận xong, rất nhiều người đã giải tán.
Để mở rộng đội ngũ của mình, để đàn áp lực lượng vũ trang của giai cấp công nhân ngày càng lớn mạnh, những người theo chủ nghĩa cách mạng đã bất chấp tất cả để lôi kéo người khác, đội quân khởi nghĩa vừa mới thành lập đã thay đổi, trở nên hỗn tạp.
Ví dụ như, lấy danh nghĩa giải phóng tù nhân chính trị, bọn họ đã thả tất cả tù nhân trong nhà tù Vienna, rất nhiều tên tội phạm hung ác đã biến thành một thành viên của phe cách mạng.
Bọn côn đồ lúc này cũng nhân cơ hội hôi của, giết người, phóng hỏa, cướp bóc, cưỡng hiếp, đủ loại tội ác liên tục diễn ra ở Vienna.
Những người đầu tiên bị ảnh hưởng không phải là giới quý tộc, mà là người dân Vienna, tiểu thương và tầng lớp trung lưu.
Bóng đêm che giấu vô số tội ác, Vienna - thành phố lớn mang tính quốc tế này - đã chìm trong biển tội ác vào đêm nay.
…
Trong cung điện Hofburg, sau khi nhận được tin tức, một nhóm Đại công của hoàng gia đang lo lắng suy nghĩ đối sách. Không phải bọn họ không muốn chạy, mà là đã không thể chạy được nữa.
Trước khi tình hình vượt khỏi tầm kiểm soát, triều đình Vienna đang tổ chức một cuộc họp bí mật, cân nhắc xem có nên thay thế Metternich để xoa dịu cơn giận của người dân hay không.
Kết quả, cuộc bạo loạn bất ngờ ập đến đã phá vỡ kế hoạch của rất nhiều người. Hiện tại, bên ngoài toàn là quân phản loạn, bọn họ không dám mạo hiểm rời đi.
Bài học từ cuộc Đại cách mạng Pháp đã cho bọn họ biết, quân phản loạn không quan tâm đến thân phận cao quý của giới quý tộc, bọn họ chỉ muốn giết quý tộc.
Trên thực tế, vào lúc này, chỉ cần đội Cận vệ Hoàng gia ra ngoài dẹp loạn, vẫn còn khả năng rất lớn để dập tắt cuộc nổi loạn này từ trong trứng nước.
Đáng tiếc, đám quý tộc này không có ai dám đứng ra gánh vác trách nhiệm, bỏ lỡ cơ hội một cách đáng tiếc.
Thái độ của Hoàng đế Ferdinand I đã có thể bỏ qua, đột nhiên bị kích động mạnh như vậy, lúc này, bệnh động kinh của ông ta lại tái phát, không thể trông chờ vào ông ta để đưa ra quyết định.
Không ai muốn gánh chịu trách nhiệm, Hoàng hậu Anna cũng không ngốc, bà ta chưa bao giờ thích tham gia vào chính trị, lúc này, đương nhiên là sẽ không lên tiếng.
Đại công tước Franz Karl, người có địa vị chỉ sau hoàng đế, lúc này cũng sợ đến mức mặt mày tái mét, muốn ông ta đưa ra quyết định là điều không thể.
Đại công tước Louis, người duy nhất có chút năng lực, cũng không có khả năng đối phó với tình huống lớn như vậy, nếu không Louis cũng sẽ không bị Metternich áp chế trong Hội đồng nhiếp chính.
- Tin tức đã được gửi đi, nhiều nhất là hai ngày nữa, lực lượng phòng thủ thành phố sẽ quay về dẹp loạn, hãy ra lệnh cho đội Cận vệ kiên trì chờ đợi viện binh!
Louis, người đang nhíu mày, cuối cùng cũng đưa ra một quyết định không phải là quyết định.
Bỏ Vienna chạy trốn?
| Đăng bởi | whistle123 |
| Phiên bản | Dịch |
| Thời gian | |
| Lượt đọc | 21 |