Hãy Đăng ký Thành viên của TruyenYY để có thể thích, bình luận, đánh dấu chương đang đọc, chuyển giao diện đọc truyện... Chỉ mất chưa đến 1 phút của bạn thôi nhưng còn nhiều điều để khám phá lắm nhé! (Hoặc nhấn vào đây để Đăng Nhập)

Chương 43: Hội nghị

Phiên bản Dịch · 1451 chữ

Felix thấy thật khó để hiểu được giáo sư Lockhart.

Anh đã nhìn thấu bản chất của người đàn ông này — một thương nhân dựa vào việc bịa chuyện và tự quảng bá để bán sách.

Về khả năng pháp thuật thì sao? Chắc đã sớm trả lại cho giáo sư ở trường ngay sau khi tốt nghiệp rồi.

Lockhart có một chiêu trò quen thuộc: lấy tên mình gán lên các câu chuyện phiêu lưu, rồi trắng trợn gắn mác “hồi ký” để kiếm tiền.

Điều này có thể không quá bất thường trong thế giới Muggle, nhưng thế giới pháp thuật thì không ranh ma như vậy, thậm chí còn có phần rất chất phác. Nếu bạn nói đó là câu chuyện của chính mình, mọi người sẽ chọn tin tưởng — và điều đó đồng nghĩa với việc một khi bị phanh phui là lừa dối, danh tiếng sẽ tiêu tan chỉ trong chớp mắt.

Liệu ông ta không biết điều đó sao? Biết rồi sao còn dám làm? Lại còn diễn trò ngay trước mặt những pháp sư tài giỏi nhất nước Anh nữa chứ?

Thật lòng mà nói, Felix hoàn toàn không thể hiểu nổi.

Anh và Lockhart là hai kiểu người hoàn toàn khác nhau.

“Yên lặng nào,” cụ Dumbledore lên tiếng, đánh dấu sự bắt đầu của buổi họp khi Lockhart vừa bước vào.

“Vụ tấn công thứ hai đã xảy ra, chỉ cách đây một tiếng đồng hồ. Nạn nhân cũng bị hóa đá, giống như bà Norris,” Dumbledore nói với giọng trầm.

“Nhưng lần này, bản chất vụ việc hoàn toàn khác. Nạn nhân là một phù thủy nhỏ, một học sinh năm nhất. Điều này chứng tỏ...” Đôi mắt xanh lam sắc bén của ông quét qua toàn bộ căn phòng, “Phòng chứa bí mật thực sự đã bị mở ra.”

“Hogwarts đang phải đối mặt với một nguy cơ!”

Các giáo sư đều trở nên nghiêm nghị.

Tiếp đó, giáo sư McGonagall kể lại những thông tin từ lần Phòng chứa bí mật bị mở trước đây. Bà mím môi, rồi bắt đầu nói về quãng thời gian đó: “Năm mươi năm trước, Phòng chứa bí mật đã từng được mở ra một lần.”

“Một học sinh đã thiệt mạng. Cô bé tên là Myrtle Elizabeth Warren — đúng vậy, cô bé vẫn còn ở lại Hogwarts, dưới dạng một hồn ma lang thang trong nhà vệ sinh.”

“Tuy nhiên, kể từ đó, căn phòng đã bị phong ấn... cho đến bây giờ.”

“Vậy thì...” Lockhart háo hức chen ngang, “Chẳng phải vậy là kết thúc rồi sao? Ý tôi là, đã có một học sinh gặp nạn, đúng chứ? Tôi đã từng thấy rất nhiều trường hợp tương tự, chẳng hạn như quái vật hồ Morgan, nó xuất hiện ba mươi năm một lần. Kể từ khi tôi tặng cho dân làng ở đó những bùa hộ mệnh do tôi tự chế, họ không còn bị quấy nhiễu nữa...”

Môi giáo sư McGonagall mím chặt hơn, rồi bà lớn tiếng một cách hiếm hoi: “Tôi buộc phải nhắc nhở thầy, giáo sư Lockhart! Colin Creevey chỉ bị hóa đá, cậu ấy vẫn chưa mất mạng.”

Cụ Dumbledore gật đầu, tiếp lời McGonagall: “Đúng vậy. Chúng ta không thể biết được liệu con quái vật có tiếp tục tấn công hay không, và nếu có, liệu hậu quả có chỉ dừng lại ở việc hóa đá. Nếu các giáo sư có bất kỳ đề xuất nào, xin cứ trình bày.”

Giáo sư McGonagall nói: “Hiện tại, tôi đã yêu cầu các huynh trưởng tăng cường tuần tra. Các học sinh không được phép đi tới những nơi hẻo lánh. Đối với các phù thủy năm nhất và năm hai, tôi đã sắp xếp việc di chuyển theo nhóm, hạn chế tối đa việc đi một mình.”

“Tốt lắm, Minerva,” Dumbledore nói với vẻ tán thưởng.

“Rất tốt, Minerva,” Dumbledore tán thưởng.

“Hiệu trưởng Dumbledore,” Felix lên tiếng, cảm thấy cần phải chia sẻ những gì mình nắm được. “Tôi đã tập trung nghiên cứu về Phòng chứa bí mật. Có ba từ khóa liên quan đến nó —”

Anh nhìn qua mọi người trong phòng. “Quái vật bí ẩn, người thừa kế của Slytherin, và vị trí của Phòng chứa bí mật.

Chỉ cần làm rõ được bất kỳ điểm nào trong ba điểm này, chúng ta có thể tìm ra sự thật.”

Dumbledore đan các ngón tay dài của mình lại, dường như đang suy nghĩ, “Xin hãy tiếp tục, Felix.”

“Quái vật bí ẩn... tại sao chúng ta không nghĩ đến Slytherin? Biểu tượng của ông ấy là một con rắn, có thể con quái vật này cũng là một con rắn. Điều này cũng giải thích tại sao nó xuất hiện trong lâu đài — thông qua hệ thống ống dẫn nước trải khắp Hogwarts.”

Mọi người có vẻ trầm ngâm. Snape lên tiếng, giọng điệu chậm rãi, lạnh lùng: “Felix, biểu tượng của Slytherin có thể là rắn, nhưng đó chỉ vì ông ấy là một Xà Khẩu. Nếu cậu nghiên cứu kỹ hơn về ông ta, cậu sẽ thấy ông ấy là một bậc thầy về huyết mạch pháp thuật, nghiên cứu của ông ấy vượt xa những gì cậu tưởng tượng.”

“Nhưng chúng ta không thể loại trừ khả năng này, đúng không?”

“Ha! Con quái vật bí ẩn đó, năm mươi năm trước đã giết chết một phù thủy, nhưng năm mươi năm sau, nó chỉ hóa đá…” Snape nói với ánh mắt băng giá như đá nhìn chằm chằm vào Felix. “Nếu tôi không nhầm, Felix, thì đây không phải cùng một con quái vật nhỉ?”

Felix lắc đầu. “Tôi cũng không thể giải thích điều này, vì vậy, những suy đoán của tôi chỉ là để tham khảo.”

Anh tiếp tục: “Người thừa kế của Slytherin, tôi nghĩ đến hai khả năng. Chủ động hoặc bị động.

Có thể người này hoàn toàn tỉnh táo, biết mình đang làm gì — ví dụ, kế thừa ý chí của Slytherin, muốn loại trừ phù thủy sinh ra trong gia đình Muggle. Nhưng cũng có khả năng họ vô tình có được đồ vật của Slytherin và bị nó thao túng.”

Dumbledore ngẩng đầu lên. “Một cách nhìn rất sắc sảo. Cậu đã mở rộng hướng suy nghĩ của chúng ta.”

Ông suy tư. “Có lẽ chúng ta đã bỏ qua điều này trong quá khứ. Có vẻ chúng ta cần tăng cường giáo dục nhận thức cho học sinh.”

Giả thuyết về “sự thao túng” của Felix khiến các giáo sư bàn luận sôi nổi. Felix chờ một chút rồi nói tiếp: “Còn về vị trí của Phòng chứa bí mật, tôi không có bất kỳ manh mối nào. Có lẽ chúng ta có thể hỏi các bức chân dung hoặc các hồn ma trong lâu đài?”

Sau một lúc im lặng, một giáo sư lớn tuổi với vẻ mặt đắn đo lên tiếng: “Thực ra, tôi không nên nói điều này, nhưng tôi nghĩ Hogwarts đang trong một thời điểm quan trọng, bất kỳ manh mối nào cũng đều quan trọng…”

Felix nhìn người giáo sư đó. Đó là Silvanus Kettleburn, giáo viên môn Chăm sóc Sinh vật Huyền bí khi Felix còn đi học, dù ông ấy sắp nghỉ hưu.

Giáo sư Kettleburn nổi tiếng vì nghiên cứu và chăm sóc các sinh vật nguy hiểm, từng lập kỷ lục với 62 lần bị cảnh cáo trong thời gian giảng dạy.

Theo Felix, ông ấy chẳng khác gì một phiên bản khác của Hagrid.

Kettleburn lên tiếng: “Đứa trẻ đó tuyệt đối không phải người xấu, nhưng nếu tôi phải nói, có thể nó đã mắc sai lầm… như tôi, vì tò mò mà phạm lỗi.” Ông ngập ngừng rồi nói một cái tên: “Rubeus Hagrid.”

“Không phải cậu ấy, Silvanus,” Cụ Dumbledore khẳng định chắc nịch. “Năm đó tôi là giáo sư môn Biến hình tại trường, tôi biết cậu ấy vô tội, nhưng không có bằng chứng... Trước áp lực, hiệu trưởng Dippet đã đuổi học cậu ấy.

Đó là một sai lầm nghiêm trọng. Chúng ta đã không bắt được hung thủ thực sự.”

Cuộc họp kết thúc, cụ Dumbledore phân công các nhiệm vụ, chủ yếu vẫn là tập trung vào phòng ngừa. Ngoài việc tuần tra thường xuyên, các giáo viên còn được yêu cầu nhắc nhở học sinh không tin vào những lời dụ dỗ của các vật phẩm pháp thuật.

Khi Felix bước ra, anh thấy Lockhart đang nói gì đó với Dumbledore.

Biểu cảm của hiệu trưởng vô cùng khó đoán.

Bạn đang đọc [Đồng Nhân Harry Potter] Tôi là Giáo Sư Dạy Cổ Ngữ Runes Tại Hogwarts của Hàn Du Tư
Thông Tin Chương Truyện
Đăng bởi raven_ngocchau
Phiên bản Dịch
Thời gian
Lượt đọc 1

Các Tùy Chọn

Báo cáo cho QTV
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.