Chương 49 Khởi đầu với Cửu Tiêu Chân Kinh, tung hoành Long Hổ Môn (Bản Dịch)

Phương Hưu công lực bộc phát, Bát Chương Bát Khiếu toàn khai, hóa thành Càn Khôn Cương Kình gia trì, hùng hồn cước kình bá liệt vô song, lại càng thêm ba phần uy năng.

“Tiểu trùng đáng ghét!” Vương Hải Giao vận công Băng Hỏa Thất Trọng Thiên, hung hãn xuất quyền cương mãnh vô đào, quyền kình bao phủ xích hồng hỏa kình, ầm vang một tiếng, quyền kình như vạn quân, lực toái bá cước.

Phương Hưu xuất đạo đến nay lần đầu bị thương, khóe miệng rỉ ra máu tươi, liên tiếp lui vài bước, Càn Khôn Cương Khí hóa nạp tàn dư hỏa kình, vận chuyển Cửu Tiêu Kình Khí hóa giải Thất Trọng Thiên kình lực.

“Quyền kình thật sự trầm trọng, quả nhiên cứng đối cứng với Thất Trọng Thiên của hắn chênh lệch quá lớn, Kinh Thần Chỉ Kiếm nhất kích tất sát, cần có người kiềm chế tỉ lệ thành công mới cao hơn.” Phương Hưu thầm nghĩ.

“Giờ không ai cản trở chuyện giữa chúng ta nữa.” Vương Hải Giao sắc mặt dữ tợn, ánh mắt lạnh lẽo quét về phía Vương Hàng Long.

“Giao, van cầu ngươi, tha cho Hàng Long, đừng tạo thêm sát nghiệt nữa.” Lý Thục Cầm lao đến ôm lấy Vương Hải Giao, muốn khuyên hắn buông bỏ thù hận.

“Cha, Vương Hàng Long tuổi cũng đã cao, Hàng Long Phục Hổ chi khí cũng đã bị phá, hai chân gần như tàn phế, hay là thôi đi.” Vương Phong Lôi thấy Vương Hàng Long vì mình mới rơi vào bước đường này, không đành lòng nên lên tiếng cầu xin, nào ngờ lại càng kích động sát tính của Vương Hải Giao.

“Phong Lôi, từ khi nào mà ngươi trở nên mềm lòng như vậy? Dám mặc cả với ta sao?” Vương Hải Giao thần tình lạnh lùng, khóe miệng nhếch lên nụ cười độc ác: “Được, ngươi là con ta, ta sẽ cho ngươi một cơ hội. Ngươi giết một người, ta tha một mạng, thế nào?”

Phong Lôi kinh hãi, như bị ngũ lôi oanh đỉnh. Hắn tuy bản tính ngang ngược nhưng chưa từng tuyệt tình như Vương Hải Giao, sáu thân bất nhận.

“Phong Lôi, giết ta đi! Ta sẽ không trách ngươi.” Vương Hàng Long thân mang trọng thương, đứt quãng nói.

“Đều tại ta năm xưa tạo nghiệt, hại Hàng Long và Phong Lôi, giờ hối hận cũng đã muộn.” Lý Thục Cầm liều mình lao về phía Vương Hải Giao.

“Lão bà già xấu xí, giờ mới học làm hiền thê lương mẫu, sớm làm gì?” Vương Hải Giao năm ngón tay bao phủ lấy mặt Lý Thục Cầm, hàn khí bức người khiến bà rùng mình, đồng thời vài đạo chỉ kình bắn tới, nhưng hắn chẳng hề để tâm, tiện tay đánh tan.

“Khốn kiếp! Kinh Thần Chỉ - Hạ Chí!” Phương Hưu dồn Càn Khôn Cương Kình, bắn ra mười mấy đạo cực dương chỉ kình nóng bỏng, xoáy tụ lại thành một lưỡi đao cực dương, xé gió đánh thẳng vào Vương Hải Giao.

“Con kiến hôi, phiền phức! Kẻ ta muốn giết, không ai cứu được.” Vương Hải Giao tự tin với Thất Trọng Thiên công lực vô địch của mình.

Nhưng Phương Hưu đã lợi dụng sự tự phụ đó. Lưỡi đao cực dương lại hấp thu hỏa kình xoay quanh lưỡi dao, hai tầng kình lực gia trì, mạnh mẽ xuyên qua người Vương Hải Giao.

Vương Hải Giao đau đớn nổi giận, bàng bạc Thất Trọng Thiên công lực đánh nát Kinh Thần Chỉ kình lực. Phương Hưu phi thân lao tới, Kinh Thần Chỉ liên tiếp điểm ra, buộc hắn phải buông người.

“Muốn cứu người? Không thể nào!” Vương Hải Giao song chưởng bàng bạc băng hỏa lưỡng kình đánh ra đỡ đòn, nhưng Lý Thục Cầm không chịu nổi kình lực mạnh mẽ, kinh mạch đứt đoạn mà chết.

Vương Hải Giao tâm ngoan thủ lạt, không màng chút tình xưa nghĩa cũ, hung bạo tột cùng, khiến Phương Hưu cũng phẫn nộ, sát tâm nổi dậy.

Vương Phong Lôi chứng kiến Lý Thục Cầm chết ngay trước mắt, hai mắt đỏ ngầu. Dù Lý Thục Cầm chưa làm tròn trách nhiệm của một người mẹ, nhưng đối với hắn vẫn là tình thân không thể chia cắt.

“Cầm!” Vương Hàng Long bất chấp thương thế, ôm lấy thi thể Lý Thục Cầm. Từng hận, từng oán, giờ phút này đều tan biến. Lý Thục Cầm tuy bất trung với ông, nhưng tình cảm bao năm vẫn còn đó. Nhìn bà chết trước mặt, ông như tan nát cõi lòng.

“Hừ, tiện nhân lăng loàn, chết là đáng đời.” Vương Hải Giao thản nhiên trước cái chết của Lý Thục Cầm. Phong Lôi bi phẫn tột cùng, nhưng bị uy hiếp nên không dám manh động.

"Vương Phong Lôi! Ngươi đang làm gì vậy? Chẳng lẽ muốn tiếp tục hèn nhát như thế sao?" Phương Hưu lần đầu mất bình tĩnh gầm lên, Kinh Thần Chỉ - Hạ Chí như mưa sa trút xuống.

"Muốn chết, ta thành toàn cho ngươi!" Vương Hải Giao nhẹ nhàng vung tay, Băng - Thất Trọng Thiên, vô số mũi băng hiện ra bắn tới, Hạ Chí chỉ kình lập tức bị phá.

“Cửu Tiêu Bát Chương - Thập Thành công lực! Kinh Thần Chỉ - Thu Phân!” Phương Hưu thi triển Thu Phân chỉ kình, lập thu đến sương giáng, tây phong kim sắc, Đoài vi tâm, cương mãnh sắc bén, chỉ điểm vạn quân.

Kim, vừa là lợi khí công thành đoạt đất, cũng là lá chắn hộ thân lập mệnh. Mười ngón tay đồng thời bắn ra hàng chục đạo Thu Phân chỉ kình, công thủ toàn diện, dung hợp Bát Quái 'Càn' quái, càng thêm sắc bén.

"Chỉ kình của tiểu tử này thật kỳ lạ, có thể xuyên qua băng hỏa hộ thể kình khí, khiến ta cảm thấy đau đớn." Vương Hải Giao thầm nghĩ, kén chiêu vung lên chém nát chỉ kình.

Hắn thân pháp như rồng, mang theo hùng hậu kình khí lao tới, ép Phương Hưu cận chiến, hữu quyền đánh ra như sao băng thiêu đốt, nhanh chóng phá tan chỉ kình dày đặc.

Chỉ kình bị hủy diệt, nhưng lại có một đạo trong đó sắc bén như kiếm mang, trong suốt lạnh lẽo, đâm thẳng huyệt tâm, sát khí bức người lan tỏa khắp nơi.

“Cái gì?” Vương Hải Giao giật mình, kịp thời phản ứng, tả chưởng ngưng tụ băng nhận chém xuống, phá tan kiếm khí tập kích.

“Thật đáng tiếc.” Phương Hưu khẽ thở dài, giọng nói có chút tiếc nuối.

"Tiểu tử thối, ta sẽ cho ngươi nếm mùi đau khổ gấp mười, gấp trăm lần Lý Thục Cầm, tra tấn ngươi đến chết!" Vương Hải Giao nổi giận như ma vương, hữu quyền tả chưởng, băng hỏa giao thoa.

Phương Hưu biết công lực của Vương Hải Giao vẫn còn cao hơn mình, không thể liều lĩnh cứng đối cứng, vừa di chuyển vừa dùng Kinh Thần Chỉ giao chiến từ xa, tìm kiếm cơ hội phá địch.

Phong Lôi quỳ bên cạnh Lý Thục Cầm, trong mắt toàn nước mắt và sự hối hận. Hắn dường như cảm nhận được sự dũng cảm của Lý Thục Cầm, muốn sống có tôn nghiêm, không thể sợ hãi, thỏa hiệp dưới bóng ma của Vương Hải Giao.

Lời quát mắng của Phương Hưu vẫn còn văng vẳng bên tai. Hắn nhớ lại khi cả gia đình ba người còn ở Long Hổ Môn, lẽ ra hắn không nên quay về, có lẽ Lý Thục Cầm cũng sẽ không chết.

"Hừ, tên phế vật này hoàn toàn di truyền tính xấu của Vương Hàng Long, người khác còn biết liều mạng, còn ngươi thì sao? Chỉ có thể bất lực nhìn!" Vương Hải Giao một quyền đánh bật Phương Hưu, quay lại chế giễu Phong Lôi.

“Không, ta tuyệt đối không phải kẻ nhu nhược!” Phong Lôi không thể nhịn được nữa, oán hận và phản kháng tích tụ bấy lâu như núi lửa phun trào, cuồng bạo thi triển Ngũ Trọng Thiên công lực.

"Vương Hải Giao, ngươi bất nhân thì đừng trách ta bất nghĩa, lấy mạng chó của ngươi tế vong hồn của mẹ!" Vương Phong Lôi rốt cuộc cũng tỉnh ngộ, song chưởng ngưng tụ hỏa kình, đánh về phía Vương Hải Giao.

"Cút!" Vương Hải Giao hữu quyền đánh ra, hỏa kình cuồn cuộn như biển lửa lan tràn vây công Phương Hưu.

"Võ Đang Thánh Cực Luân!" Phương Hưu tránh né không kịp, âm dương cương nhu chi kình hóa thành Thái Cực đồ hình, mạnh mẽ ngăn cách biển lửa, không ngừng hóa giải hùng hậu hỏa kình cho đến khi tiêu tán hoàn toàn.

“Âm Dương Đại Na Di?! Không đúng, không phải Âm Dương Đại Na Di." Vương Hải Giao thấy chiêu thức của Phương Hưu, sắc mặt hơi biến, bỗng cảm thấy sau lưng lạnh toát.

"Tên phản đồ, võ công của ngươi đều là ta dạy, dùng để đối phó ta sao?" Vương Hải Giao quay người, tả chưởng băng kình đánh thẳng vào mặt Phong Lôi, dễ dàng phá vỡ Băng Hỏa Ngũ Trọng Thiên.

Cùng lúc đó, cách quán trọ trăm trượng, Tiểu Hổ bị ba lạt ma tập kích. Kẻ cầm đầu mặc áo cà sa đỏ ra tay trước, song kim bát lóng lánh kình lực sắc bén như đao kiếm, nhanh như chớp đánh tới.

Đối phương nhanh, nhưng Tiểu Hổ còn nhanh hơn. Né tránh, cong lưng, nâng chân, đá ra, nhất khí thành.

"Hắc Long Thao Tâm!" Tiểu Hổ vận Hắc Long Thần Phong Kình vào Hàng Long Thần Cước, càng nhanh, càng mạnh, kình lực cương mãnh như Hắc Long xuyên tim, trước vào sau ra.

Vì muốn nhanh chóng quay về ứng cứu, Tiểu Hổ xuất cước không lưu tình. Lạt ma áo đỏ đau đớn, song kim bát rơi xuống, lập tức Tiểu Hổ cảm thấy sau lưng kình phong nổi lên.

Một đôi trảo sắc bén nhanh chóng tấn công. Tiểu Hổ ánh mắt sắc bén, cước phải như mưa bão, lại như cuồng phong tuyệt luân, đánh trả đôi trảo.

Lạt ma áo xanh không chống đỡ được công kích của Tiểu Hổ, song trảo bị đánh bật, ngực trúng liên tiếp vài cước, kình lực hùng hậu xuyên thấu, bị đá văng ra mấy mét, xương ngực nứt toác.

Một cây đại chùy ầm ầm đập vào lưng Tiểu Hổ, kình lực trầm trọng, cuộn lên từng cơn gió. Tiểu Hổ Hàng Long Phục Hổ chi khí bộc phát, mạnh mẽ chấn mở đại chùy.

"Ừm, Hàng Long Phục Hổ chi khí luyện cũng khá, cương mãnh mười phần, xem ra đã khổ luyện, nhưng hình như đã học thêm nội công khác.” Một người thần bí đứng xem đánh giá Tiểu Hổ.

Người này khoanh tay đứng nhìn, dường như đã nắm rõ mọi thứ về Tiểu Hổ, dường như đã có chuẩn bị từ trước.

Lạt ma áo xanh tức giận vì bị đánh bật, lại vung chùy đập tới: "Xem ta đập gãy tay chân, bẻ gãy xương cốt của ngươi."

"Xuất gia nhân mà hô đánh hô giết, ta cho ngươi một bài học." Tiểu Hổ phối hợp Bổ Phong Tróc Ảnh và Huyễn Long Vô Ảnh, hóa thành vô số tàn ảnh, khiến đối phương không phân biệt được thật giả.

Lạt ma áo xanh kinh ngạc trong giây lát, sát chiêu của Tiểu Hổ đã ập đến. Hai cước liên tiếp đá vào gáy và mặt hắn, khiến hắn ngã trượt ra ngoài mười mấy mét.

“Bọn lạt ma này địch phi hữu, quán trọ nhất định đã xảy ra chuyện.” Vương Tiểu Hổ thu cước thầm nghĩ, không muốn lãng phí thời gian, vận Bổ Phong Tróc Ảnh định rời đi.

Thấy Tiểu Hổ muốn đi, người thần bí vẫn không nói gì, chỉ ra hiệu cho ba lạt ma tiếp tục tấn công.

"Phạn Âm Nhập Mật Nhiếp Hồn Chú!" Dưới sự chỉ đạo của lạt ma áo đỏ, ba người vây quanh Tiểu Hổ xoay tròn niệm chú.

Tiểu Hổ muốn xông ra, nhưng ba người thân pháp kỳ dị phối hợp chú ngữ, khiến hắn cảm thấy đầu váng mắt hoa, đau đớn bịt tai, cảnh giác giảm xuống.

Phạn Âm Nhập Mật là một loại âm ba công, có thể làm tổn thương tinh thần đối phương vô hình.

Ba lạt ma vừa tụng kinh niệm chú vừa thu hẹp phạm vi tấn công, phong tỏa mọi đường lui.

Tiểu Hổ lo lắng cho tình hình của đại bá, không muốn ở lại dây dưa, dồn toàn bộ công lực thi triển Hàng Long Phục Hổ kình, long ngâm hổ gầm, chấn động cả vùng, phá giải âm ba công.

"Quần Long Loạn Vũ!" Vương Tiểu Hổ tả hữu khai cung, song cước tung hoành như hình với bóng.

Khi thì nhảy lên cao, cước phong sắc bén như có thể cắt đứt không khí; khi thì quét thấp, tấn công dồn dập như nước lũ.

Thân ảnh lướt qua lướt lại giữa ba lạt ma, tất cả đều bị đánh trọng thương ngã xuống đất.