Chương 28 Liệp Thiên Tranh Phong (Dịch)

Những thông tin mà Điền Mộng Tử tiết lộ, có một phần Thương Hạ đã biết, một phần là lần đầu tiên nghe.

Còn các sinh đồ ngoại xá, những người không biết nhiều về sự kiện trước đây, nghe xong đều tỏ ra rất hứng thú.

Điền Mộng Tử cười nói: “Thực ra những chuyện này không phải bí mật gì, hai tháng nữa các ngươi sẽ vào nội xá, đến lúc đó chúng đều là kiến thức các ngươi cần học, ta chỉ là nói trước cho các ngươi mà thôi.”

Lúc này, một giọng nói đột nhiên vang lên: “Điền sư huynh, nếu những xác sống này chủ yếu là người U Châu đã chết cách đây hai mươi năm và biến thành như vậy, liệu có thể nhận diện được thân phận của họ qua trang phục hay dung mạo không? Hơn nữa, liệu quỹ đạo hoạt động của họ có quy luật gì không?”

Thương Hạ hơi kỳ lạ nhìn về phía người hỏi, hắn tên là Mạnh Lương Thần, cũng là một sinh đồ đã đạt đến Khí Huyết Cảnh đại viên mãn, đứng trên ngưỡng cửa phi phàm.

Chỉ là bình thường người này hơi âm trầm, Thương Hạ ít khi giao tiếp với hắn.

Điền Mộng Tử nghe xong câu hỏi cũng hơi ngạc nhiên, nhìn về phía người hỏi với giọng điệu có chút nghiêm túc, nói: “Ngươi muốn nói gì?”

Mạnh Lương Thần hình như không để ý đến sự thay đổi trong giọng điệu của Điền Mộng Tử, nghiêm túc đáp: “Nếu quả thật có quy luật trong hoạt động của những hoạt thi này, ta muốn tìm kiếm di tích của Mạnh gia chúng ta trong Chiến vực Lưỡng Giới.”

“Ngươi là người của Mạnh gia ở U Châu?”

Điền Mộng Tử thần sắc bừng tỉnh, rồi lại trầm ngâm nói: “Điều này e là rất khó!”

Nói xong, Điền Mộng Tử nhìn hắn, nói: “Cứ cho là ngươi chưa bước vào ngưỡng cửa võ giả phi phàm, mà Chiến vực Lưỡng Giới phi phàm bao trùm gần như toàn bộ U Châu, lại cộng thêm việc lúc đó còn sáp nhập một phần của Thanh Linh Giới, hai khu vực này không chỉ nối liền nhau mà đã hoàn toàn hòa nhập, địa lý đã rất phức tạp, thêm nữa hình thái địa hình thay đổi liên tục, gần như là thương hải tang điền, làm sao có thể dễ dàng tìm ra địa điểm trước kia?”

Nói xong, Điền Mộng Tử như nhớ ra điều gì, lắc đầu thở dài: “Ngươi có suy nghĩ này cũng không phải là không thể hiểu, thực ra ngay sau khi thủy triều bản nguyên trong Chiến vực Lưỡng Giới lắng xuống, đã có không ít người có ý định như vậy. Họ vào Chiến vực Lưỡng Giới để tìm các đại thế lực phi phàm của U Châu trước kia, nhưng thu hoạch cuối cùng lại rất ít ỏi, ngược lại còn phải trả giá bằng mạng sống của rất nhiều người…”

Mạnh Lương Thần nghe vậy, sắc mặt lộ ra vẻ u buồn.

“Cũng không phải là hoàn toàn không có hy vọng…”

Đột nhiên, một giọng nói hơi xa lạ thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.

Tất cả sinh đồ nghe thấy tiếng nói đồng loạt nhìn về phía phát ra âm thanh, thấy người nói chính là Kim Quan Triều, đang đứng cách họ không xa.

Hắn đã đứng ở đó từ lâu, tầm mắt của Thương Hạ cũng đảo qua người hắn.

Lúc này, Thương Hạ chợt nhớ tới, nhưng trong sắc mặt hắn thoáng hiện một tia kỳ lạ, sao mình lại một lần nữa bỏ qua sự tồn tại của người này.

“Lão Kim, ngươi…”

Điền Mộng Tử mặt đầy nghi hoặc, rõ ràng là có chút bất ngờ khi thấy hảo hữu của mình chủ động mở lời.

Thần sắc của Kim Quan Triều có vẻ hơi đờ đẫn, chỉ nghe hắn nói: “Những hoạt thi trồi lên từ dưới đất lúc nãy, phần lớn đều đến từ di tích!”

Lời nói của Kim Quan Triều rất ngắn gọn, khiến nhiều người lộ ra vẻ không hiểu.

Tuy nhiên, Điền Mộng Tử đã hiểu ra ngay, liền giải thích cho mọi người: “Địa hình và địa mạo ở đây thay đổi thường xuyên, sau khi U Châu bị sụp đổ, không ít cứ điểm của các thế lực phi phàm đã bị chôn vùi dưới lòng đất, nhưng nhờ có cấm chế, trận pháp nên vẫn giữ được nguyên vẹn.”

“Song, theo thời gian trôi qua, những trận pháp này cũng bị hao mòn và hư hỏng, do đó hoạt thi bắt đầu trồi lên từ dưới đất, và cơ thể cùng trang phục thường được bảo quản khá tốt.”

“Hơn nữa, vì những hoạt thi này xuất phát từ các di tích của thế lực phi phàm, thường là thân nhân, nô bộc của họ, trên người mang dấu hiệu đặc biệt của thế lực phi phàm đó, mọi người sẽ có thể nhận diện được danh tính của chúng, đôi khi còn có thể tìm ra được vị trí của di tích.”

Mạnh Lương Thần nghe xong, sắc mặt lộ ra sự kích động, nói: “Vậy, hai vị sư huynh có từng nghe tin tức gì về Mạnh thị của ta không?”

Điền Mộng Tử cười đáp: “Không có tin tức gì, như vậy chẳng phải chính là tin tốt sao?”

Mạnh Lương Thần mặc dù hơi thất vọng, nhưng cũng hiểu được ý tứ của Điền Mộng Tử.

Lúc này, Kim Quan Triều đột nhiên lại nói: “Cách đây không lâu, đã phát hiện một số hoạt thi mặc y phục của Chu thị…”

Tin tức Kim Quan Triều bất ngờ tiết lộ ngay lập tức thu hút sự chú ý của Thương Hạ.

"Chu thị?"

Mạnh Lương Thần biến sắc, kinh ngạc thốt lên: "Chẳng lẽ là Chu thị gia tộc từng được xưng tụng là đệ nhất thế gia U Châu năm xưa?"

Ánh mắt Mạnh Lương Thần không ngừng lướt qua Kim Quan Triều và Điền Mộng Tử, hiển nhiên muốn xác nhận câu trả lời từ họ.

Tuy nhiên, sau khi Kim Quan Triều tiết lộ tin tức chấn động như vậy, hắn lại chọn giữ im lặng, khiến tất cả ánh mắt đều đổ dồn về phía Điền Mộng Tử.

Điền Mộng Tử cười khổ nói: "Quả thực là U Châu Chu thị, nhưng hiện tại ở Thông U Phong cũng chỉ dừng lại ở mức tin đồn."

Hoàng Tử Hoa và Thương Hạ chỉ thoáng chạm ánh mắt nhau rồi rời đi, Hoàng Tử Hoa giả vờ bừng tỉnh, nói: "A, ta hiểu rồi!"

Nhìn thấy mọi người đều hướng về phía mình, Hoàng Tử Hoa dường như rất hưởng thụ, cố ý làm ra vẻ huyền bí: "Chư vị, chẳng lẽ quên rồi? Trận chiến giữa Chu Anh của Giáp phòng và thủ tịch của chúng ta mấy ngày trước?"

Không đợi mọi người kịp phản ứng, Hoàng Tử Hoa tiếp tục nói: "Chẳng lẽ chư vị không thấy kỳ lạ? Chu Anh vốn không hề nổi bật, thậm chí còn bị giữ lại ở ngoại xá hai năm, thế mà lại đột nhiên trở thành võ giả phi phàm Võ Cực Cảnh, còn dám khiêu chiến thủ tịch của chúng ta?"

Ánh mắt mọi người nhìn về phía Thương Hạ có chút quái dị, nguyên nhân chẳng phải là vì Mộc Thanh Vũ thay lòng đổi dạ hay sao?

Thương Hạ vẫn giữ nguyên sắc mặt bình thản, nhưng thi thoảng lại liếc sang Hoàng Tử Hoa một cái u ám.

Tiểu tử, ngươi lạc đề rồi...

Hoàng Tử Hoa thoáng chột dạ, bất giác đổ mồ hôi lạnh, thậm chí không dám nhìn về phía Thương Hạ.

Ánh mắt Tiêu Hải Đường chợt lóe lên, nói: "Không phải nói Chu Anh được Lưu Tri Phi nâng đỡ sao?"

Hoàng Tử Hoa thầm cảm kích Tiêu Hải Đường đã nhanh nhạy lái câu chuyện trở lại, miễn cưỡng cười đáp: "Nếu Lưu Tri Phi thực sự muốn nâng đỡ, hắn đã không để Chu Anh ở ngoại xá thêm một năm nữa rồi."

Mọi người nghe vậy, lập tức cảm thấy hợp lý. Nếu Lưu Tri Phi thật lòng nâng đỡ, với nội tình của Lưu gia, dù Chu Anh có là kẻ bất tài, trong vòng một năm cũng có thể tiến vào nội xá, làm sao có thể trở thành sinh đồ lưu ban được?

Huống hồ sau khi bị lưu ban, chỉ trong vòng nửa năm ngắn ngủi, hắn lại liên tiếp đột phá hai đại cảnh giới.

Chuyện này rõ ràng có vấn đề!

Hơn nữa, dù Lưu gia có nội tình, cũng không có lý do gì lại dốc tài nguyên vào một người ngoài.

Đây không thể đơn thuần lý giải bằng việc hai nhà Chu, Lưu có quan hệ tốt từ đời trước.

Trừ phi...

Trong mắt Mạnh Lương Thần lóe lên tinh quang: "Trên người Chu Anh có manh mối về di tích Chu thị! Lưu gia muốn tìm kiếm và khai quật di tích này, nên đã dốc tài nguyên giúp hắn tu luyện..."

Nói đến đây, Mạnh Lương Thần lại tự phủ định: "Không đúng không đúng, dù Lưu gia có dã tâm với di tích Chu thị, cũng không thể làm lộ liễu như vậy. Chẳng khác nào tuyên bố mục đích của mình với thiên hạ."

"Trừ phi, chính Chu Anh đã tìm thấy di tích Chu thị, còn từ đó thu được lợi ích, nhưng lại giấu được cả Lưu gia!"

Tiêu Hải Đường nghi hoặc: "Chẳng lẽ trước kia Chu Anh từng vào Chiến vực Lưỡng Giới?"

Mạnh Lương Thần xem thường đáp: "Chuyện này có gì kỳ quái? Với năng lực của Lưu gia, bí mật đưa một người vào Chiến vực Lưỡng Giới không phải việc khó."

"Chỉ có điều, bây giờ xem ra, Chu Anh và Lưu gia chưa chắc đã đồng lòng. Lưu gia muốn chiếm đoạt di trạch của Chu thị, nhưng Chu Anh cũng có tính toán riêng, chưa chắc đã để bọn họ đạt được ý nguyện."

"Hơn nữa," Mạnh Lương Thần dường như nghĩ đến điều gì đó, nói: "Ta nghe nói mấy ngày trước, Chu Anh đã tiên phong tiến vào Chiến vực Lưỡng Giới."

Sau khi bàn luận khá nhiều, tất cả mọi người đều im lặng. Chu Anh đã tiến vào Chiến vực Lưỡng Giới, mục đích của hắn hiển nhiên quá rõ ràng.

Hoàng Tử Hoa cười khan, nói: "Chúng ta cứ mặc sức suy đoán trước mặt bao người thế này, thực sự ổn chứ?"

Ba người kẻ nói câu này, người tiếp câu kia, hoàn toàn không hề né tránh ai.

Không chỉ toàn bộ sinh đồ của Bính phòng, mà ngay cả hai vị thượng xá sư huynh Điền, Kim, thậm chí một số sinh đồ nội xá của Viện Vệ Ti cũng đã chú ý đến cuộc thảo luận của bọn họ.

Đừng quên rằng, Lưu thị gia tộc chung quy vẫn là một trong tứ đại gia tộc của Thông U thành, tộc trưởng Lưu thị cũng là Phó sơn trưởng của Thông U học viện, thế lực cắm rễ sâu xa. Ai biết trong đám người này có nội gián của Lưu gia hay không?

Nghĩ đến đây, sắc mặt ba người đều có chút không tự nhiên. Trong đó, Mạnh Lương Thần là khó coi nhất.

Vừa nãy còn lập luận chặt chẽ, ba người bày ra dáng vẻ nắm chắc mọi chuyện, cảm giác được chú ý quả thực rất thoải mái, nhưng giờ đây lại như bị đặt trên lửa mà nướng.

Hoàng Tử Hoa và Tiêu Hải Đường còn đỡ, ánh mắt nhìn về phía Thương Hạ cũng chỉ mang theo chút u oán.

Riêng Mạnh Lương Thần lúc này lại lộ vẻ hoang mang lo sợ.

Ai da, suy luận một lúc thì sảng khoái, nhưng cứ tiếp tục suy luận mãi... thật không ổn chút nào.

…