Chương 8 Lưu Dân Tu Tiên Lộ (Bản Dịch)

Chương 8: Dọc Đường

Dịch: Đạt Nguyễn

---

Mắt Lộ Dã giật giật.

Ai có thể ngờ rằng, chỉ ăn có mấy bát thịt, vậy mà lại có thể khiến khí huyết của hắn tăng thêm 10 điểm.

Có lẽ bởi vì khí huyết đã tương đối đầy đủ, không còn là một chân bước vào quỷ môn quan nữa, cho nên con số tuổi thọ cuối cùng cũng không còn là dấu hỏi chấm.

49 tuổi, con số tuổi thọ tuyệt đối không đáng kể nếu đặt ở kiếp trước.

Lộ Dã ngẫm nghĩ ký ức của nguyên chủ, nông dân bình thường trong thôn, ngày đêm làm việc vất vả, còn phải ứng phó với lao dịch tạp nham của quan phủ, năm nào cũng vắt kiệt khí huyết thân thể, hơn phân nửa đều ở độ tuổi này xuống mồ.

Nói cách khác, một người thể chất bình thường ở thời đại này làm nông dân, 49 tuổi xem như là mức bình thường sao?

Tin tức này thật sự khiến người ta vừa mừng vừa lo.

Mừng là hắn cuối cùng đã thoát khỏi trạng thái cơ thể suy nhược nặng, cũng coi như chạm đến mức suy nhược vừa.

Theo hắn thấy, điều này tương đương với việc chuyển từ phòng chăm sóc đặc biệt sang bệnh nhẹ thông thường.

Ít nhất sẽ không đột nhiên ngã xuống đất, trở thành một cái xác chết đói.

Lo là, con số 49 tuổi này khiến hắn vô cùng không thoải mái.

Sống không quá nửa đời người, hắn sao có thể cam tâm?

Tuổi này đặt ở kiếp trước, còn miễn cưỡng được coi là "một cành hoa" đấy!

Sau này nếu hắn có thể ăn no, khí huyết nhất định còn có thể tăng, nhưng con số 49 tuổi thọ này lại không thể tăng!

May mắn thay, thế giới này còn có võ đạo! Mà bản thân hắn lại có thần thông!

Lộ Dã nhớ lại lão thôn chính trong thôn, cũng là địa chủ duy nhất trong thôn, đó chính là sống đến 90 tuổi mà sắc mặt vẫn hồng hào, sức lực như tráng hán, thân hình nhanh nhẹn, còn có thể nạp thiếp sinh con.

Nghe nói đối phương luyện chính là loại công pháp dưỡng sinh mua với giá cao từ võ quán, luyện cả đời, mấy chục năm như một ngày, không cần đánh đấm gì cả, chỉ là nghỉ ngơi dưỡng sức, cầu sống lâu, hiệu quả kinh người.

Lộ Dã hơi hồi tưởng lại kết cục của vị địa chủ thôn chính 90 tuổi này.

Trên đường chạy nạn, gia sản nhiều, hai cỗ xe, gặp phải thổ phỉ, một đao mất đầu...

Ừm, lão gia tử không sống qua được đại thọ 90 tuổi.

Dưỡng sinh vô địch, cũng không địch lại một thanh cương đao, nếu hắn sớm biết kết cục của mình, nhất định sẽ đem mấy chục năm khổ luyện kia đi luyện chút võ nghệ phòng thân.

Lộ Dã lắc đầu, chuyện của lão gia tử nói cho hắn biết.

Ở thời loạn này, muốn sống sót, vẫn phải nắm chắc đao trước, có dư sức, rồi mới cầu trường thọ.

Dù sao, không có võ lực bảo vệ, sống càng lâu, có lẽ càng là bi kịch.

Mà thần thông Thiền Thoát Long Biến hắn sở hữu, chính là chỗ dựa để hắn trở nên mạnh mẽ.

Những ý nghĩ này cuồn cuộn trong đầu hắn, kỳ thực chỉ trôi qua trong nháy mắt.

Vương Hổ ở bên cạnh vẫn đang nói không ngừng.

"Đại ca, sư phụ ta nói, ta tuy không phải là kỳ tài luyện võ gì, nhưng trời sinh sức mạnh, khí huyết hùng hồn, đủ để sánh ngang hai ba người thường."

"Cho dù không luyện chân khí, không luyện võ nghệ, lên chiến trường, chém giết quen tay, cũng có thể làm một lính chiến dũng mãnh!"

"Đợi sau này ăn no có sức lực, ta cho ngươi xem hùng phong của huynh đệ ta..."

"Dựa vào sức lực này của huynh đệ ta, có thể đi tòng quân, hoặc đến nhà hào môn làm hộ viện cũng được..."

Mắt Vương Hổ sáng long lanh, thịt chó trong bụng nóng hổi, cho hắn thêm nhiều dũng khí, đối với tương lai tràn đầy kỳ vọng.

Lộ Dã cười gật đầu, lại thở dài.

"Huynh đệ, quan binh hung tàn như vậy, ngươi còn muốn đi tòng quân sao?"

Vương Hổ sững sờ, cảm xúc xuống thấp, có lẽ là nghĩ đến chuyện hôm nay suýt chút nữa bị Tôn đầu nhi cắt đầu, giọng nói không còn kiên định, lẩm bẩm.

"Không tòng quân lẽ nào đi làm giặc sao? Sư phụ nói rồi, chỉ có người xấu mới đi làm giặc thôi..."

Lộ Dã: "..."

Huynh đệ à, chỉ sợ ngươi muốn tòng quân mà không được...

Hai người thương lượng một chút, nhìn thủ đoạn của đám người Tôn đầu nhi hôm nay, quan binh ở huyện thành phía trước quá hung tàn, đã giết đến đỏ mắt rồi, tốt nhất là đi đường vòng, vẫn nên đến Đông Tắc Phủ.

Phủ thành dù sao cũng là nơi cai trị của một phủ, thành lớn, người giàu cũng nhiều, còn có kho lương, phỏng chừng quan lão gia làm việc còn giữ lại chút thể diện, nghe đồn nói có mở lều cháo cứu tế nạn đói.

Đến đó cơ hội sống sót lớn hơn.

Một con chó săn bọn họ hiện tại đã ăn một phần nhỏ, tiếc rằng không có muối không thể chế thành thịt khô bảo quản lâu dài, dứt khoát ở lại trong miếu thêm mấy ngày, đem số thịt còn lại ăn hết để bổ sung thể lực, sau đó xuất phát thẳng đến phủ thành.

————

Nửa tháng sau.

Trên con đường đất hoang vu, Lộ Dã và Vương Hổ trước sau, chống gậy chậm rãi đi tới.

Hai bên đường đất vốn trồng cây cối, ngày thường, dưới bóng cây vốn là nơi tránh nắng lý tưởng.

Chỉ là lúc này, cây cối ven đường sớm đã không còn màu xanh biếc vốn có.

Từng cây đều mất đi lớp vỏ cây loang lổ bên ngoài, lộ ra lõi cây khô vàng bên trong, tán cây rậm rạp cũng đều biến mất không thấy.

Bởi vì vỏ cây và cành lá, đều đã sớm bị lưu dân đói đến phát điên ăn sạch!

Hai bên đường chỉ còn lại một số thân cây khô héo vặn vẹo chĩa lên trời, giống như những tác phẩm điêu khắc gỗ bị thời gian ngưng đọng, cách vài bước lại có một cây cắm ở ven đường.

Dưới gốc cây chết trụi lủi còn có mấy cỗ thi thể, có thể nhìn ra một nhà mấy người ôm nhau chết, vẻ mặt trên mặt giống như đang khóc mà không phải khóc, như đang cười mà không phải cười.

Có một con chó hoang mặt đầy máu đỏ từ phía sau thân cây chui ra, dùng đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm Lộ Dã hai người, nhưng sợ hãi cây gậy dài trong tay bọn họ, không dám xông lên.

Trên một thân cây vặn vẹo, còn treo một cỗ thi thể, cổ thắt đai lưng, dưới chân là mấy hòn đá vỡ ngổn ngang, gió thổi qua, thi thể còn nhẹ nhàng đung đưa.

Người treo cổ này hẳn là cô độc tuyệt vọng, không còn hy vọng sống sót, khi còn chút sức lực liền tìm đến cái chết.

Lộ Dã chú ý tới, trên nhiều thân cây hơn còn có những chiếc đai lưng bỏ trống hình vòng tròn, trên mặt đất có đá kê chân, nhưng thi thể lại biến mất không thấy.

Vương Hổ và Lộ Dã hai người trầm mặc không nói, đi một đường, chuyện thảm khốc như vậy đã thấy cả một đường, trái tim đã trở nên chai sạn.

Hai người khoác trên người mấy lớp quần áo, mặt đầy phong trần, chống đỡ bọn họ đi tiếp chỉ có một tin tức chưa được xác thực!

Đến phủ thành, có lương thực để ăn!

Đột nhiên có tiếng sột soạt vang lên.

Hai bên đường đất chui ra mấy người, bọn họ tay cầm gậy gộc, đinh ba, bước chân hư nhuyễn vây lại, từng người gầy đến mức giống như bộ xương khô chui ra từ đống quần áo.

Người dẫn đầu thanh âm khàn khàn, ánh mắt hung tợn.

"Giao đồ ăn ra! Để cho các ngươi sống sót!"

Lộ Dã giơ gậy gỗ trong tay lên đáp trả, ánh mắt như lang sói hung hãn trừng lại.

Phần cuối cây gậy dài trong tay hắn bị vót nhọn, phía trên là những vết màu nâu sẫm.

Ngoài người dẫn đầu, mấy lưu dân lui về phía sau một bước, trong mắt lộ ra vẻ sợ hãi, bọn họ chú ý tới đầu nhọn cây gậy dài của Lộ Dã đã từng nhuốm máu, không phải là hạng người lương thiện.

"Cút!"

Vương Hổ gầm lên một tiếng, xé toạc mảnh vải rách quấn quanh đầu gậy, tay cầm gậy gỗ xoay ngược lại giơ ngang, chỉ thấy phía trước gậy gỗ bất ngờ được gắn một con dao găm hai đầu đã mẻ.

Dao găm tuy rằng sứt mẻ, nhưng đầu nhọn được mài đến sáng loáng.

Mấy lưu dân cả kinh, nhịn không được lại lui về phía sau mấy bước.

Kẻ dẫn đầu không cam lòng, khàn giọng kích động mọi người.

"Đừng sợ, chúng ta đông người..."

Vút!

Vương Hổ đột nhiên tiến lên một bước, giơ gậy đâm về phía trước.

Hắn dù sao cũng là người luyện võ, một đòn này vừa nhanh vừa chuẩn.

Nhưng hắn không đâm vào chỗ yếu hại của tên lưu dân cầm đầu, chỉ đâm vào đùi đối phương.

"A..."

Tên lưu dân cầm đầu kêu thảm một tiếng, chân bị đâm trúng, máu tươi ào ạt chảy ra, ngã xuống đất, mấy lưu dân xung quanh sợ hãi kêu lên mấy tiếng, ngã xuống đất bò ra xa.

Vương Hổ lùi lại hai bước, thu hồi gậy dài cải tạo từ dao găm, đứng bên cạnh Lộ Dã thở hổn hển, chân có chút run rẩy, cách thức bộc phát đột ngột này rất tiêu hao thể lực của hắn.

Lợi ích là có thể nhanh chóng gọn gàng xuất kỳ bất ý sát thương địch nhân, bất lợi là với thể trạng của hắn hiện tại, chỉ có thể đâm vài nhát, sau đó sẽ kiệt sức, mặc người chém giết.

May mắn thay, hắn có bạn đồng hành.

Lộ Dã và Vương Hổ đổi gậy dài trong tay, Lộ Dã một tay cầm ngang "trường thương" giản dị, một tay đỡ lấy Vương Hổ, đi đến trước mặt tên lưu dân đang nằm trên đất kêu thảm thiết.

Lộ Dã cầm "trường thương" cảnh giác, Vương Hổ ngồi đè lên người tên lưu dân cầm đầu, hai tay lục soát trên người đối phương.

Rất nhanh, liền từ trong lòng tên lưu dân cầm đầu lấy ra một túi vải nhỏ.

Vương Hổ mở ra xem, bên trong là hai cái bánh cứng làm từ bột mì, trên mặt hắn lập tức lộ ra một nụ cười.

Tên cầm đầu thân thể vặn vẹo, khuôn mặt vặn vẹo oán hận nhìn chằm chằm Lộ Dã hai người, nhìn thấy hai người cướp đi lương thực cứu mạng của hắn.

"Các ngươi cũng sẽ chết thôi, các ngươi trốn không thoát đâu, đến phủ thành các ngươi cũng sẽ chết..."

Vương Hổ không thèm để ý đến tiếng sủa của kẻ thua cuộc, mặt không biểu cảm đứng dậy, Lộ Dã đỡ hắn, rời đi.

Đi được khoảng trăm bước, sau lưng gió rít, mang theo tiếng kêu thảm thiết của tên lưu dân cầm đầu.

Lộ Dã quay đầu nhìn lại, mấy lưu dân lúc trước bỏ chạy đã vây quanh tên cầm đầu, có người ấn tay, có người ấn chân, còn có người cầm tảng đá, phát ra tiếng gào thét như dã thú, đang dùng sức đập xuống.

Rất nhanh, tên cầm đầu liền không kêu được nữa.

Lộ Dã thu hết tất cả vào trong mắt, ánh mắt không chút gợn sóng, sắc mặt không hề thay đổi, đỡ Vương Hổ tiếp tục đi về phía trước, bước chân không hề dừng lại dù chỉ một giây.

Phía trước là con đường quanh co, có một gò núi chắn tầm mắt của mọi người.

Mà men theo con đường vòng qua gò núi này, phía trước hẳn là Đông Tắc Phủ thành.

Một đường chạy nạn, phủ thành mà nguyên chủ cả nhà tâm tâm niệm niệm sắp đến rồi.

Lúc chạy nạn rời thôn, Lộ gia trên dưới hơn mười người, kéo xe chở gia sản.

Mà đi đến đây, chỉ còn lại hắn, một kẻ tha hương.

Lộ Dã trong lòng nóng lên, trong lòng thầm nhủ.

"Người khổ mệnh à, ngươi yên tâm, ta nhất định sẽ sống sót!"

"Vì ta cũng vì ngươi!"

"Sống sót thật tốt!"