Chương 43 Luyện Sai Tà Công, Pháp Thiên Tượng Địa ( Bản Dịch)

Đoàn Vân cầm bầu rượu lên tu một hơi dài, cảm thấy cơ thể dần dần ấm áp hơn.

Nhìn thấy con lừa xám vẫn đang run rẩy vì lạnh, hắn cũng rót cho nó một ít rượu.

Con lừa xám uống một ngụm rượu nhỏ, cộng thêm lửa dần dần cháy to, trạng thái của nó cũng dần ổn định lại.

Đoàn Vân thở phào nhẹ nhõm, nói: “Tạm thời không cần nướng thịt lừa ăn rồi.”

Lúc này, trời càng lúc càng tối, rõ ràng mới chỉ là buổi chiều, nhưng lại giống như đêm đen.

Trên mái nhà thỉnh thoảng lại vang lên tiếng mưa đá rơi xuống, giống như có người đang lăn trứng gà trên đó vậy.

Mưa tuyết mang theo sương mù dày đặc, khiến tòa đạo quán đổ nát này càng thêm âm u, quỷ dị.

Từ chỗ này có thể nhìn thấy trong sân có một cây cổ thụ rất lớn.

Trên cây mơ hồ có thể nhìn thấy rất nhiều dải lụa màu đỏ sẫm, dưới gốc cây là tàn hương chi chít và dấu vết của nến đỏ, hẳn là do những người đến đây cầu nguyện trước kia để lại.

Có thể tưởng tượng được cảnh tượng náo nhiệt của đạo quán này trước kia.

So với trước kia, tượng thần trong đại điện này chỉ còn lại một nửa, không thể nhận ra là vị thần nào, trông rất quỷ dị.

Cảm giác âm u này khác hẳn với cảm giác ở bên cạnh mồ mả, thậm chí còn đáng sợ hơn.

Nhưng trong thời tiết quỷ quái này, có thể tìm được một chỗ trú chân như vậy đã là không dễ dàng rồi.

Hắn không tin vận may của mình lại tốt đến mức gặp được ma quỷ.

Đặc biệt là sau khi uống rượu, khí thế thiếu hiệp của Đoàn Vân càng dâng cao, hắn không còn chút sợ hãi nào nữa.

Cho dù thế giới này có ma quỷ, hắn cũng quyết tâm trở thành nhân vật như Yến Xích Hà, nhiều nhất là kiêm thêm nghề đại phu.

Ực ực ực!

Đoàn Vân lại tu một hơi rượu lớn, sau đó bắt đầu luyện Ngọc Kiếm Trang .

Bất cứ lúc nào cũng không được quên luyện võ.

Lúc này, gió lạnh thổi sương mù vào trong, ngọn lửa vốn đã yếu ớt lập tức lay lắt.

Đoàn Vân lập tức đưa kiếm chỉ ra, đâm về phía trước.

Trong nháy mắt kiếm quang màu trắng rơi vào đống lửa, ngọn lửa bùng lên dữ dội.

Con lừa xám đã quen với chiêu thức này của hắn, bởi vì hắn đã cho thêm rượu vào trong kiếm khí.

Đoàn Vân thích uống rượu, không chỉ vì rượu mang đến cho hắn cảm giác sảng khoái như nước ngọt có ga, mà còn vì cảm giác khi bắn rượu ra cũng rất tuyệt.

Đúng vậy, mấy ngày nay hắn đã quen với việc bắn rượu ra từ ngón tay.

Rượu và kiếm khí hòa quyện vào nhau, tạo nên một luồng khí thế bùng nổ.

Bây giờ kiếm khí của hắn không chỉ có thể dễ dàng xuyên thủng cơ thể người khác, mà còn có thể dùng rượu để sát trùng vết thương, thậm chí là đốt lửa.

Lửa đã ổn định, nhưng mưa tuyết vẫn chưa có dấu hiệu dừng lại.

Đoàn Vân biết, đêm nay hắn phải ngủ lại đây.

Ngay khi hắn chuẩn bị lấy chút lương khô ra ăn, thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng chuông vang lên trong màn mưa.

Trong tòa đạo quán đổ nát này, dưới màn mưa tuyết mịt mù, tiếng chuông vang lên mang theo vẻ quỷ dị, khiến người ta sợ hãi.

Đoàn Vân nhìn ra cửa, phát hiện có người đến đạo quán.

Một hàng người.

Nửa người trên của những người này đều đeo khăn trắng che kín mít, ngay cả mắt cũng không lộ ra, hai tay lần lượt đặt lên vai người phía trước, cùng nhau bước đi theo tiếng chuông.

Đoàn Vân phát hiện, trên người bọn họ không hề có chút sinh khí nào, bước chân không một tiếng động, ngay cả nhịp bước cũng giống hệt nhau.

Những thứ đang di chuyển kia rõ ràng là một đám xác chết.

Trời mưa mù mịt, đạo quán bỏ hoang, tiếng chuông thần bí, thi thể đi lại...

Da đầu Đoàn Vân có chút tê dại.

Trời đất ơi, gặp phải quỷ thật ư?

Chỉ thấy một loạt thi thể này căn bản không dừng lại, ở trong màn mưa này, trực tiếp đi tới chỗ đại điện của hắn.

Những thi thể này xếp thành đội, trực tiếp đi tới trong đại điện.

Đoàn Vân đứng bên cạnh đống lửa, tay nắm kiếm chỉ, ngưng thần đề phòng.

Con lừa xám lùi lại mấy bước rất có linh tính, để Đoàn Vân che ở.

Ban đêm ngủ ngoài thành, trải qua Hồng Lâu tiên tử, nữ thần bộ, nghe lôi, kẻ điên cuồng nghe sấm sét, Đoàn Vân tự nhận là đã gặp qua nhiều việc đời.

Hắn không ngờ rằng, địa giới này còn có thể cho hắn thấy những thứ mới lạ.

Cùng với tiếng chuông vang lên, trời mưa, đạo quán bỏ hoang xuất hiện một loạt thi thể như vậy, cho dù Đoàn Vân là cao nhân tin vào khoa học gan dạ, trong lòng vẫn không nhịn được sợ hãi.

Hành thi bị trùm đầu sau khi tới đại điện, lập tức đứng thành một hàng chỉnh tề.

Ngay sau đó, một hành thi đi ra.

Vút một tiếng, một sợi dây thừng thình lình bay ra, treo ở trên hai cây cột tàn phá của đại điện.

Sau đó, hành thi này kéo khăn trùm đầu bị nước mưa làm ướt xuống, lắc lắc chuông.

Tiếng chuông đồng vang lên, đám Hành thi này thình lình hướng về Đoàn Vân.

Đoàn Vân bị nhìn đến nổi da gà, đã cân nhắc đến việc ra tay trước, bắn đầu hay bắn chân, kết quả đám Hành thi này bỗng nhiên nhảy lên, hai chân khẽ đạp, treo ngược trên dây thừng.