Chương 5 Một Đêm Đắc Đạo (Bản dịch)

Hắn cẩn thận nhìn lại, lần này không phải là lão giả áo đen.

Mà là một đại hán trung niên áo đỏ, cũng đầy xúc tu, lơ lửng giữa không trung.

Nghe nói tàn hồn tử chướng có tổng cộng mười hình dạng,

Lão giả áo đen, đại hán áo đỏ, công tử áo trắng, tú sĩ áo xanh, tiều phu áo lam, thiếu niên áo lục, viên ngoại áo vàng, hầu gia áo tím, lãng nhân áo xám, và hài nhi không áo.

Có người phân tích, điều này đại diện cho tam hồn thất phách của thủy tổ.

Lần này, Trần Thủ Chuyết nhìn thấy đại hán áo đỏ.

Vậy phải làm sao?

Lần này, Trần Thủ Chuyết cắn ngón tay út của bàn tay phải, đưa ngón tay chảy máu về phía đại hán áo đỏ, miệng hô lớn:

"Tổ tông, lão tổ tông a, con là người địa phương, là hậu bối của ngài, người một nhà, lão tổ tông a, xin hãy thương xót!"

"Chúng ta là người một nhà! Người một nhà!"

Đại hán áo đỏ dường như sững sờ, không còn đáng sợ nữa, có ý định tha cho Trần Thủ Chuyết.

Hồn vô thương nhân ý, nhân hữu sát hồn tâm!

Thừa lúc không phòng bị, Trần Thủ Chuyết vung cuốc lên, một nhát, đánh cho đại hán áo đỏ mất thăng bằng!

"Lão tổ tông a, con là người địa phương..."

Lừa hắn không nhúc nhích, lại thêm một nhát nữa, đánh chết ngay lập tức.

Một đống bùn đỏ rơi xuống, Trần Thủ Chuyết thở phào nhẹ nhõm, tại sao hai lần tàn hồn tử chướng đều xuất hiện trên ruộng nhà mình, trước đây chưa từng nghe thấy.

Tuy nhiên, bùn đỏ này là thứ tốt, Trần Thủ Chuyết cẩn thận xử lý, dùng nước hòa tan, phủ khắp linh điền.

Đặc biệt là những nơi chưa nảy mầm, càng không bỏ sót một chút nào.

Sau khi hoàn thành, với tư cách là một nông dân, Trần Thủ Chuyết mỉm cười mãn nguyện, hy vọng ngày mai tất cả sẽ nảy mầm.

Buổi tối, nhị ca đến thay phiên, tu luyện, sáng sớm hấp thụ ánh dương xong, lại nhảy vòng.

Sau đó thay phiên nhị ca, đến linh điền, Trần Thủ Chuyết không nhịn được vui mừng hét lớn một tiếng.

Tất cả linh điền đều đã nảy mầm, bùn đỏ của tàn hồn tử chướng hôm qua thật sự có tác dụng.

Hắn cẩn thận kiểm tra, không cần bổ sung, tất cả đều đã nảy mầm.

Hôm nay không cần cuốc đất nữa, nhưng sau khi nảy mầm, cứ mười ngày lại phải xới đất một lần, như vậy dương th黍mễ mới có thể sinh trưởng tốt.

Nhìn linh điền, Trần Thủ Chuyết rất vui mừng, chỉ là không biết hôm nay có xuất hiện tàn hồn tử chướng hay không?

Chưa đợi bao lâu, bên tai lại có người nói:

"Thiếu niên lang a, thiếu niên lang, thiếu niên lang..."

Trần Thủ Chuyết thở dài một tiếng, lại đến nữa rồi!

Lần này là hình dạng công tử áo trắng.

Trần Thủ Chuyết đã thích nghi, thành thạo cắn ngón tay áp út của bàn tay phải, lừa hắn qua, sau đó thừa lúc hắn không phòng bị, liền cuốc gốc.

Lần này thu được là bùn trắng.

Cũng cẩn thận trải ra, Trần Thủ Chuyết trong lòng khẽ động, có lần một lần hai, lại có lần ba, e rằng chuyện này sẽ không yên ổn!

Trồng trọt, tu luyện, nghỉ ngơi...

Ngày thứ tư, xuất hiện là tú sĩ áo xanh, để lại là cát xanh.

Cha vẫn chưa trở về, Trần Thủ Chuyết tiếp tục giấu kín không nói.

Mẹ, nhị ca biết cũng chẳng có ích gì, chi bằng tự mình gánh vác.

Ngày thứ năm, xuất hiện là tiều phu áo lam, để lại là cát lam.

Ba người trước, lão giả áo đen, đại hán áo đỏ, công tử áo trắng, đều mặc áo choàng, để lại là bùn.

Từ đó trở đi, tú sĩ áo xanh, tiều phu áo lam, đều mặc áo, để lại là cát.

Đây có lẽ là sự khác biệt giữa tam hồn và thất phách?

Phạm Linh Kính bên ngoài vẫn luôn lén lút theo dõi Trần gia, lại theo dõi thêm năm ngày, ngày thứ sáu lặng lẽ rời đi, không đến nữa.

Người nhà họ Trần đều thở phào nhẹ nhõm.

Tuy nhiên, Trần Thủ Chuyết rất lo lắng, không biết cha lén lút ra ngoài có bị bọn họ phát hiện hay không, có nguy hiểm gì không?

Dù sao đi nữa, cuộc sống vẫn phải tiếp tục!

Trần Thủ Chuyết ngày thứ sáu đánh chết thiếu niên áo lục, ngày thứ bảy đánh chết viên ngoại áo vàng, ngày thứ tám đánh chết hầu gia áo tím, ngày thứ chín đánh chết lãng nhân áo xám...

Nhanh chóng đến ngày thứ mười, cha vẫn chưa trở về.

Trần Thủ Chuyết thở phào nhẹ nhõm, hôm nay chắc là người cuối cùng, hài nhi không áo.

Đến đây hoặc là kết thúc hoàn toàn, hoặc là xảy ra biến dị lớn.

Điều gì đến sẽ đến, chỉ có thể bình tĩnh đối mặt, cùng lắm thì chết!

Thời gian đến, hài nhi không áo quả nhiên xuất hiện, nhưng nó không gọi thiếu niên lang...

Trẻ con quá nhỏ, không biết nói!

Nhưng Trần Thủ Chuyết vẫn làm theo quy củ, cắn ngón tay cuối cùng của bàn tay trái...

"Lão tổ tông a, con là người địa phương..."

Lần này đơn giản, một cuốc xuống, hài nhi không áo liền tan vỡ.

Không có biến dị lớn mà Trần Thủ Chuyết lo sợ, chắc là đã chết hẳn, chết hoàn toàn.

Nhưng cũng có điểm khác biệt.

Lần này, hài nhi không áo không để lại bùn cát gì.

Mà là những bùn cát mà Trần Thủ Chuyết đã rải vào linh điền, lúc này đột nhiên tụ lại từ trong linh điền.

Chúng lại kết hợp với nhau trước mặt Trần Thủ Chuyết, sau đó biến thành một tấm bia đá, rơi xuống từ không trung.

Tấm bia đá này xuất hiện, Trần Thủ Chuyết sững sờ, hắn có cảm giác như thể có thứ gì đó ở Thanh Nham giới bị chọc thủng.

Hình như có ánh sáng, ngũ sắc, chiếu sáng cả thế giới, thậm chí truyền ra ngoài thế giới. Nhưng rất nhanh, tất cả biến mất, đều là ảo giác.

Chỉ có tấm bia đá trên mặt đất là chân thật vô cùng.

Tấm bia đá giống như đá cẩm thạch, trên đó chỉ có một chữ, không có hoa văn nào, giản dị đến cực điểm.

Dài khoảng bốn tấc, rộng hai tấc, dày một tấc.

Vuông vức, trên cùng còn có một lỗ, có thể xỏ dây để đeo vào cổ.

Trần Thủ Chuyết nhìn thế nào cũng không thấy có gì khác thường.

Không có chút linh khí nào, chỉ là vật phẩm bình thường.

Điểm đặc biệt duy nhất là không thể phá hủy, ngay cả cuốc Linh Hạc cũng không thể làm hỏng.

Có thể thấy vật này thần kỳ đến mức nào.

Cuối cùng, Trần Thủ Chuyết tìm một sợi dây đỏ, buộc tấm bia đá lại, đeo lên cổ.

Mười ngày trôi qua, Trần Thủ Chuyết bắt đầu xới đất.

Trần Nhược Không vẫn chưa trở về, ba ngày sau, việc xới đất hoàn thành, mãi đến ngày rằm giữa tháng, cha mới lặng lẽ trở về.

Mặc dù không nói gì, nhưng Trần Thủ Chuyết có thể thấy sự phấn khích của cha, chuyến đi này của ông hẳn là rất thuận lợi, kiếm được rất nhiều.

Linh dược Đài Tâm Thảo dùng cho tu luyện Ngưng Nguyên trung kỳ, Trần Nhược Không mang về cả một bao tải, đủ cho mọi người trong Trần gia tu luyện cả năm.

Trần Nhược Không trở về, mẹ đặc biệt nấu một nồi cháo Dương Thử để thưởng cho cha.

Ăn xong, mọi người lập tức tu luyện.

Sau khi tu luyện xong, Trần Thủ Chuyết đi tìm Trần Nhược Không, hai người tụ tập lại, lặng lẽ trò chuyện.

"Lão Tam à, tay con làm sao vậy, mười ngón tay đều bị thương?"

"Cha, không quan trọng, trước tiên nói về trải nghiệm của cha đi."

"Ừm, lần này nhờ ba tin tức của con, chúng ta đã kiếm được một món hời lớn, còn kết giao được vài người bạn..."

"Trong đó có một người bạn, nghe nói có thể giúp Trần gia ta có được công pháp tu luyện "Huyền Đô Luyện Khí Chân Giải".

Tuy không bằng "Huyền Độ Quỳnh Sơn Luyện Khí Pháp" đã thất truyền của Trần gia ta.

Nhưng mạnh hơn "Ngũ Hành Luyện Khí Thuật" gấp mấy lần, chỉ là giá không rẻ.

Vì tương lai của Trần gia, dù bao nhiêu gạo Dương Thử, chúng ta cũng phải đổi!

Bảy ngày sau, hắn sẽ đến trao đổi."

Trần Nhược Không bắt đầu kể về những thu hoạch lần này.

Nghe đến "Huyền Đô Luyện Khí Chân Giải", mắt Trần Thủ Chuyết sáng lên, "Ngũ Hành Luyện Khí Thuật" thật sự quá yếu, có thể đổi thì tốt nhất.

Về việc trao đổi mà Trần Nhược Không nói, là có nguyên nhân.

Tiền tệ lưu thông ban đầu của Thanh Nham giới là linh thạch, sau đó thế giới đại nạn, mạch linh thạch vỡ vụn, hầu như không có linh thạch xuất hiện.

Thay thế linh thạch là phù tiền do các quận phát hành, dùng làm tiền tệ.

Nhưng rất nhiều tu sĩ không ai sử dụng phù tiền này.

Ban đầu vẫn có người dùng, sau đó phù tiền của các quận không lưu thông với nhau, hơn nữa các quận còn in thêm điên cuồng, dẫn đến phù tiền mất giá liên tục.

Vừa không có linh khí, vừa không có tác dụng, lại không có bất kỳ tín dụng nào, phù tiền chỉ là một tờ giấy vụn, cơ bản mọi người đều trao đổi vật phẩm.

Lần này Trần Nhược Không cũng dùng gạo Dương Thử của nhà để trao đổi, kiếm được một món hời lớn.

"Lão Tam à, tin tức chính là tiền, chính là cơ duyên.

Mỗi đầu tháng, Chân Nhân Thánh Vực đều sẽ thay phiên nhau, vì vậy mỗi lần con phải nghe lén.

Nghe được tin tức nội bộ, chúng ta sẽ đi trước người khác một bước.

Cứ như vậy, Trần gia ta nhất định sẽ lớn mạnh.

Phạm gia kia, sau này chẳng là gì!"

Trần Thủ Chuyết cũng biết, nhưng hắn do dự nói:

"Cha, đầu tháng sau chưa chắc đã mưa.

Không mưa, con không thể nghe thấy bọn họ nói gì khi thay ca."

Trần Nhược Không gật đầu nói: "Đây là một vấn đề, phải giải quyết!"

Hai cha con bắt đầu nghiên cứu chuyện này.

Sau khi cha nói xong, Trần Thủ Chuyết kể lại chuyện tàn hồn tử chướng, còn lấy tấm bia đá ra cho cha xem.

Cha xem qua, không để ý, trả lại tấm bia đá cho Trần Thủ Chuyết.

"Tử chướng là thứ kỳ quái nhất, kỳ quái thế nào cũng là bình thường.

Đối với chúng, chỉ có thể coi là chuyện thường, đừng nghĩ nhiều, chúng muốn làm gì thì làm, muốn quậy phá thế nào cũng được, chỉ cần chúng ta còn sống là được.

Tấm bia đá này con cứ giữ đi, đây là cơ duyên của con."

Đối với tử chướng, coi là chuyện thường, đây là kinh nghiệm được đổi bằng máu của biết bao nhiêu tổ tiên.

Không làm như vậy, đều đã chết!

Trần Thủ Chuyết gật đầu, cũng không quan tâm đến tấm bia đá nữa.

Hai người tiếp tục nghiên cứu, cuối cùng nghĩ ra một cách.