Chương 17 Ta chỉ muốn nhàn nhã làm sao liền thành mỹ nhân Hoạ Quốc rồi [Dịch]

Tay cầm quạt của Văn Hạo An không tự chủ được dùng thêm lực.

Nhưng vì sao nhiều năm như vậy ta vẫn không thể quên được ngươi?

Lận Ngưng Hà tự nhận là chỉ gặp qua vài lần, nào ngờ Văn Hạo An nhiều năm như vậy chưa bao giờ bỏ qua bất cứ tin tức nào liên quan đến nàng.

"Trường thành như thiết bất như sơn, biên tái yên ba chướng bất bình. Tam tiểu thư còn nhớ bài thơ này không?"

"Nhớ rõ..."

Sao có thể không nhớ, nếu nàng không ngốc nghếch sao chép câu thơ nổi tiếng, thì sao có thể cướp mất danh tiếng của Lận Hân Mính, lại bị Văn Hạo An quấn lấy?

Nhưng lúc ấy nàng cũng không biết bài thơ này không tồn tại, rõ ràng là ta nói thành ngữ thời Minh mọi người đều biết, nhưng thơ của thời Đường lại không ai biết, Đại Tĩnh này giống như là mảnh vỡ bị cắt đứt khỏi dòng sông lịch sử vậy.

"Lúc trước Tam tiểu thư mới sáu tuổi, lại là nữ nhi, có thể viết ra câu thơ kinh người như thế, quả nhiên là để lại cho ta ấn tượng sâu sắc."

"Văn công tử nói đùa, một tiểu hài tử sáu tuổi làm sao có thể viết ra loại thơ này, lúc trước ta đã nói là do cao nhân sáng tác, ta chỉ là mượn dùng mà thôi..."

"Ồ? Câu thơ đại nghịch bất đạo như thế, ta thật sự muốn nghe xem là vị cao nhân nào viết."

Hay cho câu đại nghịch bất đạo, cái mũ chụp xuống nhanh thật đấy?

Trách chiến sự lúc đó, cũng trách nàng không giải thích rõ ràng, thơ là thơ hay, chỉ là không sinh đúng thời điểm.

"Không dám không dám, việc này đều đã qua, Đại Tĩnh ta chẳng phải đã chuyển bại thành thắng rồi sao, tất cả đều vui vẻ."

"Tam tiểu thư có biết Đại Tĩnh ta làm thế nào để đuổi ngoại tộc ra khỏi Âm Sơn quan không?"

"Tự nhiên là nhờ Thánh Thượng thánh minh, lựa chọn tướng tài giỏi mới giành được thắng lợi."

Ta khen Hoàng Thượng tốt, ngươi cũng không thể làm khó ta chứ?

Văn Hạo An nheo mắt, mở quạt xếp ra rồi thu lại, lặp đi lặp lại ba lần mới dừng tay nói.

"Tài ăn nói của Tam tiểu thư so với năm đó không hề suy giảm, nhưng... trước không nói những chuyện kia, nếu Tam tiểu thư đã hứa thì phải giữ lời, hiện tại ta quả thật có một việc phân vân, muốn thỉnh giáo Tam tiểu thư."

Lận Ngưng Hà nhìn chằm chằm vào mắt Văn Hạo An, nhìn vẻ mặt nghiêm túc của hắn, khẽ thở dài.

"Được rồi, ta đã hứa thì sẽ giữ lời, nếu ngươi thật sự muốn nghe ý kiến của ta thì cứ hỏi đi."

"Theo Tam tiểu thư thấy, nếu ta vào triều làm quan, ở kinh thành làm quan và xin điều đi nơi khác thì cái nào tốt hơn?"

Nhìn xem, vấn đề sâu sắc chưa kìa, người ta mười sáu tuổi đã có thể vào triều làm quan, ta mười lăm tuổi vẫn còn sống tạm bợ qua ngày.

Nhưng có gì mà không tốt chứ? Mỗi tháng cũng có tiền tiêu, đợi đến Lâm Châu tiền càng nhiều hơn, ta chỉ cần mỗi ngày uống trà, ăn cơm, ngủ nghỉ là được rồi.

Hắc hắc.

Không ổn, suýt chút nữa thì bật cười, hiện tại phải suy nghĩ vấn đề của Văn Hạo An.

Lận Ngưng Hà liếc trộm Văn Hạo An một cái, thấy đối phương cũng không có phản ứng gì, chỉ đơn thuần chờ đáp án của nàng, cảm nhận được ánh mắt của nàng còn mỉm cười đáp lại.

Đúng vậy, đây mới là quân tử chân chính, Thái tử ít nhiều gì cũng có vấn đề.

"Khụ, Văn công tử, hình như còn có lời chưa nói hết, nếu như chỉ là vấn đề này, hẳn là không cần suy nghĩ cũng có đáp án rồi."

Làm quan ở kinh thành tuyệt đối là mục tiêu của đại đa số người lăn lộn chốn quan trường, dưới chân thiên tử cơ hồ hội tụ tất cả mọi thứ trong thiên hạ, hơn nữa bổng lộc sẽ cao, cơ hội cũng nhiều hơn.

Nói cách khác ý tứ của Văn Hạo An là không muốn làm quan ở kinh thành, lại có lẽ không phải không muốn, mà là có nhân tố khác quấy nhiễu.

Ví dụ như, Văn Thừa tướng.

"Có lẽ, quan hệ của Văn công tử cùng lệnh tôn không hòa hợp như trong tưởng tượng."

Quạt xếp trong tay Văn Hạo An khựng lại, bị hắn thu lại rồi dùng tay nắm chặt, sau đó xoay người đưa tay làm động tác "mời".

"Tam tiểu thư có thể theo ta đến bên kia nói chuyện chi tiết được không?"

Lận Ngưng Hà thầm mắng mình lắm mồm, vốn chỉ thuận miệng qua loa là được rồi, nhất định phải nghiêm túc phân tích.

Nhưng mà mình đã đáp ứng người ta, nên thực hiện lời hứa.

"Mời Văn công tử dẫn đường."

Văn Hạo An chỉ về phía góc đông nam của phòng tiệc, không rời khỏi tầm mắt của người khác, chỉ cần hai người còn duy trì khoảng cách nhất định thì sẽ không sao, Lận Ngưng Hà cũng an tâm đi theo.

"Chuyện này có rất ít người biết, tại hạ không thể không cẩn thận một chút, kính xin Tam tiểu thư không cần để ý."

"Ta thì không sao cả, nhưng nội bộ tướng phủ lại loạn đến vậy sao?"

Nghe vậy, Văn Hạo An không trả lời nàng, chỉ trầm mặc nhìn nàng, Lận Ngưng Hà lập tức phản ứng lại.