Chương 24 Tiệm Mỹ Thực Vú Em - Dịch

Những vị khách này đã hoàn toàn bị bánh bao chiên và cháo trứng bắc thảo thịt nạc của Hoàng Đào chinh phục, thấy người mới không biết thưởng thức, liền sốt sắng giới thiệu.

Họ nghe xong, chỉ đáp lại bằng nụ cười chuyên nghiệp, có phần gượng gạo.

"Đi thôi…"

Tô Lộ Lộ có chút thiếu kiên nhẫn, kéo tay áo đồng nghiệp bên cạnh rồi rời đi ngay.

Những người khác thấy vậy cũng vội vàng đi theo.

Haizz!

Người chưa từng ăn, nói thế nào cũng vô ích.

Còn người đã ăn rồi, có đuổi cũng không đi.

Mấy vị khách ngồi trước cửa nhìn theo bóng dáng xinh đẹp của nhóm Tô Lộ Lộ, lắc đầu ngao ngán:

"Đúng là một đám không biết thưởng thức mà!"

Tất nhiên, tình tiết nhỏ này, Hoàng Đào đang bận rộn quay cuồng trong tiệm hoàn toàn không hay biết.

Ngay khi nhóm Tô Lộ Lộ rời đi, Trần Vĩ Hào và một nhóm tiểu thương ở chợ cũng đồng loạt kéo đến tiệm Hoàng Đào.

Người chưa đến, tiếng đã vang:

"Ngon quá, chính là tiệm này, tiệm này đấy…"

"Trời ạ, đông người quá vậy?"

Nhìn số lượng thực khách trong tiệm, nhóm tiểu thương chợ ngạc nhiên.

Họ đã đoán việc làm ăn của Hoàng Đào sẽ tốt, nhưng không ngờ lại đông khách đến thế.

Giờ thì làm sao đây?

Chờ hay không chờ?

Câu trả lời tất nhiên là… chờ!

Mua bánh bao chiên thôi mà, có tốn bao nhiêu thời gian đâu.

Thế là trong chốc lát.

Tiệm nhỏ của Hoàng Đào càng đông đúc hơn.

Đừng nói đến chỗ ngồi, ngay cả chỗ đứng cũng không còn.

Hàng người xếp hàng đã nối dài ra tận ngoài cửa tiệm.

Cả con phố, trước cửa không ít quán cũng có người xếp hàng chờ, nhưng đông nhất vẫn là trước cửa tiệm Hoàng Đào.

Nhiều chủ quán gần đó thấy lượng khách xếp hàng ở tiệm Hoàng Đào liền không khỏi đưa mắt nhìn, ai nấy đều lộ vẻ ghen tị.

"Trời đất!

Một tiệm mới khai trương hôm nay thôi mà đã đông khách như vậy sao?"

"Thật không thể tin nổi!"

Những tiếng thông báo “WeChat đã nhận tiền” từ tiệm của Hoàng Đào liên tục vang lên, từng hồi từng hồi không ngừng nghỉ, lan tỏa theo làn gió ra bên ngoài.

Điều này ngay lập tức thu hút sự chú ý của những nhân viên văn phòng và người mua sắm đi ngang qua.

Không tò mò cũng khó!

Ai bảo cửa tiệm vừa mới khai trương mà đã đông khách thế này chứ!

Dù gì cảnh tượng như vậy cũng hiếm gặp mà.

Hơn nữa, những người đang xếp hàng đa số đều là cư dân quen mặt trong khu vực hoặc các tiểu thương ở chợ.

Rõ ràng, họ không phải là người được thuê đến làm cảnh.

Vì vậy, nhiều nhân viên văn phòng ra ngoài tìm đồ ăn đã không kiềm được sự tò mò, liền bước tới dò hỏi.

“Xin lỗi, cho hỏi tiệm này bán bánh bao chiên, vị thế nào? Ngon không?”

“Tất nhiên là ngon rồi! Không ngon thì tôi đã không bỏ cả quầy hàng mà chạy ra đây xếp hàng giữa trưa thế này!”

Nghe lý do quá hợp lý, không ai có thể cãi lại.

“Cảm ơn!”

Không ít nhân viên văn phòng sau khi suy nghĩ một chút cũng nhanh chóng gia nhập hàng chờ.

May mắn là Hoàng Đào làm rất nhanh, nên nhiều người xếp hàng sau cũng sớm nhận được bánh bao chiên của mình.

Sau khi cắn thử một miếng, tất cả đều bị hương vị làm cho kinh ngạc!

Vừa ăn, họ vừa hiểu ra lý do vì sao tiệm mang tên “Thật Ngon” lại đông khách đến vậy.

Khách hàng khen ngợi, gần như 100% quay lại, hiệu ứng lan truyền từ họ tự nhiên là vô cùng mạnh mẽ.

“Làm sao đây? Làm sao đây? Bụng tôi no rồi, nhưng mắt tôi nói là tôi vẫn có thể ăn thêm!”

“Ợ… để tôi ngồi thêm chút, nghỉ tí đã.”

Những khách hàng ăn thỏa thích, vừa xoa bụng vừa chống tay vào tường, từng người một rời khỏi tiệm trong tiếng no nê thỏa mãn.

Mỗi lần nhìn thấy cảnh này.

Những khách hàng mới đến xếp hàng đều không khỏi thắc mắc:

"Tiệm này rốt cuộc ngon đến mức nào thế nhỉ?"

Cũng có cùng câu hỏi đó, Lâm Gia Huệ gia nhập vào hàng chờ.

Cô là nhân viên của một ngân hàng gần đó, thuộc cùng cơ quan với Tô Lộ Lộ và nhóm bạn vừa rời đi.

Lý do cô không đi ăn cùng họ là: cô là người từ nơi khác đến, lại là nhân viên mới, không hòa nhập được với nhóm của họ.

Ngoài ra, hôm nay cô bận sắp xếp tài liệu, lỡ mất giờ tan làm, đến khi nhận ra thì đồng nghiệp đã rời đi hết rồi.

Thêm vào đó, cô lại quên đặt đồ ăn.

Vì thế, cô quyết định đến khu phố cổ phía Tây để mua đồ ăn mang về.

Trên đường đi, cô có chút khó xử.

Những món ăn ở khu phố cổ này cô hầu như đã thử qua, nhưng không có quán nào khiến cô thực sự yêu thích.

“Haizz! Biết ăn gì bây giờ?”

Khi nhìn thấy trước cửa tiệm của Hoàng Đào, số lượng người xếp hàng đông nhất, hơn nữa, khách sau khi ăn xong mười người thì chín người rời đi trong trạng thái no nê thỏa mãn,

Điều đó cho thấy hương vị chắc hẳn rất tuyệt.

Cộng thêm đây là tiệm mới, cô chưa từng thử qua, lại nghe những người xếp hàng bảo bánh bao chiên của tiệm rất ngon.

Cô quyết định xếp hàng thử một lần.

Sau một khoảng thời gian chờ khá lâu, cuối cùng cũng đến lượt cô.

“Cho tôi bốn cái bánh bao chiên, thêm…”

Cô đang suy nghĩ xem nên chọn loại nhân gì cho bánh bao chiên thì ánh mắt bất chợt nhìn thấy nồi cháo trứng bắc thảo thịt nạc. Trong lòng không khỏi động đậy chút hứng thú.

Hoàng Đào thấy cô cứ chăm chú nhìn nồi cháo mà không nói gì, liền ngạc nhiên hỏi:

“Cháo trứng bắc thảo thịt nạc này là món mới vừa ra buổi trưa nay, có muốn thử một bát không?”

Cô gật đầu, giọng run rẩy đáp:

“Vâng ạ.”

“Ăn tại chỗ hay mang về?”

“À… mang về đi ạ!”

“Vậy bánh bao chiên, cô muốn loại nhân gì?”

Cô ngẩn người một chút rồi đáp:

“Nhân thịt heo với nấm hương đi ạ!”

Hoàng Đào nhanh chóng chuẩn bị và gói gọn những món cô đã gọi.

Cô thẫn thờ nhận lấy túi đồ ăn, rồi quay lưng rời đi.

Hoàng Đào nhìn theo bóng lưng cô, nhẹ nhàng nhắc:

“Cô ơi, cô quên trả tiền rồi…”

Khách hàng phía sau nhẹ nhàng vỗ tay vào cánh tay cô, nhắc nhở với thiện ý:

“Này, chủ quán gọi cô kìa, cô quên chưa trả tiền.”

Lâm Gia Huệ giật mình, quay lại nhìn Hoàng Đào với vẻ áy náy:

“Xin lỗi, vừa nãy tôi mải nghĩ mà quên mất. Tổng cộng bao nhiêu ạ?”

“Không sao.”

Hoàng Đào, từ lúc đầu đã nhận thấy sự bối rối của cô, mỉm cười thông cảm và đáp:

“Tổng cộng 20 tệ.”

“Vâng, được ạ.”

Cô lấy điện thoại ra, mở ứng dụng, quét mã thanh toán.

“Alipay đã nhận, 20 tệ.”

“Ông chủ, tôi trả rồi nhé.”

“Vâng, cảm ơn. Chúc cô đi đường cẩn thận, hẹn gặp lại!”

------

Dịch: MBMH Translate