Chương 14 Trùng Sinh Chi Ta Chỉ Muốn Trùng Lãng (Dịch)

"Đúng là cảnh giới của người trí thức, khác người thường!"

"Phải không? Nhiều người thấy tôi bị bắt nạt, bức xúc thay, định xông vào cho gã kia một trận. May mà tôi can ngăn kịp thời. Thân Áo cũng thành công rồi, có gì mà phải nóng giận chứ."

"Ông nói đúng lắm, bớt giận, bớt giận."

"Nói chuyện với cậu thoải mái thật."

"Ông thấy thoải mái là tôi vui rồi, phục vụ nhân dân là trách nhiệm của chúng tôi mà."

"Tạm biệt cậu!"

"Tạm biệt ông!"

Diêu Viễn cúp máy, quay sang nhìn Lưu Vi Vi, thấy cô đang trợn mắt há mồm nhìn mình, hắn nhún vai, thản nhiên đáp:

"Gần gũi với quần chúng thôi mà!"

Gần gũi với quần chúng cái con khỉ!

Tuy mới tiếp xúc với Diêu Viễn lần đầu tiên, nhưng Lưu Vi Vi cảm thấy người này toát lên khí chất lươn lẹo, khéo ăn khéo nói. Cô lắc đầu, tiếp tục tập trung nghe điện thoại.

So với Lưu Vi Vi, Diêu Viễn đúng là đang "câu cá" thật sự.

Cả buổi sáng, hắn chỉ "mày râu nhẵn nhụi", tán gẫu với mọi người. Buổi chiều cũng vậy, cho đến khi sắp tan sở, hắn mới nhận được một cuộc gọi có vẻ nghiêm túc.

"Xin hỏi, đây có phải số điện thoại của tờ báo Kinh Thành Thanh Niên không?"

"Vâng, xin hỏi ông muốn cung cấp thông tin gì ạ?"

"Tối hôm qua, tôi đi ngang qua cầu Yên Hòa, đoạn gần khu vực đại sứ quán, bỗng nhiên có một người phụ nữ lao ra, kéo tôi lại, gạ gẫm… nói là giá rẻ, phục vụ tận tình..."

"Ông chờ tôi một chút!" Chuyện này mà cũng gọi điện báo cho tòa soạn?

Diêu Viễn lật sổ tay ra, cầm bút lên:

"Ông nói tiếp đi."

"Nghĩ cũng tội, chắc là họ cũng chẳng còn cách nào khác, nhưng mà "hành nghề" ngay cạnh khu vực đại sứ quán, toàn người nước ngoài qua lại như vậy, ảnh hưởng không tốt lắm. Tôi mong tòa soạn các anh phanh phui sự việc này, tránh ảnh hưởng đến hình ảnh của thành phố."

"Vâng, tôi sẽ ghi nhận thông tin và chuyển cho phóng viên đến xác minh. Cảm ơn ông đã cung cấp thông tin."

Diêu Viễn hỏi địa chỉ cụ thể, ghi chép cẩn thận, sau đó mới nhập thông tin vào máy tính.

"Tuyệt vời!" Diêu Viễn thầm reo lên.

Loại tin hấp dẫn như thế này mà có nhiều nhiều một chút thì tốt quá, hắn sẽ xung phong đi thu thập thông tin ngay.

"Sớm!"

"Chào buổi sáng!"

Lại một ngày mới bắt đầu. Diêu Viễn theo thói quen, thong thả bước vào tòa soạn báo nơi hắn đang thực tập.

Tháng Chín đã đến, tiết trời dần se lạnh. Diêu Viễn đã thay bộ đồ ngắn tay, quần đùi quen thuộc bằng áo dài tay, quần jean năng động và một đôi giày thể thao năng động. Điểm nhấn nổi bật nhất có lẽ là chiếc mũ lưỡi trai được hắn trùm cẩn thận, che khuất gần hết đôi mắt tinh anh phía sau.

Nhìn hắn lúc này chẳng khác nào mấy tay cò bán đấu giá ở thôn Trung Quan là bao.

Vừa đặt chân đến chỗ ngồi quen thuộc, Diêu Viễn lôi từ trong chiếc túi "đồ bành" ra một đống đồ ăn vặt và nước uống, sau đó "tự nhiên như ruồi" nhét hết vào tay Lưu Vi Vi – cô bạn đồng nghiệp ngồi cạnh.

Kể từ ngày đầu cảnh giác với anh chàng thực tập sinh dễ dãi này. Giờ đây, phản ứng của Lưu Vi Vi mỗi khi thấy Diêu Viễn biếu quà chỉ còn là: "Cho tôi thì tôi cứ nhận thôi!" một sự biến chất đáng sợ của con nghiện đồ ăn vặt.

"Cảm ơn nhé!" Lưu Vi Vi cười tít mắt, đôi mắt híp lại như hai sợi chỉ.

"Không khách khí, ăn thịt người miệng ngắn mà. Về sau nhờ vả gì thì đừng có từ chối đấy nhé!" Diêu Viễn cười gian xảo, đôi mắt sau lớp mũ lưỡi trai như lóe lên tia "ranh mãnh".

"Ôi trời, anh nói trắng ra như vậy, tôi biết lấy gì mà cự tuyệt đây?!" Lưu Vi Vi làm bộ đau khổ nói.

Thực ra trong lòng cô đang thầm tính toán, bèn thăm dò hỏi:

"Tôi tự biết bản thân mình có mấy lạng rồi, anh xem tôi có thể giúp gì cho anh đây?"

"Tôi đã nói rồi đấy, giọng của cô rất hay!" Diêu Viễn cười bí hiểm.

"Có thế thôi á?" Lưu Vi Vi ngơ ngác hỏi lại.

"Đương nhiên, một giọng nói truyền cảm là một loại thiên phú trời ban!"

Sau màn trao đổi đầy "ẩn ý", cả hai lại tập trung vào công việc. Diêu Viễn vẫn giữ vững phong độ của mình: vừa làm việc vừa tán gẫu, thỉnh thoảng lại nịnh nọt đồng nghiệp vài câu. Kết quả là ai nghe điện thoại của hắn xong cũng đều cảm thấy vui vẻ, phấn chấn hẳn ra.

Công việc ở đường dây nóng của tòa soạn phần lớn là tiếp nhận những thông tin vụn vặt, đâu đâu cũng có. Thi thoảng mới có vài vụ việc ra trò như hỏa hoạn, tai nạn giao thông,… Và tất nhiên, "hiếm như lá mùa thu" là những tin tức bé xí xí nhưng lại ẩn chứa nhiều vấn đề "nóng" của xã hội. Muốn xào được những tin tức kiểu này thì phải nhờ đến khả năng đào bới, moi móc của cánh phóng viên.

Với kinh nghiệm trày trật nơi đấu trường báo chí kiếp trước, Diêu Viễn có thể dễ dàng nhận ra đâu là tin tức có giá trị. Nhưng dù sao cũng đã "tu luyện thành tinh" rồi, hắn chẳng còn hứng thú dính líu gì đến cái nghề "buôn chữ bán câu" này nữa.